Додати субтитри у відео
Є 2 відео англійською мовою (кожне приблизно 30 секунд), до яких потрібно додати субтитри. Вони повинні бути 1 в 1 як на скріншоті:
Напишіть ваші пропозиції щодо ціни та термінів.
-
Вітаю! Мене звати Ігор. Працюю з багатьма програмами для корегування та монтажу відео. Виконував подібні завдання. Виконаю швидко. Текст потрібен на сірій плашці?
-
Доброго дня, Дар’я!
Я з радістю допоможу вам додати субтитри до ваших відео. Завдяки своєму досвіду в монтажі та уважності до деталей, я гарантую, що субтитри будуть точно відповідати вашому зразку. Виконаю проект швидко та якісно, щоб ви залишились задоволені результатом.
Пропоную обговорити ціну та терміни, щоб знайти оптимальне рішення. Чекаю на ваш відгук!
-
Добрий день! Буду рада нашій співпраці)
Портфоліо:
https://annahanna-portfolio.my.canva.site/
Freelancehunt
Відео:Google Drive
-
Готовий до співпраці, маю великий досвід роботи з ідентичним контентом.
Приклади робіт у профілі.
Пишіть, обговоримо детальніше
-
97 1 0 Готовий виконати ваше замовлення!!!
Зроблю все, як вказано в ТЗ, швидко та якісно
-
372 4 0 Зроблю все точно, як на вашому сріншоті. Дуже якісно! Дайте мені цю роботу, будь ласка
-
441 5 0 Добрий день!) З радістю допоможу вам!
Це досить швидка робота,Зроблю вам дуже швидко та якісно!
Пишіть,сподіваюсь на співпрацю!)
моє портфоліоFreelancehunt
-
398 7 0 Вітаю, виконаю швидко, запропоную шрифти, або підберу під референс. Почну зараз, візьму 300 грн за все.
-
530 10 0 Вітаю, Дар'я! Зроблю для Вас ролики. Майже для кожного відео створюю субтитри В мене є ролики, на яких 516к, 25к переглядів (знизу посилання на них). Зробив вже 17 відео для 5 клієнтів (знизу посилання). 7 років займаюсь відеомонтажем - з 2017. Починав із самого низу, зараз вже на достатньому рівні. Було 7 YouTube каналів, 4 з них активно вів, зараз веду один TikTok (пруфи у відеорезюме). Можу робити ролики для YouTube, TikTok, Instagram - на усіх цих платформах працював
Відео на 516к переглядів:
https://youtu.be/vpeMz2O5Nt0?si=FT_phCdajfzkHfTm
Відео на 25к переглядів:
https://youtu.be/hmu5B3ZQoSY?si=zwDozffhravDVWfP
Відеорезюме:
… https://youtube.com/shorts/ifxmPBRZsX0?si=iFd9_czn1D4pm_D7
Відео для клієнтів:
1. Рекламне відео для туристичної компанії Almonttravel #1:
https://youtube.com/shorts/m3Ts_KY9B3A?si=YcZnyqBh5IMQVHyQ
2. 4-5 відео для медичної академії у Каліфорнії: https://youtube.com/shorts/73bYTnz6EqE?si=Yi14aUNuMzJGhc92
3. Німецьке промо-відео про тамаду на весілля:
https://youtu.be/M5jx_5wOl2w?si=JcMXvUm1JJcWlhNn
4. 1-2 відео для фотографа:
https://youtube.com/shorts/DUbyzMmNVUA?si=MNJEN_R-sLagBG-F
5. Рекламне відео для туристичної компанії Almonttravel #2:
https://youtube.com/shorts/-f8gluC_V-0?si=SUQL6AJBOtHo_cyF
6. 2 відео для медичної академії:
https://youtube.com/shorts/KarykKoOr3k?si=kkOZKlfKux-JipX7
7. 6-9 відео для медичної академії:
https://youtube.com/shorts/DLU00DyScvU?si=BbJKDitlztACT5dp
8. 3 відео для медичної академії:
https://youtube.com/shorts/7HzHIWCNEyU?si=0XM2kruRGjM79O9f
9. 1 відео для медичної академії:
https://youtube.com/shorts/nu9nl8fkkZk?si=DS04bsqPVtphS6-Z
10. Відео-пам'ять про людину. Зробив ще 2 таких відео, правда їх не викладаю, бо вони однотипні:
https://youtube.com/shorts/KHrSk1GaAeE?si=LZpCChkIjgtvk7uK
-
160 Доброго дня, готовий взятись за роботу, зроблю все швидко та дешево. Маю досвід монтажу 4 роки. Ось приклад моєї роботи: https://youtu.be/lCOSaHXQlog
Зроблю за один день, ціна 200 грн.
-
426 3 1 Доброго дня, готова приступити до завдання. Займаюсь обробкою відео та анімацією понад 5 років. Працюю якісно та оперативно. Пишіть, обговоримо деталі.
У портфоліо є приклади моїх робіт: Freelancehunt
Буду рада співпрацювати)
-
431 5 0 Добрий день!
зацікавлений та готовий до роботи
працюю в застосунках Adobe, і не тільки
чекаю на зворотній зв'язок
Ціна договірна і невелика
-
591 4 0 Доброго дня! Готовий додати субтитри до ваших відео. Досвід є, плюс подібний шрифт я вже ставив на відео. Деталі в ЛС.
-
718 11 1 Доброго дня!
Готовий винонати для вас завдання. Деякі з моїх робіт:
Behance - самостійно змонтований фільм (короткий метр)
Behance? - коротка версія подкасту
Behance - відео для бренду
Behance - реклама магазину
Behance - ютуб влог
Behance - рілс для тік ток
…
Працюю в adobe premiere pro, маю навички after effects.
Буду радий допомогти.
-
1820 17 0 Привіт. Задача не важка. Підберемо максимально схожий шрифт, скажете які слова потрібно виділити фіолетовими підкладками (якщо потрібно) і якщо ми домовимось, в той же день ви отримаєте готові субтитри)
-
1594 41 0 1 Приклад
https://youtu.be/itUoqrNDqGw?si=rgKvgZpmiOs28iuB
Для вас
підберу шрифт
точні кольори
згідно технічного завдання
Звертайтесь!
-
589 21 0 Добрий день! Зроблю. Давно займаюсь монтажем. Пишіть. Працюю в програмах ADOBE.
-
193 Привіт, зроблю це до 2-х годин, за мінімальну ціну
З повагою Ігор
-
375 3 0 Привіт)
Займаюся монтажем більше 2-х років!
Зроблю прямо зараз!
Пишіть в лс для обговорення!
-
6207 108 0 Вітаю, маю підписку на цей додаток, зроблю швидко та якісно
буду радий співпраці
-
535 5 0 Пишіть, обговоримо детальніше.
Ціна за 2 відео.
Freelancehunt
-
663 19 1 Доброго дня, надам результат протягом 30-60 хвилин з точно такими ж субтитрами.
і звертайтеся в ЛС, приклади з точно такими ж субтитрами можу надати
-
403 2 0 Я вже робив такі субтитри, ось приклад:
https://www.youtube.com/shorts/9EclbA5u_0U
Якщо Ви дасте мені відео-приклад, я зможу налаштувати свої субтитри так, щоб вони були ідентичні Вашим.
-
7008 100 0 Привіт, напишіть, будь ласка, в приват, обговоримо детальніше, ще б бажано побачити відео.
-
574 10 0 Добридень! Ознайомився з вашим завданням. Готовий співпрацювати з вами. Працюю в програмі CapCut, Premiere Pro, АЕ
-
1114 17 0 Зроблю за годину ваше завдання
будуть точно такі ж субтитри
Звертайтесь, буду радий співпрацювати
-
1877 116 0 1 Вітаю! Можу виконати Ваше замовлення.
Приклади робіт
Google Drive
https://www.youtube.com/channel/UCB70pOrikOdfDSmO6ocZcpQ/videos
Google Drive
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Аудіо та відео монтаж
Потрібно допомогти налаштувати OBS для запису реакцій на SHORTS
700 UAH
Потрібно допомогти налаштувати OBS для запису реакцій на SHORTS Точний приклад відео: https://www.youtube.com/shorts/iFmG5QdYlvI Аудіо та відео монтаж, Обробка відео ∙ 2 години 47 хвилин тому ∙ 4 ставки |
Ролік на Ютуб, формат блоку
20 000 UAH
Про проєкт: Я знімаю блог на YouTube у форматі авторського влогу. Потрібно змонтувати один повноцінний ролик (30-40 хв) на тему «Дріфт Тесла "Серія 1"» — комбінування зйомок процесу, тестів, драйву, коментарів та бекстейджу. Це перша серія тьому шукаю людина на постійну… Аудіо та відео монтаж, Фільмування ∙ 20 годин 24 хвилини тому ∙ 15 ставок |
Шукаю монтажера для створення коротких вертикальних відео у форматі ReelsПотрібен не просто людина, яка вміє нарізати кадри, а монтажер з хорошим смаком і творчим баченням, який розуміє атмосферний travel / vlog контент, ритм, візуальну подачу та утримання уваги. Що потрібно Зібрати атмосферні вертикальні відео Reels Орієнтовна тривалість від 15 до… Аудіо та відео монтаж ∙ 21 година 1 хвилина тому ∙ 12 ставок |
Монтаж довгого YouTube-відео з FX, анімаціями та звуковим дизайномШукаю монтажера для створення повноцінного довгого YouTube-відео в форматі travel / vlog / documentary, потрібен не просто технічний монтаж, а людина з творчим баченням, яка вміє збирати історію з великої кількості матеріалу, утримувати увагу глядача і робити відео живим,… Аудіо та відео монтаж, Написання сценаріїв ∙ 21 година 24 хвилини тому ∙ 12 ставок |
Потрібен динамічний монтаж(авто)
700 UAH
Шукаю монтажера з досвідом монтажу динамічних відео з автомобілями/детейлінгом. Або просто з автомобілями. Без прикладів робіт не пишіть. Щодо оплати, пропонуйте, відео до 30 сек Аудіо та відео монтаж, Обробка відео ∙ 1 день 20 годин тому ∙ 35 ставок |