Допрацювання Wordpress теми + WPML

На сайті встановлена тема в якій не заявлена підтримка декількох мов, через це вилізло 2 проблеми які треба поправити.

1. В темі використовується власний пошук (не стандарний з вордпресу) і через те що на сайті по два однакових товара на різних мовах - він в результатах так і показує. Треба зробити що шукав товари відповідно мові.

2. На сторінці магазину є можливість обрати футер зі списку. Ідея використовувати різний футер для різних мов. (для укроїнскьої - футер на українській, для рос - на російській), але це не працює чомусь, саме на сторінці магазину. На інших сторінках працює.

Зробити треба так, щоб при оновленні теми ваша робота не пропала, тобто або показати в яких файлах були зміни і що саме де треба замінити, або винести код в окремі файли.