1. Реализация Русскоязычной версии для данного сайта
1.1 Бэкапиться обязательно перед началом работы.
Желательно, бекап сайта и БД оставить на самом хостинге.
1.2 Реализовать на сайте версию на другом языке посредством, КЛЮЧЕВОЙ МОМЕНТ ВЕРСИЯ НА ДРУГОМ ЯЗЫКЕ НЕ ДОЛЖНА БЫТЬ КАК ПОДДОМЕН
Как надо вот так https://www.fl.ru/users/simpladev/portfolio/5223421/multiyazyichnost-simpla-cms-/ , как показано на видео ( https://www.youtube.com/watch?time_continue=80&v=nC0u53JUbr0) с возможностью самостоятельного редактирования и внесения контента на сайте
Как не надо делать http://ua.detskie-ploschadki.com.ua/ , тогда как основной сайт http://detskie-ploschadki.com.ua/
1.3 Наполнение контентом с нашей стороны, но просьба наполнить по одному разделу “рыбой” для проверки редактирования текста.
1.4 После установки мультиязычности, проверить возможность редактирования основных атрибутов на странице: мета теги, текста, изображения.
1.5 Основные разделы сайта захардкожены и их нужно перевести в ручную. По ним будет представлен отдельный документ после установки мультиязычности.
1.6 Установить кнопки переключения языковых версий и отверстать их в десктопе и мобильной версии сайта.
По образцу:
1.6 Изменить виджеты на более прямоугольные по образцу:
Мобильную версию оставляем без изменений.
2. Раздел касающийся вопросов SEO
2.1 Любой контент в /ru/ версии должен иметь возможность редактироваться.
Все мета-теги, описания страницы, текст. Другими словами - функционал должен быть полноценным для /ru/ версии отдельно.
Сайт следует реализовывать путем: https://world-of-playgrounds.com/ru/
2.2 Указать тег alternate
Необходимо указать тег на всех страницах сайта. Но страница в теге должна соответствовать странице на которую он указывает - альтернативная той, на которой он расположен.
Для русской версии:
<link rel="alternate" href="https://world-of-playgrounds.com/" hreflang="en">
Для английской версии:
<link rel="alternate" href="https://world-of-playgrounds.com/ru/" hreflang="ru">
Альтернейт на “саму себя” ставить не надо.
2.3 Указать верный язык в html для RU версии
Язык в коде для RU версии должен быть - ru
2.4 Теги canonical
На /ru/ версии сайта должен быть свой каноникал, который будет выглядеть так: https://world-of-playgrounds.com/ru/раздел и т. д., а не ссылаться на ENG версию по умолчанию.
Сами каноникалы должны быть сделаны по аналогии с английской версией сайта.
3. 1 Сейчас на странице https://world-of-playgrounds.com/category - по 2 кнопки Facebook в Хедере и в Футере.
Необходимо на этой странице удалить одну лишнюю кнопку Facebook в Хедере:
3.2 И удалить одну лишнюю кнопку Facebook в Футере:
3.3 Необходимо со страницы https://world-of-playgrounds.com/products поставить редирект на страницу https://world-of-playgrounds.com/category .
Страницы с товаром должны оставаться доступными по такой конструкции урла как и сейчас - пример:
https://world-of-playgrounds.com/products/car-with-a-gymnastic-structure-wp807
https://world-of-playgrounds.com/products/carousel-small-wp202
4. Необходимо в верхней части добавить кнопку скачивания прайса ( ВАЖНО , кнопка должно убираться переключателем в админ панели сайта )
Бюджет: 650 UAH Термін: 7 днів
Здравствуйте! Выполнял на симпле неоднократно реализацию такой мультиязынчости.
Приведенный вами модуль в пример имеет много сео-багов, у меня реализация уже с учетом всех необходимых сео-рекомендаций. Если интересно пишите в личку, покажу на примере выполненных сайтов. Просьба писать только в случае если есть бюджет, цена указана в ставке.
