Монтаж відео
Є презентаційне відео з корейською озвучкою та текстом:
https://drive.google.com/file/d/1tqe7TWNYCC9bkGw3t_s3prftUqwDc49N/view?usp=sharing
Потрібно:
* замінити корейську мову на українську живу озвучку (не синтезовану),
* замінити корейські написи на слайдах і спливаючі тексти на українські,
* зберегти або підібрати фонову музику.
Тривалість відео — 6 хвилин.
Чекаю на ваші пропозиції щодо вартості.
-
1 день1200 UAH
380 1 день1200 UAH
Доброго дня!👋
Мене звати Ілля.
Працюю з озвученням українською мовою. Готовий взятися за озвучку вашого проєкту😁
Портфоліо:
Freelancehunt
Буду радий співпраці)
-
2 дні2345 UAH
2823 92 0 2 дні2345 UAH
Доброго дня, Володимир
Працюю якісно та оперативно
Звертайтесь, все обговоримо
Портфоліо:
Behance
-
4 дні6000 UAH
799 14 1 4 дні6000 UAH
Вітаю! Готовий виконати ваше замовлення якісно та вчасно. Чекаю подробиці в особисті, щоб узгодити деталі та вартість.
Freelancehunt
-
1 день1000 UAH
10466 74 0 1 день1000 UAH
Доброго дня, я те що вам потрібно). Зроблю швидко та якісно. Монтую з лекгістью, та можу за допомогою АІ або ИИ зробити що завгодно. З креативом все супер. Також якшо треба, озвучку зроблю з АІ. Тож Чекаю у особисті для уточнення деталей. Приклад моїх робот:
Google Drive
-
3 дні3000 UAH
435 3 0 3 дні3000 UAH
Добрий вечір, Володимир.
Підкажіть будь ласка, чи є у вас переклад або ж вам потрібні також послуги перекладача?
Я працюю в Adobe premiere, можу озвучувати відеоролики українською.
Ось приклади моїх робіт: Google Drive
З повагою, Юлія.
-
1 день700 UAH
200 1 день700 UAH
Привіт, готовий взятися за роботу.
Маю досвід у синхронізації та додаванні субтитрів до фільму. Також надам усі вихідні матеріали та файл SRT.
-
2 дні1000 UAH
394 2 0 2 дні1000 UAH
Доброго дня, виконаю роботу швидко і якісно. Використовую у роботі Final Cut pro
-
5 днів3000 UAH
523 6 0 5 днів3000 UAH
Привіт! Я професійний відеомонтажер та творець контенту з 10-річним досвідом роботи.
Я готовий узятися за вашу роботу і в найкоротші терміни виконати ваше замовлення.
Додайте ТЗ щоб повністю розуміти що вам потрібно з деталями, візьмуся за роботу.
Монтаж провожу в DaVinci Resolve так що з роботою справлюся.
Більш детально відповім особистим повідомленням, якщо Вас це зацікавило.
Жду від вас матеріалу для початку роботи.
Очікую від вас зворотний зв'язок, і готовий відразу приступити до виконання цього замовлення.
-
Доброго дня! Потрібно кілька уточнень: 1. Чи маєте ви всі необхідні переклади? 2. Чи маєте ви вараант відео без корейських написів. 3. Чи бажаєте ви, аби графічне рішення українських написів співпадало з корейським варіантом (фонти, кольори, анімація). В залежності від вашої відповіді на кожне з питань бюджет цієї роботи може відрізнятись у рази.
-
Володимир Дека Шукаємо адміністратора для ведення акаунту в Instagram з продажу корейської косметики
Доброго дня! Дякую за ваші запитання 😊
Так, усі переклади українською вже готові.
Варіанту відео без корейських написів, на жаль, немає — маємо лише наявний відеофайл із уже вмонтованими написами.
Так, бажаємо, щоб графічне оформлення українських написів максимально відповідало корейському оригіналу за стилем, шрифтами, кольорами й анімацією.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Аудіо та відео монтаж
Монтаж фільму на подкаст /роликЯ маю записані 3 розмови для подкасту і хочу їх порізати та професійно змонтувати/можливо, додати музику на початку тощо Аудіо та відео монтаж, Обробка відео ∙ 2 години 47 хвилин тому ∙ 14 ставок |
Монтаж відеоМонтаж відео:зробити різні кадри - крупний і звичайний план,додати субтитри,вставити музику на фон,зображення з лого і кольорами.додати лого на все відео. ТЗ:https://docs.google.com/document/d/1HnCSKBLsCe6RSX6B82D8jwjaTOrD--WQFzkalwcDC8U/edit?tab=t.0 Аудіо та відео монтаж, Обробка відео ∙ 5 годин 36 хвилин тому ∙ 40 ставок |
(UGC) Зняти 10 роликів до 1 хвилини для інстаграм рілсПотрібно зняти 10 роликів до 1 хвилини для інстаграм рілс + змонтувати. Всі ролики в одному форматі, тільки міняємо текст. Технічне завдання для першого ролика прикріпив. Референс прикріпив. https://drive.google.com/file/d/1rJba7q3C_jXE_omm6wfaYFJxe5ypXcPX/view?usp=drive_link… Аудіо та відео монтаж, Відеореклама ∙ 9 годин 20 хвилин тому ∙ 13 ставок |
Потрібно допомогти налаштувати OBS для запису реакцій на SHORTS
700 UAH
Потрібно допомогти налаштувати OBS для запису реакцій на SHORTS Точний приклад відео: https://www.youtube.com/shorts/iFmG5QdYlvI Аудіо та відео монтаж, Обробка відео ∙ 13 годин 44 хвилини тому ∙ 10 ставок |
Ролік на Ютуб, формат блоку
20 000 UAH
Про проєкт: Я знімаю блог на YouTube у форматі авторського влогу. Потрібно змонтувати один повноцінний ролик (30-40 хв) на тему «Дріфт Тесла "Серія 1"» — комбінування зйомок процесу, тестів, драйву, коментарів та бекстейджу. Це перша серія тьому шукаю людина на постійну… Аудіо та відео монтаж, Фільмування ∙ 1 день 7 годин тому ∙ 16 ставок |
| |
Володимир Дека Шукаємо адміністратора для ведення акаунту в Instagram з продажу корейської косметики
Житомир 5 0
|