Озвучення книги

Name: Озвучення книги
Price: 12000 UAH
Availability: InStock

Обробка аудіо, Послуги диктора — неправильно зазначені категорії?

12 000 UAH

Проєкт перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал Всім привітання!Я шукаю диктора для звучання роману.Кінцевий файл повинен бути: озвучений, оброблений, обрізані і монтировані.Іншими словами, повністю готовий до розміщення на майданчиках аудіокниг.Бюджет 12к.Укр.Книга написана на російській мові, перекладена на українську.У романі 79к слів.Потрібно озвучити і російську і українську версію, тобто 158к слів.Короткий синопсис: молодий росіянин за іменем Молев через відсутність взаєморозуміння з батьками і нездатність знайти своє місце в цивільному житті вирішує йти служити в армію.Там, завдяки своїм якостям, він потрапляє в водовод офіцерських інтриг і протиборств.Виконавши свою місію в військовій частині, він відправляється на війну в Україну.Термін виконання - до 1 місяця.Роман складається з трьох розділів.Робота поділяється на 6 етапів.Після кожного записаного розділу відправляєте файл для узгодження.Я залишаю за собою право просити перезаписувати той чи інший відрив, якщо мені здається це необхідним.Гарантую добросовісне виконання своїх обов'язків з оплати та комунікації.Від вас очікую добросовісне і оперативне виконання роботи без затримок і відстрочень, оперативну комунікацію, а також спокійну і терплячу реакцію на бажання і поправки, без психів, роздратування і пототіння.Перед тим, як прийняти умови, переконайтеся, що ви готові виконати таку роботу.Повторюю вимоги: кінцевий аудіо повинен бути монтирований, оброблений і готовий до розміщення на майданчиках аудіокниг, без здихів, ахів, поглинання слюни в мікрофон (NB!)І так далі.Я попереджаю: я буду переслухати весь матеріал, і якщо будуть зовнішні шумні звуки - робота прийнята не буде.До пропозиції, будь ласка, прикріплюйте приклад озвучення саме аудіокниги, в кінцевому обробці, з інтонацією і вираженням.

Ставки 4 Відкликані 1 Обговорення 3

Будь ласка, виберіть

Владислав Дробишев

111 1

Проєкти 113
Оцінка 4.9
Рейтинг 3 638

Бюджет: 12500 UAH Термін: 20 днів

Відповідь:

Добрий день, Сергію! Готовий взятися за ваш проєкт "Озвучування книги"! Завдяки своєму досвіду в монтажі аудіо та обробці, я впораюсь з всіма вимогами щодо озвучення романа. Забезпечу гармонійну інтонацію, виразне озвучення та виключу будь-які непотрібні звуки. Пропоную розпочати роботу негайно та у термін до 1 місяця. Буду радий надати приклад своєї роботи з озвучення аудіокниг. Сподіваюся на співпрацю з вами!

Stanislav Naumenko

1 0

Проєкти -
Оцінка -
Рейтинг 258

Бюджет: 12000 UAH Термін: 31 день

Добрий день, замовлення цікаве, хотів би на ньому працювати, але не думаю, що я вам піду, бо завжди є краще, приклад мого голосу можу скинути, бо працюю на ютуб-каналі і роблю огляди, а також озвучую аніме, зацікавиться напишіть!

Вікторія Варикаша

0 0

Проєкти -
Оцінка -
Рейтинг 106

Бюджет: 12000 UAH Термін: 20 днів

Маю приємний голос, добре читаю з інтонацією та емоціями. Виконаю роботу на вищому рівні.

Катерина К.

5 0

Проєкти 5
Оцінка -
Рейтинг 356

Бюджет: 12000 UAH Термін: 1 день

Ласкаво просимо Сергій!

Приклад звукової історії: bit.ly/3S9jK4s

Приклад голосу: bit.ly/3RkVrQE

Федір Громов 20 січня 2024

Шановні колеги!

Хочу нагадати, що вартість озвучування аудіокнижки, затверджена членами КТСАД на 2023 рік - 70-100 гривень за сторінку. Під сторінкою мається на увазі об‘єм в 1450 знаків, не враховуючи пробіли, з відступом 1,5 см., кегель 14 або 16.

Замовник пропонує ціну в 4 рази меншу за ринкову, вимагаючи найвищі стандарти якості. Це — демпінг нашого з вами ринку та зневага до професії.

Ба більше, за ці гроші ви відпрацюєте за звукорежисера та редактора (або, мабуть, станете делегувати ці обов'язки та заробите не дві копійки, а одну).

Закликаю усіх небайдужих до нашої з вами справи дати замовникові зрозуміти, що наша спільнота поважає свій труд та не згодна з такими умовами праці!