Озвучка та відео в вертикальному форматі (рерайт)
500 UAHДоброго дня!
Що необхідно зробити:
1. Я надам лінк на відео з рос озвучкою. Відео приблизно на 3-4 хвилини. (хоча, ось одразу лінк)
Необхідно витягнути ТЕКСТ з відео.
2. Перекласти текст українською і англійською (за допомогою будь-якого онлайн сервісу).
3. Озвучити текст (за допомогою будь-якого онлайн сервісу).
4. Підібрати картинки під озвучку (за допомогою будь-якого онлайн сервісу) (важливл розставляти паузи на інтонацію).
5. Створити відео в горизонтальному форматі (для TikTok, YouTube shorts, Instagram Reels) де будуть змінюватись картинки з озвучкою і субтитрами.
Результат: 2 відео з українською і англійською озвучками зімість російської.
Надалі необхідно буде робити по 3 таких відео на тиждень, але зараз почнемо з одного (підбір виконавця).
Приклад готового відео, яке зробив один із виконавців - https://drive.google.com/file/d/1SJuNBdJlp2BByq8kklrIkG1EUrOs5MVb/view?usp=sharing
Працюю тільки через сейф.
Дякую за увагу 🙂
Відгук замовника про співпрацю з Надійкою Присяжнюк
Озвучка та відео в вертикальному форматі (рерайт)задача виконана дуже якісно 🙂
працюємо далі...
Відгук фрилансера про співпрацю з Антоном Марком
Озвучка та відео в вертикальному форматі (рерайт)Замовник порядний, співпрацею повністю задоволена. Однозначно рекомендую.
-
2 дні800 UAH
1402 28 0 2 дні800 UAH
Доброго дня, готовий швидко перекласти текст і озвучити завдяки Ai,
Також знайду схожі картинки
Готовий обговорити ціну проєкту і терміни
Чекаю вашої відповіді
-
2 дні1200 UAH
2854 74 0 2 дні1200 UAH
Вітаю, можу підібрати відповідні зображення до реплік автора,
Portfolio - https://cutt.ly/AwDVzc0V
Спікер - https://www.youtube.com/shorts/xY5nKQ4w_QI
Огляди - https://www.instagram.com/p/C0ADv2ZKrjh/
Динаміка - https://youtube.com/shorts/tKPIhKcDgzI
-
1 день500 UAH
252 1 0 1 день500 UAH
Добрий день, Антоне!
Вже ознайомилась з відео, на яке Ви надали лінк.
Вимоги зрозуміла, адже є досвід створення подібних роликів, які можете переглянути у профілі.
Готова приступити до виконання.
Для більш детального ознайомлення пишіть в ОП.
-
Переможець1 день500 UAH
618 30 2 Переможець1 день500 UAH
Вітаю, пропоную співпрацю. Монтую на професійній основі, створюю креативи та рекламу з елементами моушну та анімації, режисую та знімаю кліпи.
⠀
Декілька моїх останніх робіт можна переглянути за посиланням:
Google Drive
⠀
Із задачею ознайомилася. Готова обговорити деталі та приступити до виконання. Якість та швидкість гарантую. Пишіть.
-
1 день500 UAH
238 2 0 1 1 день500 UAH
Вітаємо Вас,
Мені називають Олександр. Готовий вам допомогти,
Я вже працював з подібними проектами, ось кілька прикладів
Google Drive
Будь ласка, скажіть, що ви думаєте
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Аудіо та відео монтаж
Монтаж відео для ЮтубШукаю монтажера довгих відеороликів для платформи YouTube (30-40 хвилин). Частота публікацій - раз на тиждень. Мова відео - російська. Необхідні навички: Вирізання пауз і слів-паразитів. Робота зі вставками (бекграунд анімація, звукові ефекти, субтитри) Інтелектуальні сервіси… Аудіо та відео монтаж ∙ 2 години 6 хвилин тому ∙ 14 ставок |
Монтаж коротких відео (Reels / Shorts / TikTok) в сфері освітнього контентуШукаю відеомонтажера для створення коротких освітніх вертикальних роликів про німецьку мову - для Instagram Reels, YouTube Shorts та TikTok. Увесь контент виходить англійською мовою, але в ньому присутні написи та інфографіка німецькою. Знання базової англійської обов'язкове.… Аудіо та відео монтаж ∙ 2 години 41 хвилина тому ∙ 6 ставок |
Озвучення рівнів гри
700 UAH
1. Гра. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.morionstudio.witchy 2. У додатку геймплей рівня для озвучення (movie_077). Хто має відповідне портфоліо - буду створювати на фрілансі персональні завдання для озвучення цього рівня як тестове завдання. 3.… Аудіо та відео монтаж, Обробка аудіо ∙ 5 годин 37 хвилин тому ∙ 9 ставок |
Монтаж cinematic-відео релігійної події (Hachnasas Sefer Torah)
3000 UAH
Потрібен досвідчений відеомонтажер для кінематографічного відео урочистої єврейської релігійної події — внесення нового сувою Тори до синагоги. Подія релігійна, емоційна, святкова. Фінал — один MP4 файл, 10-15 хвилин, у стилі high-end документального/event відео (НЕ слайдшоу).… Аудіо та відео монтаж ∙ 2 дні 7 годин тому ∙ 18 ставок |
Монтаж відео
700 UAH
Привіт, шукаю монтажера, для монтажа відео Від мене, озвучка. Від вас, не складний монтаж з додаванням футажів, з стоків + скріншоти. Відео довжиною 3-5 -хвилини. Приклад та тему скину в особисті. Компанії та монтажерам з дорогою ціною прохання не писати Аудіо та відео монтаж ∙ 2 дні 23 години тому ∙ 57 ставок |
Київ