Озвучка видео

Потрібно зробити локалізацію готового відео в After Effects іншою мовою. Відео — 9 хвилин. Без озвучення, лише написи. Є вихідний файл проєкту з усіма лінками + повний переклад тексту для заміни. 1. Замінити весь текст у відео на наданий переклад. 2. Повністю зберегти…

МОНТАЖ ТРЕВЕЛ-ВІДЕО З ГІР ВІРМЕНІЇ (Національний парк Діліжан) Відеоматеріал знятий у Національному парку Діліжан — ліси, гірські краєвиди, подорож із друзями. Потрібен монтажер або контент-креатор, який перетворить сирий матеріал на цілісне відео з атмосферою. ФОРМАТ:…

Шукаємо motion designer, який допоможе створити серію брендованих відеоперебивок для екранів у магазинах Ksisters. Маємо референси інших ритейлерів, які подобаються нам своєю естетикою та роботою з брендом. Водночас ми не шукаємо копіювання існуючих рішень. Завдання:…

В офісі (Київ, м. Контрактова біля кінотеатру жовтень) є інхаус відеостудія. Ми залишилися без її працівника і без нормального знання про те, як що працює. Треба допомога налаштувати світло (схеми під різні типи зйомки) + звук (трансляція із студії, із зума і тд) І разова…

Ідея: зняти 5 коротких динамічних роликів для акаунта бренду спортивного харчування з сучасним монтажем, трендовими переходами та сильними хуками в перші 2–3 секунди. Контент має виглядати дорого, швидко та нативно, без відчуття класичної реклами.