Переклад сайту на Wordpress
6000 UAH
Зробити багатомовний сайт на Wordpress. Корпоративний сайт https://artezia.com.ua/ перекласти українською мовою.
Близько 25 інформаційних сторінок, і близько 300 сторінок товарів. Зараз на сайті тільки одна російська мова треба виправити, вслід за російським кораблем. Є багато технічних термінів, але буду корегувати. Важливо хоча б через гугл перекладач пропустити, щоб ці сторінки були створені.
Відгук замовника про співпрацю з Vitalii H.
Переклад сайту на WordpressЗатримував терміни, нічого не зробив. Пропав
-
5 днів4000 UAH
1068 34 0 5 днів4000 UAH
Доброї ночі
Можу допомогти виконати завдання. З WordPress знайомий більше 3 років і маю досвід виконання аналогічних завдань, наприклад: https://bonvoyagerivne.com/uk/.
Як варінт можна через WPML все зробити, а переклад технічних термінів вже підкоригувати, або ще простіше через Loco Translate, і знову ж таки вручну коригувати терміни де це необхідно.
Загалм перекласти можна різними способами, це можна вирішити вже детальніше при спілкуванні.
Відповідно умови можна обговорювати, також готовий працювати через Сейф.
Зв'язок 24/7.
-
13 днів15 000 UAH
615 8 0 13 днів15 000 UAH
Доброго вечора.
Нічого через гугл проганяти не треба. Маю досвід, коли клієнт після такого перекладу вимушений був знову витрачати кошти, а саме головне час.
Ціну та терміни можемо обговорити.
Маю надію на плідну та високоякісну співпрацю.
Дякую.
-
15 днів12 000 UAH
2030 57 0 15 днів12 000 UAH
Добрый день! Сделаю быстро и качественно. Буду рад сотрудничеству. В портфолио есть реализация аналогичных проектов
Київ