Перекласти з англійської та звучати відео 3 хвилини

Шукаємо SMM-менеджера для food-бізнесу в Азії Ми шукаємо SMM-менеджера на щомісячну співпрацю для food-related бізнесу, який працює в Азії. Проєкт пов’язаний із готовими здоровими стравами, доставкою, вендинговими апаратами та продажем заморожених страв. Нам потрібна людина, яка зможе не просто робити окремі пости, а вибудувати повноцінну SMM-систему з нуля: зрозуміти бізнес, цілі, продукти, аудиторію, створити контент-стратегію, контент-план і регулярно реалізовувати його. Зйомку на місці буде виконувати окремий локальний відеооператор. Ваше завдання — готувати для нього чіткі ТЗ: що саме знімати, які кадри потрібні, які формати, сценарії, референси та структура відео.Основні задачі проаналізувати бізнес, продукти, цільову аудиторію та конкурентів; створити контент-стратегію та рубрикатор; підготувати щомісячний/щотижневий контент-план; писати тексти для постів, stories, reels; створювати сценарії для відео; готувати детальні ТЗ для відеооператора; працювати з фото та відеоматеріалами після зйомки; монтувати або координувати монтаж reels/short videos; оформлювати публікації, stories, highlights; публікувати контент або готувати все до публікації; аналізувати результати та пропонувати покращення.Що важливо досвід ведення Instagram/Facebook для бізнесів; вміння будувати контент-систему, а не просто робити красиві пости; розуміння Reels, Stories, залучення аудиторії та контенту, який продає; бажаний досвід із food, delivery, ресторанами, FMCG або lifestyle-проєктами; англійська мова на рівні, достатньому для створення контенту англійською (B1+); самостійність, структурність і вміння працювати з віддаленою командою.Формат співпраці Спочатку хочемо подивитися ваші кейси та обговорити бачення. Після цього можемо почати з тестового завдання або короткого тестового періоду. Якщо все підійде — готові працювати на постійній щомісячній основі. У відповіді, будь ласка, напишіть: Ваш досвід у SMM і з якими нішами працювали. Чи створювали ви контент-стратегію з нуля. Чи є досвід ведення сторінок англійською. Який у вас рівень англійської. Приклади сторінок/проєктів, які ви вели. Що саме входить у вашу щомісячну роботу та яка вартість.

Потрібна озвучка 2 роликів про дитячі електромобілі у форматі UGC / живого огляду. Подробное Т3 на озвучку Тривалість одного ролика — приблизно 5 хвилин. Загальний обсяг — орієнтовно 10 хвилин озвучки. Мова озвучки: українська. Формат: voice-over по готовому тексту / технічному завданню. Стиль подачі — максимально живий, простий і розмовний. Не потрібен “радіо-голос”, пафосна рекламна начитка або дикторський стиль новин. Потрібен вайб: “свій чувак у гаражі” — ніби людина реально розбирається в техніці і на емоціях розповідає знайомому про класний апарат. Важливо по подачі: — жива інтонація, без монотонності; — легка харизма, посмішка в голосі; — природні паузи, щоб звучало не як читання з папірця; — середній темп, без поспіху, але й без затягування; — без переграного рекламного тону; — бажано, щоб голос звучав впевнено, по-чоловічому, з відчуттям, що людина “шарить у техніці”. Технічне завдання та текст для озвучки надам виконавцю. У відгуку, будь ласка, вкажіть: Вартість за 1 хвилину готової озвучки. Орієнтовну вартість за весь обсяг — близько 10 хвилин. Приклад вашого голосу або посилання на демо. Чи можете зробити тестовий короткий фрагмент на 20–30 секунд у потрібному стилі. Пріоритет — не ідеальна студійна дикторська подача, а живий, природний голос, який буде добре звучати у форматі UGC-огляду.

Привіт! Шукаю монтажера для коротких вертикальних відео (TikTok, Reels, Shorts). У мене є готова озвучка англійською, приблизно 30 секунд, це короткі новини. Потрібно змонтувати під неї відео 9:16 з стокових футажів — приблизно в тому ж стилі, що в прикладі, який прикріплюю. Тобто підібрати кліпи за змістом, красиво зібрати під ритм голосу, додати англійські субтитри та легку музику з фоном. Скинь, будь ласка, пару своїх схожих робіт, скільки візьмеш за одне відео і за який термін зробиш. Дякую!

Шукаємо контент-менеджера / відеомонтажера з навичками адмініструванняі. Загальний обсяг проекту — близько 30 роликів, роботу розбиваємо на пакети по 3–5 відео. ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ: Монтаж, озвучка, адміністрування соцмереж та інтеграція контенту на OpenCart«під ключ» (Автотематика)Замовник: Торгово-сервісний центр «Колесо-Центр» (м. Запоріжжя). Формат роботи: Дистанційно, комплексне ведення соцмереж та контент-менеджмент сайту. Загальний обсяг проекту: ~30 роликів (робота розбивається на пакети по 3–5 відео). 1. Суть та фінальна мета роботиМи запускаємо з нуля та розвиваємо три платформи для коротких відео (YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels), а також інтегруємо цей контент на сторінки сайту koleso-center.com. Мета — залучення автовласників із Запоріжжя, підвищення конверсії та покращення SEO-показників сайту. Будь ласка, не присилайте відгуків, не дочитав ТЗ до кінця. Повний текст ТЗ в прікріплених файлах

Привіт, Потрібно напиляти 4-5 відео 9х16 про розіграш жіночої сумки, ца - Канада + ЮК. Якщо є досвід з такими відео - чудово! Є бажання спробувати - теж підійде) У нас є багато заготовок відео та чорнеток, та якщо потрібно буде відзняти - теж зробимо. Про нас: ми молоде маркетингове дуо. Працюємо з фб, раніше креативи робили самі, але цей проєкт з нової для нас ніші, тож шукаємо допомогу. З приводу бюджету хз пишіть пропозиції, якщо вже дочитали до цієї частини