Бюджет: 5000 UAH Термін: 10 днів
Добрый день! Готова перевести ваш сайт. Знание украинского, русского языков - профессиональное. Есть опыт работы с текстами, админкой сайтов.
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
Ставки поки відсутні
Фрилансери знайомляться з завданням — скоро тут з'являться пропозиції.
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
-
Валентина Велл 18 лютого 2021Не очень понятно - какой спрос с переводчика при возникновении багов?
-
Sergey C 18 лютого 2021Шо ж такой за переводчик, который не может перевести обычный php с js на українську?
-
Sergey C 18 лютого 2021
Хотел уточнить у заказчика по 2.Индексация в гугле. и 4.Грамотный перенос ключевых слов.
Т.е. нужно еще собирать семантику на украинском и ждать индексацию? А в ТОП-1 случайно не будем дожидаться продвижения?
-
Татьяна Соболевская 18 лютого 2021Добрый день! Хотелось бы подробностей:
1. Вам нужен проф перевод сайта на украинский язык или перевод + доработка сайта?
2. Каким образом нужно осуществить перевод? Предоставить его в вордовском документе или работа в админке сайта?
3. Если это просто перевод, о каких багах идет речь?
Заранее спасибо за ответы.
-
Илья Шумейко
18 лютого 2021
1. Перевод. 2. Работа в админке сайта. 3. Критерии оценки озвучивало начальство и я лишь ретранслирую. Если их не будет - великолепно.
-
Sergey C 18 лютого 2021
Ретранслируйте, пожалуйста, начальству, что перевод вашего сайта с внесением в админку, да еще и с доработкой WP никак не стоит 2000 грн.
-
Илья Шумейко
18 лютого 2021
Сомневаюсь что это повлияет на бюджет, поэтому откажусь от вашего предложения.
Loading...
Loading...