Завантажити англійську відеороліку + додати наші субтитри

Технічне завдання для монтажера Reels / Shorts Матеріали для роботи знаходяться в закритому Telegram-каналі: https://t.me/+dCJ0sC0cLNczNzky Важливо: Доступ до каналу надається виключно для роботи. Матеріали є внутрішніми і не призначені для розповсюдження, пересилання або використання в інших проектах.Що потрібно робити: Дивитися матеріали в каналі. Вибирати найцікавіші моменти. Робити короткі вертикальні ролики (Instagram Reels / TikTok / YouTube Shorts). Додавати динамічні субтитри, монтаж, музику та акценти. Тривалість роликів: 30–90 секунд. Оплата: Короткі ролики — 100 грн за 1 готове відео.Додатково Якщо знадобиться створення довгих відео (YouTube) з написанням сценарію, структурою та монтажем — вартість обговорюємо окремо, в залежності від складності завдання.

ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ ДЛЯ МОУШН-ДИЗАЙНЕРА / МОНТАЖЕРА Проєкт: Преміум промо-ролик для виставки. Хронометраж: 59 секунд. Плавний монтаж, без штучного утискання часу. Формати: Вертикальна версія (9:16) та Горизонтальна версія (16:9) у високій якості (2K/4K). Вихідні матеріали (надаються замовником у високій якості): ● Образ моделі №1 (Сальвія в містичному, казковому образі жриці/королеви). ● Образ моделі №2 (Сальвія у фірмовій виставковій уніформі). ● Фонове зображення виставкового стенда (неонова стіна/вивіска SaproEnergy для заднього фону). ● Тара препарату (ДВІ різні 1-літрові пляшки з фірмовими етикетками — для кислотного та лужного середовища). ● Логотип бренду (SaproEnergy). ● Рекламна заставка/відео виставки Iberflora. ● Аудіотрек: Студійний запис фірмової іспаномовної пісні-реклами. Сценарій анімації (Хронологія на 59 секунд): 1. Містика та старт: У кадрі дівчина (Сальвія в образі казкової жриці/королеви — це образ з обкладинок наших музичних треків на платформі SoundCloud). Навколо містична атмосфера, йде дощ. Вона виконує магічний рух. 2. Трансформація: Казковий образ миттєво розчиняється. Дівчина опиняється в сучасній фірмовій уніформі на тлі фірмового виставкового стенда SaproEnergy (використати надане фонове зображення з неоновою вивіскою). Поруч на столі стоять дві 1-літрові пляшки препарату (різні, кислотна і лужна). На столі також лежить планшет, на екрані якого відкрито рекламну заставку Iberflora. 3. Макрозйомка та проникнення: Дівчина бере одну з пляшок препарату і з характерним клацанням відкриває кришку. У момент, коли вона відриває кришку від горлечка, з неї зриваються дві-три сірі краплі препарату (візуально схожі на красиві ртутні краплі) і падають точно на екран планшета. Вмикається глибока макрозйомка: ми бачимо, як крапля проникає крізь скло прямо в клітину рослини із заставки. Потужна енергія струменить по стеблу вниз, потрапляючи в самий корінь. 4. Проростання (Магія росту): Камера повертається у звичайний ракурс. Захисне скло планшета з тріском лопається, і з екрана в реальний світ фізично проростає живе, міцне дерево. 5. Волога та спектральна голограма: Дівчина бере пульверизатор зі ЗВИЧАЙНОЮ водою і акуратно обприскує свіжі листочки пророслого дерева. Ранній ранок, через великі вікна виставкового павільйону пробиваються яскраві сонячні промені. Промені проходять крізь дрібний водяний пил від пульверизатора. У цьому вологому тумані утворюється об'ємна 3D-голограма логотипа «SaproEnergy». Вона переливається в яскравому райдужному спектрі прямо на тлі бризок. 6. Фінал та інфографіка: Дівчина здивовано посміхається (ефект «Вау!»), голограма плавно розсіюється. Внизу екрана з'являється чіткий текст: Iberflora, 6-8 жовтня, 7-й павільйон, стенд A76. Робота зі звуком (Аудіомонтаж та синхронізація): Виконавець має зробити повний звід звуку, використовуючи наданий студійний іспаномовний трек та саунд-дизайн (SFX): ● Динаміка гучності: Коли відбувається активна дія (проростання дерева, тріск скла, вигук «Вау!» від дівчини), музичний трек має плавно ставати тихішим (йти фоном). Коли дія в кадрі заспокоюється, гучність треку знову плавно виводиться на передній план. ● Синхронізація фіналу: Наприкінці треку диктор/вокал іспанською мовою чітко промовляє запрошення на виставку (називає 7-й павільйон і стенд A76). Поява фінальних титрів (Крок 6) повинна ідеально збігатися з цими словами у пісні для обох версій відео (вертикальної та горизонтальної). ** * ВАЖЛИВО ЩОДО ФАЙЛІВ:** До самої заявки файли навмисно не прикріплені, щоб не перевантажувати платформу. У нас є повна база всіх вихідних матеріалів у найвищій якості (логотипи у 4K/8K, студійні аудіотреки у потрібному бітрейті, рендери тощо). Усі вихідні матеріали надаються замовникомта будуть надіслані обраному виконавцю персонально (через посилання на хмарне сховище) саме в тих форматах, які будуть потрібні для вашої зручної роботи

Потрібно зробити 1 відео-заставку для музики в стилі ембієнт, вона повинна бути в холодних тонах, анімована, приклади тут: https://youtu.be/7_VdMcmBYl8?is=n0JRaNARO8BZbBwH Колір, анімація, розмитість персонажа https://youtu.be/xDih5SwFs_c?is=X5aiU0LPerWMBQvk Колір, туман https://youtu.be/EOvjx8_A6lU?is=B2div9mt-3cn08bD Анімація (царапини, шум) https://youtu.be/Jk1TyOSQi5s?is=I655KVJwybKjubsN Анімація світіння і світла Приклад дорожки скину при обговоренні. Клавіші, звук хвиль, чайок. Також потрібно буде підписати договір про передачу виключних майнових авторських прав Ціна виставлена автоматично платформою

Вітаю! Мені потрібно зробити два анімаційних відео (explainer video, doodle video) по 1 хвилині кожне. Текст/озвучку надам. Озвучок буде 6 штук (6 перекладів одного і того ж тексту). В самому відео будуть тільки мінімальні зміни - замінити надписи на іншу мову, якщо ваш творчий підхід передбачає надписи у відео.

Шукаємо досвідченого моушн-дизайнера / відеомейкера для створення професійного B2B експлейнера тривалістю приблизно 70–80 секунд. Відео буде використовуватися в маркетингових матеріалах. Стиль і візуальні вимоги Стиль відео — чистий, сучасний і професійний, в естетиці технологічних SaaS-продуктів. Важливо: ролик не повинен бути мультяшним. Не розглядаємо: мальованих персонажів; 2D-анімацію людей; аватарів; «говорячі голови»; шаблонну стокову анімацію. Основу візуального ряду мають складати: плавна анімація мокапів інтерфейсу; імітація пошуку та відповідей AI-асистентів; таблиці, графіки та аналітичні дашборди; мінімалістична інфографіка; якісна типографіка та текстові акценти на екрані; акуратні переходи між сценами. Потрібна озвучка англійською мовою зі спокійним, упевненим британським акцентом — UK English (на базі ШІ). Також очікуємо підбір фонової музики; базовий саунд-дизайн; синхронізацію анімації з озвученням; використання музики та інших матеріалів. Орієнтовна структура відео Загальний хронометраж — приблизно 70–80 секунд. 1. Проблема — 0:00–0:20 2. Рішення — 0:20–0:28 3. Як працює сервіс — 0:28–1:04 4. Результат і заклик до дії — 1:04–1:15/1:20 Точний хронометраж окремих сцен може бути скоригований під час монтажу, щоб відео виглядало динамічно та природно. Що ми надаємо повний текст сценарію для озвучення англійською мовою; покадровий план; текст, який потрібно показувати на екрані; посилання на наш сайт Що очікуємо від виконавця У відгуку, будь ласка, зазначте: орієнтовну вартість роботи; строки реалізації; кількість раундів правок, що входять у вартість Перевагу надамо виконавцям із досвідом створення сучасних експлейнерів для технологічних або B2B-продуктів. Очікуваний результат: готовий відеоролик у форматі MP4 у високій якості, а також вихідні файли проєкту.