Switch to English version?

Yes

Переключитись на українську версію?

Так

Переключиться на русскую версию?

Да

Przełączyć się na polską wersję?

Tak

Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

5200 UAH

Работа с описанием товара в exel, 260 товаров

5200 UAH

Рерайтинг

3 з 3

минув час актуальності

публікація
приймання ставок
минув час актуальності

Мы предоставим exel файл с такими данными о товарах которые нужно будет отредактировать в html формат:

1. Название товара УКР/РУ

2. Короткое описание УКР

3. Полное описание УКР

4. Ссылку на сайт на котором можно будет увидеть товары (тот формат который есть сейчас и нужно исправить)

Что нужно будет сделать:

Отредактировать и привести в читабельный формат тот текст который вам дали. Добавить на основе УКР версии РУ версии. Вырезать из описания все таблицы и вставить в отдельную ячейку (или создать на основе картинки таблицу, так как в некоторых описаниях товара таблицы добавлены в текст как картинка). Создать читабельным и качественно переведенными:

1. Название товара УКР/РУ

2. Короткое описание УКР/РУ

3. Полное описание УКР/РУ

4. Таблицы УКР/РУ

Общий проект свыше 2000 товаров.

Додатки 1

Перегляд додатків доступний тільки зареєстрованим користувачам.