SEO editor (French) / SEO редактор (французский)

Ми шукаємо SEO редактора (французька мова), який готовий створювати якісний контент та сприяти органічному зростанню пошукового трафіку нашого сайту.

Мета кожної SEO команди - створювати розважальний контент та постійно збільшувати органічний трафік із пошукових систем, визначаючи інформаційні потреби веб-користувачів та задовольняючи ці потребі високоякісним контентом (ретельний факт-чекінг, етично та юридично безпечна інформація).

Твоїми обов'язками буде:

• Забезпечення відсутності граматичних, пунктуаційних, орфографічних та інших помилок, дотримання вимог SEO;
• Перевірка фактів та гарантування того, що автор не порушив жодної політики (Facebook, Google), авторських прав, законодавчих вимог та оригінальності контенту.
• Забезпечення того, щоб автори використовували якісні візуальні матеріали для статті та їх публікацію відповідно до політики авторських прав;
• Забезпечення послідовності правил внутрішніх гайдів;
• Інновації та нові підходи до написання контенту;
  Відгук про загальну продуктивність авторів (щомісяця).

Ваша повсякденна робота буде зосереджена на перевірці статей, їх оцінці, редагуванні та наданні відгуків райтерам.

Наш ідеальний кандидат має:

• Вільна французька мова ОБОВ’ЯЗКОВА;
• Високий рівень англійської мови;
• Редакторський досвід;
• Здатність працювати в команді та швидко адаптуватися до змін;
• Високий рівень точності та уваги до деталей;
• Розстановка пріоритетів та дотримання термінів;
• Високі навички роботи з ПК, сервісами Google, базові знання Slack, Trello, Canva, будь-якої CMS.

Бажано мати:

• Досвід написання SEO статей на різні теми;
• Редакторський досвід у SEO та медіа-проєкті або у суміжному напрямку;
• Сертифікат знання французької мови.

Кількість статей на місяць: 45 статей на місяць (3000-5000 символів без пробілів). Проект на 2 місяця

___________________

We're looking for an SEO editor (French) that is ready to produce top-notch content and contribute to the organic search traffic growth of our site. 

The goal of each SEO Content Team is to enrich people’s lives and constantly grow organic traffic from search engines by identifying the information needs of web users and addressing those needs with high-quality content that is carefully researched, well-presented, search engine optimized as well as ethically and legally safe.

Your future tasks:

• Ensuring the absence of grammar, punctuation, spelling, and other types of errors, compliance with SEO requirements (meeting searcher intent);
• Fact-checking and ensuring that the writer did not break any policies (Facebook, Google), copyrights, legal requirements, and that the delivered content is original.
• Ensuring the writers use nice visuals for the article and that they are published in accordance with copyright policies;
• Ensuring all-around consistency and maintaining high quality according to in-house guidelines;
• Suggesting innovations and new approaches to content writing;
• Sharing feedback on the overall performance of the writers (monthly).

Your day-to-day work will be focused on checking articles, assessing them, editing, and giving scores and feedback to the writers. 

Our perfect candidate has:

• Fluent or Near-Native French is a MUST; 
• Fluent or Near-Native English;
• Editing background;
• Ability to work in a team and adapt to changes fast;
• High level of accuracy and attention to detail;
• Ability to prioritize and meet deadlines;
• High skills in PC, Google services, basic knowledge of Slack, Trello, Canva, any CMS.

Nice to have:

• Experience in writing SEO articles, digital media articles, or similar fields;
• Editing background in digital media company;
• French level certification.