Бюджет: 3000 UAH Термін: 20 днів
Добрий день. Готова якісно виконати дану роботу. Звертайтесь, завжди вам рада
📌Заказ Д-921
Магістерська робота на 20.08 (укр мовою)
Тема: «Соціокультурний та прагматичний аспекти перекладу рекламних текстів сучасних французьких ЗМІ»
спеціальність: французька філологія
- 80 сторінок
- 80% унікальності
- план є
- методичка є
план:
РОЗДІЛ 1. Теоретичні засади філологічного дослідження рекламних текстів сучасних французьких ЗМІ.
1.1 Функціональний аспект рекламних текстів французьких ЗМІ у філологічних розвідках
1.2. Соціокультурний аспект французького рекламного тексту у лінгвістичних дослідженнях.
1.3 Прагматика та прагмастилістика французького рекламного тексту
1.4. Філологічні класифікації рекламних текстів ЗМІ
Висновки до розділу 1
РОЗДІЛ 2. Соціокультурний аспект ПЕРЕКЛАДУ РЕКЛАМНИХ ТЕКСТІВ ФРАНЦУЗЬКИХ ЗМІ
2.1. Сучасний французький рекламний текст ЗМІ як об’єкт перекладу
2.2 Проблема перекладу соціокультурного компоненту рекламних текстів сучасних французьких ЗМІ
2.3 Методи та прийоми передачі соціокультурного складника рекламних текстів сучасних французьких ЗМІ
2.3.1 Прийоми перекладу фонетичних засобів виразності
2.3.2 Прийоми перекладу лексичних засобів виразності
2.3.3 Прийоми перекладу граматичних засобів виразності
2.3.4 Стилістичні засоби виразності
Висновки до розділу 2
РОЗДІЛ 3. Прагматичний аспект перекладу РЕКЛАМНИХ ТЕКСТІВ ФРАНЦУЗЬКИХ ЗМІ
3.1 Прагматичний аспект рекламних текстів французьких ЗМІ та його значення для перекладу на українську мову.
3.2 Використання перлокутивних ефектів у французьких рекламних тексах та їх переклад на українську мову.
3.3 Питання еквівалентності у прагматичному перекладі французьких рекламних текстів на українську мову.
3.4 Інтертекстуальні зв'язки в рекламних текстах французьких ЗМІ та їх вплив на переклад на українську мову.
3.5 Роль контексту в прагматичному перекладі французьких рекламних текстів на українську мову.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 20 днів
Добрий день. Готова якісно виконати дану роботу. Звертайтесь, завжди вам рада
Бюджет: 5000 UAH Термін: 20 днів
Вітаю
Маю освіту філолога-перекладача французької мови. Досвід написання студентських робіт 5 років. Є приклади подібних робіт. Виконаю роботу якісно, згідно всіх методичних рекомендацій. Звіт про унікальність надсилаю разом із роботою. Пишіть, буду рада співпраці!
Бюджет: 4500 UAH Термін: 2 дні
Пишу такі вже 5 років.
Готова обговорити деталі.
Робота від 80 стор.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 10 днів
Вітаю. Готова до співпраці. Рік тому сама писала собі магістерську роботу.
Бюджет: 8000 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня, готовий виконати швидко та якісно ваше замовлення,ціну вказав
Бюджет: 4000 UAH Термін: 15 днів
Доброго дня.
Готовий взятися за роботу, виконати її та при потребі внести всі потрібні можливі правки та виправлення.
Можливо виконаю швидше, тому час виконання вказав максимальний.
Бюджет: 1400 UAH Термін: 2 дні
добрий день, я можу допомогти, зроблю все швидко та якісно, досвід є, пишіть в лс
Шукаю викладача англійської мови для регулярних індивідуальних занять онлайн. Мета — покращити розмовну англійську для повсякденного життя та роботи у США, розширити словниковий запас і краще розуміти живу американську мову. Важливо, щоб викладач: мав досвід індивідуального навчання дорослих; робив акцент на розмовній практиці; міг пояснювати українською або російською мовою; підбирав програму відповідно до мого рівня та цілей; міг проводити заняття за часовим поясом США. У пропозиції, будь ласка, вкажіть ваш досвід, формат занять, тривалість уроку, вартість та доступний час. Також напишіть, чи проводите ви пробне заняття.
Всім привіт Мені потрібно налаштувати АІ (ваш на вибір) для автоматичної публікації заздалегідь підготовлених мною коментарів у групах у ФБ, в яких я перебуваю. Виставити періодичність і публікацію одного з варіантів коментарів. Ціну теж пропонуйте