Проєкт перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал Потрібно створити російські субтитри для відео на російській мові (роліки від 4х до 16 хвилин в середньому), а потім перекласти їх на англійську мову, використовуючи вбудований редактор субтитри YouTube. Плюс, якщо буде можливість перекладу ще на інші мови. Технічно все дуже просто, оскільки сам Ютуб допомагає з цим вам. Ось канал: https://www.youtube.com/marinaogneva Будь ласка, вкажіть ваші ціни за хвилину субтитрування з перекладом (тобто. для російської та англійської одразу). Роботи не розібралися. Якщо встановлюється ціна / якість - можливе постійне співробітництво.

Ставки 1

Александр Сергеич

Переможець

147 9

Проєкти 102
Оцінка -
Рейтинг 760

Бюджет: 450 RUB Термін: 1 день

Я роблю.
Вартість російських субтитри - 10р/мінута; переклад і англійські субтитри - 15р/мінута.
Я гарантую якість. Переклад – «ручний».
Зверніться до нас.

Marina Ogneva
Хабаровськ, Росія

Проєктів 3
Оцінка -
Рейтинг 201