Бюджет: 75 PLN Термін: 3 дні
Чи є якість запису критичною? У мене є знайомі в Німеччині, які можуть записувати телефоном або звичайним диктофоном. Можливо, я знайду когось з мікрофоном...
Шукаю лектора (носія німецької мови) для запису короткої навчальної історії (9000 знаків з пробілами). Текст містить 15 німецьких медичних термінів з області коротких м'язів руки (наприклад, musculus abductor pollicis brevis). Це історія для навчального фільму, який буде представлений в рамках проведених наукових досліджень. Запис потрібен терміново. Не приймаються записи, виконані за допомогою штучного інтелекту. Прошу надсилати пропозиції.
Бюджет: 75 PLN Термін: 3 дні
Чи є якість запису критичною? У мене є знайомі в Німеччині, які можуть записувати телефоном або звичайним диктофоном. Можливо, я знайду когось з мікрофоном...
Бюджет: 250 PLN Термін: 2 дні
Власна студія запису. Список німецьких лекторів надішлю в приват. Пишіть)
Потрібно не просто прочитати текст з листа, а природно і переконливо подати матеріал: з живою інтонацією, емоцією, впевненістю і відчуттям, ніби ви дійсно розумієте тему і розповідаєте її. Завдання: записати коротке відео англійською. Текст і основні тези я надам, але буде плюсом, якщо ви зможете трохи адаптувати фрази, щоб мова звучала природно, не як роботизоване читання. Що потрібно: добре вимовляння англійською; впевнена подача в кадрі; уміння "вжитися" в роль і звучати переконливо; акуратний зовнішній вигляд; нормальне освітлення і якість відео/звуку; бажано досвід запису UGC, spokesperson videos, презентацій або коротких відеозвернень. Відео повинно виглядати природно, довірливо. Не потрібен пафосний рекламний дорогий стиль, скоріше спокійна, впевнена і щира подача. Будь ласка, надішліть приклади ваших відео англійською, вартість і термін виконання.
Озвучити відео для реклами бустинг геймінг сервісуhttps://www.markizboost.com Ролик фактично змонтований, зможемо підкоригувати під озвучку і навпаки. Приблизно 30 секунд