Терміново треба накласти на відео український дубляж

Вітаю! Мені потрібно зробити два анімаційних відео (explainer video, doodle video) по 1 хвилині кожне. Текст/озвучку надам. Озвучок буде 6 штук (6 перекладів одного і того ж тексту). В самому відео будуть тільки мінімальні зміни - замінити надписи на іншу мову, якщо ваш творчий підхід передбачає надписи у відео.

Шукаємо досвідченого моушн-дизайнера / відеомейкера для створення професійного B2B експлейнера тривалістю приблизно 70–80 секунд. Відео буде використовуватися в маркетингових матеріалах. Стиль і візуальні вимоги Стиль відео — чистий, сучасний і професійний, в естетиці технологічних SaaS-продуктів. Важливо: ролик не повинен бути мультяшним. Не розглядаємо: мальованих персонажів; 2D-анімацію людей; аватарів; «говорячі голови»; шаблонну стокову анімацію. Основу візуального ряду мають складати: плавна анімація мокапів інтерфейсу; імітація пошуку та відповідей AI-асистентів; таблиці, графіки та аналітичні дашборди; мінімалістична інфографіка; якісна типографіка та текстові акценти на екрані; акуратні переходи між сценами. Потрібна озвучка англійською мовою зі спокійним, упевненим британським акцентом — UK English (на базі ШІ). Також очікуємо підбір фонової музики; базовий саунд-дизайн; синхронізацію анімації з озвученням; використання музики та інших матеріалів. Орієнтовна структура відео Загальний хронометраж — приблизно 70–80 секунд. 1. Проблема — 0:00–0:20 2. Рішення — 0:20–0:28 3. Як працює сервіс — 0:28–1:04 4. Результат і заклик до дії — 1:04–1:15/1:20 Точний хронометраж окремих сцен може бути скоригований під час монтажу, щоб відео виглядало динамічно та природно. Що ми надаємо повний текст сценарію для озвучення англійською мовою; покадровий план; текст, який потрібно показувати на екрані; посилання на наш сайт Що очікуємо від виконавця У відгуку, будь ласка, зазначте: орієнтовну вартість роботи; строки реалізації; кількість раундів правок, що входять у вартість Перевагу надамо виконавцям із досвідом створення сучасних експлейнерів для технологічних або B2B-продуктів. Очікуваний результат: готовий відеоролик у форматі MP4 у високій якості, а також вихідні файли проєкту.

Шукаю фрилансера для монтажу Reels Привіт! Я майстер перманентного макіяжу та шукаю фрилансера для довгострокової співпраці. Потрібно: монтаж Reels для Instagram; природна ретуш обличчя; створення стильних і динамічних відео, які привертають увагу. У перспективі також цікавить допомога з просуванням Instagram-профілю та створенням сайту для моєї діяльності. Якщо у вас є досвід роботи з б’юті-контентом — це буде перевагою. Будь ласка, надсилайте: портфоліо; вартість монтажу одного Reels або пакетну пропозицію; коротку інформацію про ваш досвід. Розглядаю довгострокову співпрацю.

Бренд працює на стику мілітарі-естетики, аніме, геймінгу, мемів, українського гумору, попкультури та колекційних продуктів. Потрібна людина, яка розуміє цю аудиторію, стежить за трендами та вміє адаптувати їх під продукт без шаблонного контенту. Тривалість - 1 місяць. Що потрібно зробити Сформувати контент-план на місяць. Підготувати 15 унікальних одиниць контенту загалом для Instagram і TikTok. Адаптувати контент під особливості кожної платформи. Генерувати ідеї для Reels, TikTok, каруселей та статичних публікацій. Готувати сценарії, тексти та технічні завдання для створення контенту. Монтувати нескладні короткі відео з матеріалів бренду. Публікувати контент відповідно до погодженого графіка. Наприкінці місяця підготувати короткий звіт із результатами та висновками. 15 публікацій - це 15 окремих контентних одиниць, які за потреби адаптуються для обох платформ, а не 15 публікацій для кожної соцмережі окремо. Що надіслати у відгуку Коротко розкажіть про досвід ведення Instagram і TikTok. Додайте 3-5 найбільш релевантних прикладів робіт. Вкажіть, з якими Gen Z, товарними або колекційними продуктами працювали. Опишіть, що саме входить у вашу вартість: ідеї, сценарії, тексти, дизайн, монтаж, постинг, модерація та звітність. Вкажіть вартість роботи за один місяць.

ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ (ТЗ) НА МОНТАЖ ПСИХОДЕЛІЧНОГО ЕДИТА 1. КОНЦЕПТ, АТМОСФЕРА І СТИЛЬ Тематика: Глобальний апокаліпсис, ментальне безумство, брутальність і неконтрольована агресія. Відео повинно виглядати як психоделічний кошмар. Колірна палітра: Чорно-біла основа. Застосовується ефект ізоляції кольору (виділяється тільки малиновий/кроваво-червоний). Також активно використовуються моменти з повною заливкою екрану темно-червоними відтінками (ефект «кривавої бані» або тривоги). Динаміка монтажу: Швидкісний сплав кадрів. Плавні, що перетікають один в одного переходи (Smooth transitions) чергуються з ультра-різкими склейками строго в такт ламаному ритму треку. 2. НАЗВИ АНІМЕ (ОФІЦІЙНІ НАЗВИ) Кадри запитуються з чотирьох тайтлів у всіх мовних варіантах для зручності пошуку вихідників (шукати RAW/Log паки без тексту): Хеллсинг Японський (Оригінал): ヘルシング Англійський: Hellsing Ultimate Людина-бензопила Японський (Оригінал): チェンソーマン Англійський: Chainsaw Man Ельфійська пісня Японський (Оригінал): エルフェンリート Англійський: Elfen Lied Атака титанов Японський (Оригінал): 進撃の巨人 Англійський: Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) 3. ПОСЕКУНДНИЙ СЦЕНАРІЙ І ІНТЕГРАЦІЯ ЗВУКІВ (AUDIO DESIGN) В аудіодоріжку пісні необхідно безшовно вмонтувати крики, сміх і скрегіт з аніме для створення максимального обсягу. Етап 1: Початок Брейкдауна (02:22 – 02:37) Музика: Крик вокаліста "Watch the world burn!" і падіння тяжкого біта з ламаними барабанами. Відеоряд: Миттєва червона спалах. 02:22 - 02:25: Під крик вокаліста накладається безумний, доводящий до мурашок сміх Алукарда (Hellsing). Екран заливається темно-червоним. 02:25 - 02:37: Різкий перехід на тему апокаліпсису. Кадри з «Атаки титанов» — Гул Землі, що крокують колоси, руйнуючі стіни, крики наляканої натовпу (приглушити на фоні музики). Ефекти: Екстремальний Імпакт (сильний Shake екрану під кожен удар бочки), глітч-ефекти (цифрові перешкоди на стиках кадрів). Етап 2: Агресивний реп-читка (02:37 – 03:00) Музика: Ультра-швидкий, напористий речитатив на межі безумства ("The fear keeps you alive..."). Відеоряд: Швидкий сплав облич і трансформацій. 02:37 - 02:44: Обличчя Люсі (Elfen Lied) з безумним, порожнім поглядом. Камера через плавний зум влітає в її око і вилітає з ока Ерена. Ерен з криком люті (вставити його оригінальний крик з аніме на задній план) кусає руку. 02:44 - 02:52: На рядку "Break the fucking chains" кадр змінюється на Дендзі (Chainsaw Man). Чутно звичний скрегіт заводимої бензопили. Дендзі перетворюється, летять червоні іскри на ЧБ-фоні. 02:52 - 03:00: Нарізка безумних усмішок Алукарда і монстрів з «Людини-бензопили». Ефекти: Складний Motion-дизайн і маски (Masking). Кадри перетікають один в одного за напрямком махів зброї (меч Леві, вектори Люсі, бензопили Дендзі). Постійне використання ефекту плавного розмиття при переходах. Етап 3: Фінальне м'ясо і фінал треку (03:00 – 03:23) Музика: Важкий фінал, вокаліст переходить на розриваючий крик, пісня різко обривається на фінальному акорді. Відеоряд: Чиста брутальність і жорстокість. 03:00 - 03:15: Люсі рве векторами солдат, Леві кришить титанов, Дендзі розрізає демонів вздовж. Вся кров заливає екран яскраво-червоним кольором на ЧБ основі. На фоні чутно хлюпання і звуки ударів. 03:15 - 03:23: Швидкість падає. Важкі зітхання персонажів. На позначці 03:22 виводиться останній зловісний статичний кадр (наприклад, Макима або Алукард, що дивиться в упор), який зникає на 03:23 в кромішню темряву. Ефекти: Speed-ramp (Twixtor). Сповільнення часу в момент розпилу/удару і різке прискорення відразу після нього. 4. ВИМОГИ ДО TEXT MOTION DESIGN Шрифт: Максимально агресивний, «рваний» гранж або хоррор-стиль зі слідами підтікання. Основа — біла, контур — глибокий чорний. Поведінка тексту: Слова вилітають строго під реп-текст Частини 2 (02:37 - 03:00). Ключові слова ("CHAINS", "BURN", "INSANE") повинні триггерити глітч-ефект на екрані. Інтеграція: Текст за допомогою 3D-трекінгу вшивається в саме оточення кадру (за спини персонажів, за падаючі будівлі), рухаючись разом з камерою. 5. ТЕХНІЧНІ ПАРАМЕТРИ РЕНДЕРА Рекомендоване ПЗ: Adobe After Effects (для масок, глітчів і текстового дизайну). Плавність: Строго 24 Формат: 16:9