Проєкт перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал Вітаємо Вас, Потрібно озвучити на російському короткий відеоexplainer цікавого продукту. (Для жінок потрібен жіночий голос) - Відео, для якого потрібен звук: https://youtu.be/w8KNzE1RqIM (близько 1 хвилини) Текст у вкладі. Обсяг тексту 150 слів. Російська мова повинна бути синхронізована з оригіналом. Тобто, щоб фрази не перевищували кол-во - часу, яке вимагалося на ту саму фразу в англійській версії. (помилка +/- 1-2 секунди) - Фінальний файл потрібен у форматі wav. - Інтонація, темп, настрій - як у відео за посиланням вище. - Можна записувати за частинами (до 5 частин). П. С Якщо у вас немає професійного звукового обладнання або досвіду в цьому, але є щось з мікрофоном - все ж відреагуйте. Якість звуку можна буде довести до хорошого за допомогою деяких прийомів. Крайній дедлайн 04.06.19 в 12.00

Ставки 2

Олеся Мартинюк

6 0

Проєкти 6
Оцінка -
Рейтинг 130

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Добрий день, будемо раді взяти участь у Вашому проекті.
демо можна прослухати за посиланням https://soundcloud.com/laseywhite/avtootvetchik-menyu-ukr-rus-angl
HTTPS://soundcloud.com/laseywhite/1-1

Danylo Hromov

Переможець

527 0

Проєкти 525
Оцінка 5.0
Рейтинг 11 906

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Звучимо жіночим голосом ваш текст, демо за посиланням:
https://www.dropbox.com/s/aeb7lgg4mbm61dl/Demo%20Juliya.mp3?dl=0

Anton Klymyk
Київ, Україна

Проєктів 33
Оцінка -
Рейтинг 446

Потрібно озвучити текст на 150 слів. (Жіночий голос)

Відгук замовника про співпрацю з Danylo Hromov

Требуется озвучивание текста на 150 слов. (женский голос)

5.0

Anton Klymyk

Відгук фрилансера про співпрацю з Anton Klymyk

Требуется озвучивание текста на 150 слов. (женский голос)

5.0

Danylo Hromov

Олеся Мартинюк

Danylo Hromov

Ставки поки відсутні

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Послуги диктора

Шукаю дівчину-спікера/акторку з хорошою англійською для запису короткого відео на 2–4 хвилини.

Озвучити відео для реклами