Видео
Доброго дня. Компания ищет услугу перевода и озвучки видео. Есть пять видео с youtube.com с английскими субтитрами продолжительностью 67 минут , нужно перевести их и озвучить на украинском языке. У видео используется технический английский язык.
Додатки 1
-
14 днів200 UAH
358 8 0 14 днів200 UAH
Добрий день! Із задоволенням взявся б за переклад Вашого проекту.
Вільно володію англійською.
Професійно займаюсь відеовиробництвом.
Є професійні диктори.
Є консультант з с\г техніки (у т\ч John Deer)
Сам люблю і розбираюсь в техніці, тому й зацікавився.
Скажіть, скільки Ви готові платити за 10 хвилин готового відео з перекладом (чи за весь проект)?
(Врахуйте, потрібна робота перекладача, диктора, відео-монтажера)
До речі, можливий варіант субтитрування українською (економія на дикторі).
… Сподіваюсь на співпрацю! З повагою, Андрій.
-
3 дні1000 UAH
915 13 0 3 дні1000 UAH
Добрый день, меня зовут Джус Александр (https://www.linkedin.com/in/oleksandr-dzhus/)
Есть команда специалистов, готовых закрыть Вашу потребность в органическом продвижении на Youtube
Можем предложить оптимизировать 450 грн (15 долларов) /одно видео до 20 минут
или 30 видеороликов в месяц за 10000 грн или 350 долларов
В эту цену входит
1. Поиск тематики ролика
2. Подбор правильного названия / оптимизация уже существующего ролика
… 3. Написание правильного текста/ оптимизация существующего
3. Подбор Тегов
https://prnt.sc/u91bzd
https://prnt.sc/tr6ubz
https://prnt.sc/tnpkhz
https://prnt.sc/v57r2l
4. Создание субтитров
5. Создание кликабельной картинки
Есть большой опыт работы с внешними подрядчиками
Есть опыт работы со сроками
Есть опыт работы с бюджетами
-
5 днів1000 UAH
118 2 0 5 днів1000 UAH
Здравствуйте!
Занимаюсь переводом уже 2 года. По образованию филолог, специализация - английский язык. Уровень английского високий, украинский язык - родной.
Выполню задание качественно и в строк.
Обращайтесь! Буду рада сотрудничеству!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Фільмування
Покращити шоу-ріл, додати нові кейсиВсім привіт! У нас є таке відео https://youtu.be/qjnMMmAwJbQ хочу його покращити і додати нові роботи, може щось забрати з відеоряду Поточний відеоряд є повністю з розкадровкою в фігма, в чому збирали відео вже не пам'ятаю, вихідника у мене немає. Все нове, що треба додати,… Обробка відео, Фільмування ∙ 2 години 48 хвилин тому ∙ 4 ставки |
Монтаж весільного фільму
3000 UAH
Потрібно змонтувати весільний фільм протягом 1-1:30 години, в загалом ранок наречених , церква , локація , і ресторан , все знято на 1 камеру Обробка відео, Фільмування ∙ 4 дні 21 година тому ∙ 27 ставок |
Зняти відео на себе UGC-відео / Reels / TikTok/
Зняти відео для Instagram та TikTok: UGC-відео / Reels / TikTok/ Розпаковка/тестування/інструкція/відгук/порівняння монтаж та ідеї для контенту 5-10 відео Товар : накладні вії Надсилайте, будь ласка, одразу приклади робіт та прайс ШІ не підходить Просто монтаж не цікавить Відеореклама, Фільмування ∙ 4 дні 16 годин тому ∙ 6 ставок |
Вінниця