Останні відгуки про замовників

Співпраця з Олегом дуже важка, тому що замовник не знає до кінця що саме хоче, йому потрібно виконати усе дуже швидко.
Неділя 9.03.2025
Домовились про виконання з моєї сторони 3 пунктів, додатку, до 24:00 в той самий день, коли й почався проєкт, тобто протягом 3 годин, я зробив за 2 години, Олег перевірку переніс на наступний день. Наступного дня почалось:
Потрібно зробити те що не описано на початку проєкта, Олег почав говорити що потрібно переробити тому що він не розуміє що конкретно було змінено в коді, хоча усе працює правильно, зійшлись на тому що я напишу коментарі в коді.
Далі Олегу не сподобалось що для виправлення одного з пунктів, мені потрібно було добавити 4 рядки коду.
Після Олег сказав що не може закрити проєкт, тому що як по його словам виник баг в ході моїх доробок і що він закриває проєкт як не виконаний і звертається в арбітраж , я сказав що зараз перегляну по історії коммітів, якщо це моя вина то я це виправлю, Олег зрозумів що його спроби не платити за проєкт провалюються, почав говорити що в нього інша конфігурація підключення до бд, я попросив його скинути її, на що він уже на наступний день сказав що не знає як скинути, дальше він відповідав через 3 години після кожного мого повідомлення про спробу вияснити чи це моя проблема. Коли вияснилось що баг в якому він мене звинувачує був до мене, Замовник почав говорити про те щоб я перекинув зміни на другий репозиторій. Усіма силами старався до чогось докопатись аби не закрити проєкт, відповідав через день - два. Так протягнулось до 17.03.2025, в понеділок Олег закрив проєкт коли я сказав що звертаюсь в арбітраж через те що так затягнулось час провірки проєкта.

Не рекомендую даного замовника, це його уже 2 аккаунт на біржі, попередній заблокували через порушення прав платформи.

Якщо вирішите працювати з ним, обговорюйте усе зразу перед співпрацею, та будьте готові до того, що Олег захоче забрати вашу роботу не оплативши вам гроші за неї

Дуже приємно знову співпрацювати з таким чудовим замовником! Робота була організована чітко, зрозуміле технічне завдання, швидкий зворотний зв’язок і завжди доброзичлива комунікація. Рекомендую як надійного та відповідального замовника!

Дякую Олегу за звернення та спільний проєкт! Олег надав чіткий перелік питань, на які хотів отримати відповідь, тож консультація вдалася теж структурованою та інформативною ) Бажаю Олегу успіхів у розвитку власного бізнесу! )

Робота з Максимом була досить прямолінійною. Він чітко сформулював вимоги проекту та надав всі необхідні макети. Комунікація була оперативною, на повідомлення відповідав швидко.
Протягом роботи не втручався в процес розробки, що давало певну свободу дій. Однак, фінальна оцінка роботи виявилася досить критичною. Максим залучив свого фронтенд-розробника для перевірки, який виявив невідповідності з макетом.
Оплата була проведена за фактично виконану частину роботи без затримок, незважаючи на рішення не продовжувати співпрацю.
Плюси роботи з замовником:

Чітке технічне завдання
Швидкі відповіді на запитання
Своєчасна оплата

Рекомендація: перед початком роботи варто погодити критерії приймання і, можливо, практикувати більш часті проміжні перевірки для відповідності очікуванням.

# Переклад на українську (професійний стиль)

Вимушений висловити крайнє незадоволення співпрацею з даним замовником. Надзвичайно шкода витраченого часу та ресурсів. Поставлене завдання полягало в перекладі відеоматеріалу з румунської мови на українську.

Проблема виникла внаслідок того, що замовник, абсолютно не розуміючи контексту відеоматеріалу, наполягав на зовсім іншій інтерпретації змісту.

Наведу конкретний приклад: у фрагменті, де мовець висловлює занепокоєння ("Мене це все ще турбує, ні") та надає стислий опис молодої людини: "Колись, людина, молода, здорова, сильна" (оригінальною румунською: "Vreodată, un om, un tânăr, cabradu, puternic"), після чого йде коротке запитання: "Арешт?".

У цій конкретній ситуації, після опису юнака як молодого та сильного, але водночас безпритульного й неписьменного, Мовець 1 ставить запитання про можливий арешт, на що отримує чітку відповідь: "Нічого" (румунською "Nimic"). Ця відповідь однозначно спростовує припущення про кримінальне минуле. Мовець чітко дає зрозуміти, що проблеми юнака пов'язані з неписьменністю та відсутністю житла, а не з порушеннями закону.

Відеоматеріал, який перекладався, доступний за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=FqxFIgd5Gr4 (часовий відрізок 17:58), де чітко чути фрази "Areșt?" та "Nimic", що буквально означає "Нічого [не було]" або "Арешту не було" — пряме заперечення факту арешту.

Варто зазначити, що замовнику було надано повну розшифровку оригінального тексту румунською мовою з розбивкою похвилинно, від початку і до кінця відеоматеріалу. Однак, незважаючи на наявність цієї документації, замовник не доклав жодних зусиль для перевірки контексту (навіть із наданого оригіналу) і продовжував наполягати на своїй некоректній інтерпретації змісту відео.

Подібних випадків неналежного розуміння було чимало. Категорично не рекомендую співпрацю з цим замовником. Такий досвід призводить до надмірного психологічного напруження, створює вкрай негативне враження від професійної взаємодії та, понад усе, може завершитися необ'єктивним негативним відгуком від особи, яка цілковито ігнорує фактичний контекст відеоматеріалу, вигадуючи власну інтерпретацію та безпідставно наполягаючи на її правильності.

Дякую за співпрацю.

Але дуже не хватало зворотного зв'язку по заявках, з нашої сторони заявки ідуть по нормальній ціні, але от зі сторони клієнта не було зворотного зв'язку. Декілька разів про це нагадували, але тільки в кінці співпраці клієнт пише, що заявки не якісні. Чому, про це не можна було зразу написати. Працювали просто в сліпу. Також пізніше, уже коли кінець співпраці, сказали, а чому ви нічого не сказали куди ведете трафік, хоча до цього відправити стратегію на затвердження - https://prnt.sc/Syf3xidQXZFS

Мені було дуже приємно працювати з Павло Трясоруков! Професіоналізм, чіткість у завданнях і відмінна комунікація зробили співпрацю легкою та продуктивною. Рекомендую всім, хто шукає надійного та відповідального роботодавця!

Відмінна замовниця!
Співпраця була легкою та приємною, завдання — чітким і зрозумілим.
Дякуємо за вашу довіру та вибір наших послуг!

Будемо раді співпрацювати з вами знову!
З повагою, команда Telegram професіоналів SharkSale.

Співпраця з цим замовником була на найвищому рівні!

✅ Оплата – своєчасна та в повному обсязі.
✅ Постановка задачі – чітке, зрозуміле ТЗ без зайвих нюансів.
✅ Вимоги – адекватні, логічні та добре продумані.
✅ Контактність – завжди на зв’язку, швидко відповідає на питання.

Рекомендую як надійного та професійного замовника!

Знову отримав чудовий досвід співпраці з Оленою! Цього разу потрібно було налаштувати тему та внести деякі коригування, і завдяки чітким вимогам та оперативному зворотному зв’язку робота пройшла максимально комфортно. Олена, швидко надала всю необхідну інформацію та доступи, що значно прискорило процес виконання завдання. Співпраця залишила лише позитивні враження, з радістю працюватиму з нею у нових майбутніх проектах!

Зрозуміле ТЗ та зручна таблицю з усіма питаннями для бота. Олександра одразу уточнила всі питання та надала потрібні для роботи дані. Кілька днів зайняло узгодження всіх правок текстів, але в межах ТЗ. Майже завжди на зв'язку, адекватна у спілкуванні, жодних проблем не виникало.

Рекомендую до співпраці!

Дякую за цікавий та творчий проект! У процесі роботи замовник завжди був на зв'язку, оперативно відповідав на запитання та давав детальний зворотний зв'язок — це допомагало рухатися вперед і коригувати роботу в процесі.
У ході виконання виникли додаткові завдання, які не були заздалегідь обговорені, але в цілому вдалося зберегти продуктивний діалог і успішно довести проект до завершення.

Вдруге працюю над проектом з Холекс. Перша співпраця пройшла добре. Другий проект був затянутий по термінам та оплаті, була комунікація була значно нижча, ніж до цього.
Спочатку до мене звернувся Олег (працівник Холекс) з даним проектом, ми все обговорили перед створенням проекту. З самого початку вже трохи затягнулися терміни, адже Олег захворів (але всі ми люди, різні бувають ситуації), тому я поставилася з розумінням до цього. Коли вже всі умови були виконані, щоб почати проект - я приступила до його виконання. На перших етапах виконання все було добре, Олег виходив на зв'язок. Але на останніх етапах проекту я не могла отримати відповиді 2 тижні. Олег не відповідав. Проект вже був виконаний, але відповіді так і не було, на жаль. Тому була змушена звернутися до "арбітражу", але замовник вийшов на зв'язок. Як виявилося, за час проекту Олег звільнився, тому і не було ніякої комунікації по проекту. Лише через 2 тижні зі мною вийшла на зв'язок інша людина, замість Олега - Діана (теж працівник Холекса). Я отримала відповідь від Діани, де були прохання по редизайну сторінки. Я відповіла, що проект не стосувався редизайну взагалі, що потрібно було лише змінити кольорову гаму сайту, внести корективи в один блок з категоріями і розробити лого, навіть в назві проекту це вказано. Все було виконано згідно завдання проекту, яке ми обговорювали з Олегом ще до початку самого проетку. Я відповіла, що, якщо, потрібен саме редизайн сторінки в цілому, я можу його виконати, але це потрібно створювати новий проект з описом саме по редизайну. У відповідь я отримала від Діани запитання "а эти 4 тысячи получается,уходят в никуда изза неправильно поставленной задачи?". Я не зрозуміла, в чому тут моя провина і навіщо це мені писати, адже саме Олег звернувся до мене з цим проектом і чітко описав завдання, яке було виконано. Про редизайн всієї сторінки не йшлося мови взагалі. Про це я написала Діані. Після чого отримала відповідь "Эй, это претензия не к Вам! Абсолютно! Сейчас переговорю с начальством и вернусь к Вам." Але після цього повідомлення я більше так і не отримала повідомлень від Діани.
Якщо притензії не до мене, тоді я не розумію, навіщо мені це все писати. До мене звернулися, озвучили завдання, ми обговорили деталі, вартість і терміни за проект і лише після цього перейшли до виконання. Внутрішні конфлікти, визначення завдання, опис завдання проекту - це все стосується лише замовника та його підлеглих, воно не повинно стосуватися виконавця взагалі. Виконавець завжди виконує проект згідно опису та обговорення проекту.
Ось тому і була низька комунікація в цьому проекті, затягнуті терміни більше, ніж на 2 тижні, та ще й два дні я намагалася донести до Діани, що проект виконано згідно поставленого мені завдання, що редизайн в цей проект не входив взагалі, я ще два дні чекала, щоб нарешті проект завершили та оплатили!

Дякую за чудову співпрацю! Робота над проектом була продуктивною, і комунікація з замовником завжди була на високому рівні, що дозволяло оперативно обговорювати всі аспекти та умови задачі. Завдання було чітко поставлене, без зайвих вимог, і вдалося успішно його реалізувати. Рекомендую Інну для співпраці в проектах і сподіваюсь на подальшу успішну співпрацю.

Співпраця по даному проєкту пройшла на високому рівні. Завдання були чітко сформульовані, комунікація – конструктивна, а правки – логічні й добре структуровані. Рекомендую Олега як відповідального замовника та буду радий співпрацювати над іншими проєктами.