Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Всім привітання.Він вирішив спробувати перезвучити і обробляти, згідно зі своїм виглядом, цього персонажа.На мій погляд, в його оригінальному голосі занадто багато емоцій (російська версія), незважаючи на те, що цей персонаж є творінням, стовканим з тисяч кісток шукачів пригоди - Стража Проклятих, Стража трон.Грубо кажучи, я сприймав, що від такого створення повинна веватися смертю і загрозою, але ніяк не емоційністю, адже це, насправді, Цербер, що охороняє Ворота Ада.Але занадто далеко від оригіналу я не пішов.Також, знову ж таки, на МОЙ СУБЕКТИВНИЙ ВЗІД, в оригіналі не вистачало ембієнта: Лорд знаходиться в монументальному залі, але сама зала фактично не чується (в англійській.версії його взагалі немає).Доданий емітентПідкреслюється наявність чотирьох голосів, що розсягаються відголосами.Так чи інакше!Прошу не судити строго, адже це лише альтернативна версія, зроблена заради портфеля.Дякую за увагу!#звучка #blizzard #blizzardentertainment #blizzardgames #worldofwarcraft #lordrebrad #lord_rebrad #wow #диктор #ігра #звукорежисер #звукообробка
# Звук
Деталі роботи
Бюджет 300 UAH
Додано 2 грудня 2022
309 переглядів
Фрилансер
Олексій Поляков
Україна Суми  4  0

Вільний для роботи Вільний для роботи
5 Сейфів завершено
На сервісі 5 років