Профіль

Олексій Поляков
  • Проєктів 6
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 753
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній проект: 11 днів тому
  • Ставки за останні два тижні: 1
  • Співпраця з замовниками: 5
  • Останній візит: 8 днів 8 годин тому

Спеціалізації

Послуги диктора

63 місце/847
3 проєкти завершені
від 200 UAH за проєкт

Обробка аудіо

33 місце/435
1 проєкт завершений
від 200 UAH за проєкт

Резюме

Кожен кадр заслуговує на свій голос — я його створю.

Понад 5 років досвіду у сфері звуку та дубляжу.

Працюю зі звуком для кіно, анімації, ігор, реклами та YouTube-проєктів.

Займаюся записом, обробкою та фінальним зведенням.


Досвід:

  • Озвучив 21 ігрового персонажа.

  • Голос YouTube-каналу "STAR LEGION".

  • Учасник 6 ігрових проєктів:
    War Legends (реліз), Vikings: War of Clans (реліз), New Home (у розробці), Tacto Chess (у розробці), Коти Самураї (у розробці).

  • Беру участь у дубляжі аніме, фільмів та серіалів.

  • Звукорежисер кіно. 

  • Звукорежисер гри “Kami: Parade of Senses"

  • Працюю як із командами, так і з індивідуальними замовниками.


Чим можу бути корисним:

  • 🎧 Озвучення — запис і обробка голосів для відео, реклами, фільмів, роликів та ігор.

  • 🧹 Очищення звуку — прибираю шум, відлуння, подихи, звуки слини; роблю голос чистим і розбірливим.

  • 🎚️ Зведення та мастеринг — вирівнюю гучність і баланс, створюю приємне, «кінематографічне» звучання.

  • 🎬 Робота з відео — підганяю звук під картинку, роблю синхрон, додаю ефекти, музику й атмосферу.

  • 🎵 Звукове оформлення — створюю потрібний настрій за допомогою музики та ефектів.

  • 🗣️ Озвучення персонажів — передаю емоції та характер голосом, адаптую під локалізацію.

  • 📢 Підготовка до публікації — фінальна обробка для YouTube, телебачення, подкастів та стримінгів.

Теги

рекламный ролик звукозапись озвучка закадрового текста звукорежиссёр аудиомонтаж диктор озвучивания озвучка мужским голосом озвучка текста голосом

Навички та вміння

Фото, аудіо та відео