Перекладач

Опис роботи:

Здійснення письмового та/або усного перекладу текстів з іноземної мови на українську та навпаки відповідно до лексичних, граматичних, стилістичних та культурних норм. Робота з різними типами текстів: технічними, юридичними, медичними, художніми, діловою кореспонденцією тощо. Забезпечення точності, збереження стилю та змісту оригіналу. Використання професійних словників, термінологічних баз та перекладацьких інструментів (CAT tools). Співпраця з редакторами, замовниками та іншими фахівцями