Для чего необходимо разработать этикетку:
Редизайн существующих этикеток
Описание продукта, для которого требуется разработка этикетки: Соевый соус "Классический", Соевый соус "Для жарки и маринада"
Название компании: ООО "ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ ЭКОНА"
Род деятельности компании: Производство продуктов питания
Описание категорий продуктов / услуг: Соусы, бакалейная группа
Портрет целевой аудитории:
Покупкой соевых соусов в основном занимаются женщины, но по показателям потребления соевых соусов женщинами и мужчинами не имеют существенного различия: 56% - женщины и 44% - мужчины
Существующее или предполагаемое позиционирование: Аудитория: потребители суши, соусов в целом.
Название торговой марки на продукте: ТМ "СУББОТА" (не размещать на лице, не делать акцент на неё, наоборот где-то в текстовой части)
Ценовой сегмент продукта: Средний
Продолжительность присутствия товара на рынке: Примерно 10 лет
Преимущества вашего товара: Стоимость
Какие выгоды от покупки продукта? Наш соус выгодно дополняет вкус блюда
Этикетка создается впервые или вы хотите обновить существующую? (прикрепите изображение действующей этикетки). Обновить существующую
Если этикетка разрабатывается под конкретный формат упаковки, укажите размеры этикетки:
Размер готовой этикетки 52х154 мм
Если разрабатывается шаблон этикетки, то перечислите, на какие форматы этикетки будет впоследствии распространяться концепт дизайна: Этикетка обновляется под существующую бутылку.
По ссылке в гугл-диск файл с текстом, шрифт можно менять, логотип не менять, шрифты текущие в отдельных файлах:
https://drive.google.com/drive/folders/1t98Cp3mdPR73yEjLWSTy0l9IyTbc4BXU?usp=sharing
Сформулируйте основную задачу дизайна этикетки:
Необходимо выполнить редизайн этикетки на соевый соус, этикетка самоклейка, должна смотреться дорого, как премиальный продукт.
Логотип не меняется, но на нём акцент не делать, разместить в свободном месте в текстовом слое или оставить на том же месте, также не меняется вся текстовая часть, название соуса и "Об'єм 200 мл/ml" должны остаться на лицевой части этикетки.
Окно под дату размер тот же, штрих-код не менять в плане цифр.
Шрифт возможно менять но обязательно придерживаться размерам согласно ЗУ "О Маркировке":
- Название продукта – высота шрифта ↕ не меньше чем 2 мм
- Высота шрифта основного текста ↕ (*НЕ по заглавной букве) не меньше чем 1,2 мм
- Высота цифры 200 ↕ - должна быть не меньше чем 3 мм
Этикетки должны быть в одном концепте отличаться только цветовой гаммой, так как соусы под одной ТМ.
Стиль, в котором должна быть выполнена этикетка: На усмотрение дизайнера
Базовые цвета: Нет
Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки)? Нет
В каком формате вы хотите получить исходный материал?
ai., .cdr, шрифты и картинки отдельно, шрифты в кривые не переводить потому что часто вносятся изменения в техинформацию
Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.
С любыми вопросами, обращайтесь, с удовольствием готовы ответить, также если есть уточнения, прошу, пишите
Дизайнеры, ещё уточнение нам напомнили, мокап готовый макет исключительно показывать на бутылке, другие варианты: этикетка в развороте, просто картинкой отклоняем
Добрый день, дизайнеры сегодня отклоняем работы, которые вовсе не понравились, концепт не наш или дизайн не подходит вовсе, те кто получил звёзды уже по количеству будет понятно на сколько дизайн нам ближе
-
Діана Капко 19 августа 2020Добрий день!
1 - Форму етикетки можна змінювати?
2 - Етикетка для класичного соусу та для смаження, має відрізнятись тільки кольорами (як зараз є), чи можна обидві виконати в різних стилях?
3 - Чи припустимо використувати платні зображення зі стоку? -
Саша Попов
19 августа 2020
Добрый день, Диана, спасибо за вопросы, форму этикетки нельзя изменять, нож тот же остаётся.
Отличаться только цветами, стиль один
Платные да как бы бюджетом покупать не предусматриваем
-
Діана Капко 19 августа 20204 - Також надайте бутилку для презентації, чи можна використовувати будь яку схожу (в попередніх конкурсах Вам було принципово щоб презентація була виконана виключно на Вашій бутилці)?
-
Саша Попов
19 августа 2020
Да отличная идея, бутылку сейчас добавлю, она такая же как в одном из конкурсов
-
Саша Попов
20 августа 2020
около 157 мм., а Вам зачем? Размеры этикетки те же самые, нож есть, текст тоже, только фон поменять под этикетками и всё
-
Роман И. 20 августа 2020В зависимости от диаметра - можно выбирать ширину надписи.
Можно и по всей длине этикетку пустить - будет крупно, но прочитать сложно. Лучше на половину длинны окружности, а еще лучше на треть или четверть. -
Саша Попов
20 августа 2020
По все длине этикетки Вы не пустите надписи, так как есть разграничения для лицевой части и по бокам для техинформации, а там, как удобно
-
Татьяна Гайсина 21 августа 2020Валентина, добрый день! А можно работу сдать в формате PSD, так как я работаю в программе Фотошоп.
Благодарю. -
Саша Попов
21 августа 2020
Добрый день, если финальную Вы все таки перенесёте в .ai ))
Типография с которой мы работаем не принимает psd, ai или cdr
-
Володимир Г. 21 августа 2020Здравствуйте!
Уточните, пожалуйста, такой момент:
мокап готовый макет исключительно показывать на бутылке, другие варианты: этикетка в развороте, просто картинкой отклоняем
На картинке должно быть ТОЛЬКО изображение этикетки на бутылке (БЕЗ развертки, расположенной ниже или рядом)?
Или можно на одной картинке совместить развертку с мокапом бутылки?Спасибо.
-
Саша Попов
21 августа 2020
Добрый день
Можно совместить и развёртку, просто мы сделали акцент на том, что бутылка должна быть точно
-
Володимир Г. 21 августа 2020Спасибо за ответ.
И еще вопрос, касающийся технологических ограничений:этикетка самоклейка, должна смотреться дорого, как премиальный продукт
Печать предполагается стандартная (4-красочный полноцвет)?
Или заказчик допускает расходы на дополнительные краски (например, PANTONE металлик) и дополнительные технологические операции (тиснение фольгой)? -
Володимир Г. 23 августа 2020Здравствуйте, Валентина!
Могли бы Вы для ориентира оценить поданные варианты?
Спасибо -
Саша Попов
25 августа 2020
Добрый день,да, хорошо, праздники были, не работали, сегодня всё посмотрим
-
Діана Капко 25 августа 2020Було б супер якби Ви оцінки поставили, щоб ми розуміло що подобається а що ні) Дякую!
-
Володимир Г. 25 августа 2020Хотелось бы, конечно, получить обратную связь до того, как истечет срок подачи вариантов. Но, судя по всему, времени на внесение коррективов уже не останется. А жаль.
-
Діана Капко 26 августа 2020Супер, але чи можливо на 1-2 дні продовжити конкурс, тому що тепер побачили що саме Вам не підходить і можна вносити корективи?
-
Діана Капко 26 августа 2020Дякую. Решта неоцінених та невідхилених робіт, не підходять чи просто ще неоцінились?
-
Саша Попов
26 августа 2020
Остальные работы свежие, ещё не просматривал руководитель, стараюсь как можно быстрее показывать ему все работы и получать обратную связь
-
Діана Капко 26 августа 2020Валентино, чи могли б Ви дати доступ писати Вам повідомлення? Хочу дізнатись деталі щодо своєї роботи, не на широкий загал?
-
Наталія Гонтаренко 28 августа 2020Добрый день. Если есть возможность оцените как то варианты, чтоб понимать в какую сторону двигаться,что нравится а что нет. Заранее спасибо)
-
Наталія Гонтаренко 28 августа 2020Спасибо большое 😉 теперь понятно в какую сторону нужно двигаться дальше
-
Володимир Г. 28 августа 2020Конкурс продлен, желаем удачи!
Срок заканчивается в субботу, обратная связь будет после выходных. Может быть, имеет смысл продлить до понедельника?
-
Володимир Г. 26 августа 2020Здравствуйте, Валентина!
Могли бы Вы сформулировать общие комментарии по отклоненным вариантам?
Возможно, есть пожелания по цветовому решению, по тематике иллюстраций и пр.
Спасибо. -
Саша Попов
26 августа 2020
Добрый вечер, Владимир, единственное что могу Вам сказать, что больше руководству нравится более сложные дизайны, наверное так
-
Саша Попов
26 августа 2020
Мы и размещали ранее конкурс на Редизайн этикетки для соевого соуса Premium этой ТМ
-
Іван Попадинець 27 августа 2020извиняюсь, я уже тоже посмотрел эту информацию,
Просто увидел на полке похожую по форме этикетку и подумал что будет не очень если будет похоже на конкурентов -
Іван Попадинець 27 августа 2020а еще вопрос, в тз написано логотип не менять, что из этого всего логотип, название Соєвий соус?
-
Іван Попадинець 30 августа 2020Поздравляю, вы похоже нашли своего дизайнера).
Я бы советовал вместо того чтобы каждый раз устраивать конкурсы, работать с тем человеком который знает чего вы хотите.
-
Саша Попов
30 августа 2020
Я бы Вам советовала делать выводы по факту, а свои догадки оставить при себе
