Dlaczego konieczne jest opracowanie etykiety:
Redesign istniejących etykiet
Opis produktu, dla którego wymagana jest etykieta: Sos sojowy "Klasyczny", Sos sojowy "Do smażenia i marynaty"
Nazwa firmy: Sp. z o.o. "HANDLOWA FIRMA EKONA"
Rodzaj działalności firmy: Produkcja artykułów spożywczych
Opis kategorii produktów / usług: Sosy, grupa artykułów spożywczych
Portret docelowej grupy odbiorców:
Zakupem sosów sojowych głównie zajmują się kobiety, ale w danych dotyczących konsumpcji sosów sojowych przez kobiety i mężczyzn nie ma istotnych różnic: 56% - kobiety i 44% - mężczyźni
Istniejące lub przewidywane pozycjonowanie: Odbiorcy: konsumenci sushi, sosów w ogóle.
Nazwa marki na produkcie: TM "SOBOTA" (nie umieszczać na froncie, nie akcentować, raczej gdzieś w części tekstowej)
Segment cenowy produktu: Średni
Czas obecności produktu na rynku: Około 10 lat
Zalety Twojego produktu: Cena
Jakie korzyści płyną z zakupu produktu? Nasz sos korzystnie uzupełnia smak potrawy
Etykieta jest tworzona po raz pierwszy czy chcesz zaktualizować istniejącą? (załącz zdjęcie aktualnej etykiety). Zaktualizować istniejącą
Jeśli etykieta jest opracowywana pod konkretny format opakowania, podaj wymiary etykiety:
Wymiary gotowej etykiety 52x154 mm
Jeśli opracowywany jest szablon etykiety, wymień, na jakie formaty etykiety będzie później rozprzestrzeniana koncepcja projektu: Etykieta jest aktualizowana pod istniejącą butelkę.
Pod linkiem do Google Drive znajduje się plik z tekstem, czcionkę można zmieniać, logo nie zmieniać, czcionki aktualne w osobnych plikach:
https://drive.google.com/drive/folders/1t98Cp3mdPR73yEjLWSTy0l9IyTbc4BXU?usp=sharing
Formułuj główne zadanie projektu etykiety:
Konieczne jest wykonanie redesignu etykiety na sos sojowy, etykieta samoprzylepna, powinna wyglądać drogo, jak produkt premium.
Logo nie zmienia się, ale nie należy na nim akcentować, umieścić w wolnym miejscu w warstwie tekstowej lub pozostawić w tym samym miejscu, cała część tekstowa również się nie zmienia, nazwa sosu i "Objętość 200 ml/ml" powinny pozostać na froncie etykiety.
Okno pod datę ma ten sam rozmiar, kod kreskowy nie zmienia się w zakresie cyfr.
Czcionkę można zmieniać, ale należy ściśle przestrzegać wymiarów zgodnie z ZU "O Oznakowaniu":
- Nazwa produktu – wysokość czcionki ↕ nie mniejsza niż 2 mm
- Wysokość czcionki tekstu głównego ↕ (*NIE według wielkiej litery) nie mniejsza niż 1,2 mm
- Wysokość cyfry 200 ↕ - musi być nie mniejsza niż 3 mm
Etykiety powinny być w jednym koncepcie, różnić się tylko paletą kolorów, ponieważ sosy są pod jedną TM.
Styl, w jakim powinna być wykonana etykieta: Według uznania projektanta
Podstawowe kolory: Brak
Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, licencje, obrazy, ilustracje, rysunki)? Nie
W jakim formacie chcesz otrzymać materiały źródłowe?
ai., .cdr, czcionki i obrazy osobno, czcionki nie przekształcać w krzywe, ponieważ często wprowadzane są zmiany w informacji technicznej
Podaj wszelkie dodatkowe informacje, które uważasz za ważne.
W razie jakichkolwiek pytań, proszę się kontaktować, z przyjemnością odpowiemy, również jeśli są jakieś wyjaśnienia, proszę pisać
Projektanci, jeszcze przypomnieli nam o szczegółach, gotowy makietę należy pokazywać wyłącznie na butelce, inne opcje: etykieta w rozwinięciu, po prostu obrazek odrzucamy
Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginałDzień dobry, projektanci, dzisiaj odrzucamy prace, które wcale nam się nie spodobały, koncepcja nie jest nasza lub projekt w ogóle nie pasuje, ci, którzy otrzymali gwiazdki, już po liczbie będzie wiadomo, na ile projekt jest nam bliższy
Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał-
Diana Kapko 19 sierpnia 2020Добрий день!
1 - Форму етикетки можна змінювати?
2 - Етикетка для класичного соусу та для смаження, має відрізнятись тільки кольорами (як зараз є), чи можна обидві виконати в різних стилях?
3 - Чи припустимо використувати платні зображення зі стоку? -
Sasha Popov
19 sierpnia 2020
Добрый день, Диана, спасибо за вопросы, форму этикетки нельзя изменять, нож тот же остаётся.
Отличаться только цветами, стиль один
Платные да как бы бюджетом покупать не предусматриваем
-
Diana Kapko 19 sierpnia 20204 - Також надайте бутилку для презентації, чи можна використовувати будь яку схожу (в попередніх конкурсах Вам було принципово щоб презентація була виконана виключно на Вашій бутилці)?
-
Sasha Popov
19 sierpnia 2020
Да отличная идея, бутылку сейчас добавлю, она такая же как в одном из конкурсов
-
Sasha Popov
20 sierpnia 2020
около 157 мм., а Вам зачем? Размеры этикетки те же самые, нож есть, текст тоже, только фон поменять под этикетками и всё
-
Roman I. 20 sierpnia 2020В зависимости от диаметра - можно выбирать ширину надписи.
Можно и по всей длине этикетку пустить - будет крупно, но прочитать сложно. Лучше на половину длинны окружности, а еще лучше на треть или четверть. -
Sasha Popov
20 sierpnia 2020
По все длине этикетки Вы не пустите надписи, так как есть разграничения для лицевой части и по бокам для техинформации, а там, как удобно
-
Tatyana Gaysina 21 sierpnia 2020Валентина, добрый день! А можно работу сдать в формате PSD, так как я работаю в программе Фотошоп.
Благодарю. -
Sasha Popov
21 sierpnia 2020
Добрый день, если финальную Вы все таки перенесёте в .ai ))
Типография с которой мы работаем не принимает psd, ai или cdr
-
Volodimir G. 21 sierpnia 2020Здравствуйте!
Уточните, пожалуйста, такой момент:
мокап готовый макет исключительно показывать на бутылке, другие варианты: этикетка в развороте, просто картинкой отклоняем
На картинке должно быть ТОЛЬКО изображение этикетки на бутылке (БЕЗ развертки, расположенной ниже или рядом)?
Или можно на одной картинке совместить развертку с мокапом бутылки?Спасибо.
-
Sasha Popov
21 sierpnia 2020
Добрый день
Можно совместить и развёртку, просто мы сделали акцент на том, что бутылка должна быть точно
-
Volodimir G. 21 sierpnia 2020Спасибо за ответ.
И еще вопрос, касающийся технологических ограничений:этикетка самоклейка, должна смотреться дорого, как премиальный продукт
Печать предполагается стандартная (4-красочный полноцвет)?
Или заказчик допускает расходы на дополнительные краски (например, PANTONE металлик) и дополнительные технологические операции (тиснение фольгой)? -
Volodimir G. 23 sierpnia 2020Здравствуйте, Валентина!
Могли бы Вы для ориентира оценить поданные варианты?
Спасибо -
Sasha Popov
25 sierpnia 2020
Добрый день,да, хорошо, праздники были, не работали, сегодня всё посмотрим
-
Diana Kapko 25 sierpnia 2020Було б супер якби Ви оцінки поставили, щоб ми розуміло що подобається а що ні) Дякую!
-
Volodimir G. 25 sierpnia 2020Хотелось бы, конечно, получить обратную связь до того, как истечет срок подачи вариантов. Но, судя по всему, времени на внесение коррективов уже не останется. А жаль.
-
Diana Kapko 26 sierpnia 2020Супер, але чи можливо на 1-2 дні продовжити конкурс, тому що тепер побачили що саме Вам не підходить і можна вносити корективи?
-
Diana Kapko 26 sierpnia 2020Дякую. Решта неоцінених та невідхилених робіт, не підходять чи просто ще неоцінились?
-
Sasha Popov
26 sierpnia 2020
Остальные работы свежие, ещё не просматривал руководитель, стараюсь как можно быстрее показывать ему все работы и получать обратную связь
-
Diana Kapko 26 sierpnia 2020Валентино, чи могли б Ви дати доступ писати Вам повідомлення? Хочу дізнатись деталі щодо своєї роботи, не на широкий загал?
-
Nataliia Hontarenko 28 sierpnia 2020Добрый день. Если есть возможность оцените как то варианты, чтоб понимать в какую сторону двигаться,что нравится а что нет. Заранее спасибо)
-
Nataliia Hontarenko 28 sierpnia 2020Спасибо большое 😉 теперь понятно в какую сторону нужно двигаться дальше
-
Volodimir G. 28 sierpnia 2020Конкурс продлен, желаем удачи!
Срок заканчивается в субботу, обратная связь будет после выходных. Может быть, имеет смысл продлить до понедельника?
-
Volodimir G. 26 sierpnia 2020Здравствуйте, Валентина!
Могли бы Вы сформулировать общие комментарии по отклоненным вариантам?
Возможно, есть пожелания по цветовому решению, по тематике иллюстраций и пр.
Спасибо. -
Sasha Popov
26 sierpnia 2020
Добрый вечер, Владимир, единственное что могу Вам сказать, что больше руководству нравится более сложные дизайны, наверное так
-
Sasha Popov
26 sierpnia 2020
Мы и размещали ранее конкурс на Редизайн этикетки для соевого соуса Premium этой ТМ
-
Ivan Popadinets 27 sierpnia 2020извиняюсь, я уже тоже посмотрел эту информацию,
Просто увидел на полке похожую по форме этикетку и подумал что будет не очень если будет похоже на конкурентов -
Ivan Popadinets 27 sierpnia 2020а еще вопрос, в тз написано логотип не менять, что из этого всего логотип, название Соєвий соус?
-
Ivan Popadinets 30 sierpnia 2020Поздравляю, вы похоже нашли своего дизайнера).
Я бы советовал вместо того чтобы каждый раз устраивать конкурсы, работать с тем человеком который знает чего вы хотите.
-
Sasha Popov
30 sierpnia 2020
Я бы Вам советовала делать выводы по факту, а свои догадки оставить при себе
