Redesign etykiet sosów sojowych

Dlaczego konieczne jest opracowanie etykiety:

Redesign istniejących etykiet

Opis produktu, dla którego wymagana jest etykieta: Sos sojowy "Klasyczny", Sos sojowy "Do smażenia i marynaty"

Nazwa firmy: Sp. z o.o. "HANDLOWA FIRMA EKONA"

Rodzaj działalności firmy: Produkcja artykułów spożywczych

Opis kategorii produktów / usług: Sosy, grupa artykułów spożywczych

Portret docelowej grupy odbiorców:

Zakupem sosów sojowych głównie zajmują się kobiety, ale w danych dotyczących konsumpcji sosów sojowych przez kobiety i mężczyzn nie ma istotnych różnic: 56% - kobiety i 44% - mężczyźni

Istniejące lub przewidywane pozycjonowanie: Odbiorcy: konsumenci sushi, sosów w ogóle.

Nazwa marki na produkcie: TM "SOBOTA" (nie umieszczać na froncie, nie akcentować, raczej gdzieś w części tekstowej)

Segment cenowy produktu: Średni

Czas obecności produktu na rynku: Około 10 lat

Zalety Twojego produktu: Cena

Jakie korzyści płyną z zakupu produktu? Nasz sos korzystnie uzupełnia smak potrawy

Etykieta jest tworzona po raz pierwszy czy chcesz zaktualizować istniejącą? (załącz zdjęcie aktualnej etykiety). Zaktualizować istniejącą

Jeśli etykieta jest opracowywana pod konkretny format opakowania, podaj wymiary etykiety:

Wymiary gotowej etykiety 52x154 mm

Jeśli opracowywany jest szablon etykiety, wymień, na jakie formaty etykiety będzie później rozprzestrzeniana koncepcja projektu: Etykieta jest aktualizowana pod istniejącą butelkę.

Pod linkiem do Google Drive znajduje się plik z tekstem, czcionkę można zmieniać, logo nie zmieniać, czcionki aktualne w osobnych plikach:

https://drive.google.com/drive/folders/1t98Cp3mdPR73yEjLWSTy0l9IyTbc4BXU?usp=sharing

Formułuj główne zadanie projektu etykiety:

Konieczne jest wykonanie redesignu etykiety na sos sojowy, etykieta samoprzylepna, powinna wyglądać drogo, jak produkt premium.

Logo nie zmienia się, ale nie należy na nim akcentować, umieścić w wolnym miejscu w warstwie tekstowej lub pozostawić w tym samym miejscu,  cała część tekstowa również się nie zmienia, nazwa sosu i "Objętość 200 ml/ml" powinny pozostać na froncie etykiety.

Okno pod datę ma ten sam rozmiar, kod kreskowy nie zmienia się w zakresie cyfr.

Czcionkę można zmieniać, ale należy ściśle przestrzegać wymiarów zgodnie z ZU "O Oznakowaniu":

• Nazwa produktu – wysokość czcionki ↕ nie mniejsza niż 2 mm
• Wysokość czcionki tekstu głównego ↕ (*NIE według wielkiej litery) nie mniejsza niż 1,2 mm
• Wysokość cyfry 200 ↕ - musi być nie mniejsza niż 3 mm

Etykiety powinny być w jednym koncepcie, różnić się tylko paletą kolorów, ponieważ sosy są pod jedną TM.

Styl, w jakim powinna być wykonana etykieta: Według uznania projektanta

Podstawowe kolory: Brak

Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, licencje, obrazy, ilustracje, rysunki)? Nie

W jakim formacie chcesz otrzymać materiały źródłowe?

ai., .cdr, czcionki i obrazy osobno, czcionki nie przekształcać w krzywe, ponieważ często wprowadzane są zmiany w informacji technicznej

Podaj wszelkie dodatkowe informacje, które uważasz za ważne.

W razie jakichkolwiek pytań, proszę się kontaktować, z przyjemnością odpowiemy, również jeśli są jakieś wyjaśnienia, proszę pisać

Для чего необходимо разработать этикетку:

Редизайн существующих этикеток

Описание продукта, для которого требуется разработка этикетки: Соевый соус "Классический", Соевый соус "Для жарки и маринада"

Название компании: ООО "ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ ЭКОНА"

Род деятельности компании: Производство продуктов питания

Описание категорий продуктов / услуг: Соусы, бакалейная группа

Портрет целевой аудитории:

Покупкой соевых соусов в основном занимаются женщины, но по показателям потребления соевых соусов женщинами и мужчинами не имеют существенного различия: 56% - женщины и 44% - мужчины

Существующее или предполагаемое позиционирование: Аудитория: потребители суши, соусов в целом.

Название торговой марки на продукте: ТМ "СУББОТА" (не размещать на лице, не делать акцент на неё, наоборот где-то в текстовой части)

Ценовой сегмент продукта: Средний

Продолжительность присутствия товара на рынке: Примерно 10 лет

Преимущества вашего товара: Стоимость

Какие выгоды от покупки продукта? Наш соус выгодно дополняет вкус блюда

Этикетка создается впервые или вы хотите обновить существующую? (прикрепите изображение действующей этикетки). Обновить существующую

Если этикетка разрабатывается под конкретный формат упаковки, укажите размеры этикетки:

Размер готовой этикетки 52х154 мм

Если разрабатывается шаблон этикетки, то перечислите, на какие форматы этикетки будет впоследствии распространяться концепт дизайна: Этикетка обновляется под существующую бутылку.

По ссылке в гугл-диск файл с текстом, шрифт можно менять, логотип не менять, шрифты текущие в отдельных файлах:

https://drive.google.com/drive/folders/1t98Cp3mdPR73yEjLWSTy0l9IyTbc4BXU?usp=sharing

Сформулируйте основную задачу дизайна этикетки:

Необходимо выполнить редизайн этикетки на соевый соус, этикетка самоклейка, должна смотреться дорого, как премиальный продукт.

Логотип не меняется, но на нём акцент не делать, разместить в свободном месте в текстовом слое или оставить на том же месте,  также не меняется вся текстовая часть, название соуса и "Об'єм 200 мл/ml" должны остаться на лицевой части этикетки.

Окно под дату размер тот же, штрих-код не менять в плане цифр.

Шрифт возможно менять но обязательно придерживаться размерам согласно ЗУ "О Маркировке":

• Название продукта – высота шрифта ↕ не меньше чем 2 мм
• Высота шрифта основного текста ↕ (*НЕ по заглавной букве) не меньше чем 1,2 мм
• Высота цифры 200 ↕ - должна быть не меньше чем 3 мм

Этикетки должны быть в одном концепте отличаться только цветовой гаммой, так как соусы под одной ТМ.

Стиль, в котором должна быть выполнена этикетка: На усмотрение дизайнера

Базовые цвета: Нет

Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки)? Нет

В каком формате вы хотите получить исходный материал?

ai., .cdr, шрифты и картинки отдельно, шрифты в кривые не переводить потому что часто вносятся изменения в техинформацию

Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.

С любыми вопросами, обращайтесь, с удовольствием готовы ответить, также если есть уточнения, прошу, пишите