Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Banner for advertising on Facebook (Facebook Ads)

Translated150 EUR
Web banner


Additional conditions

Viewing contest entries is available to all participants


The use of stock images and AI is allowed
Client
Eugen Grenz
Germany Frankfurt am Main
 12  0  1

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

Company Name: Au-Pair Vermittlung Eugen Grenz.

https://au-pair-grenz.de/


Company Activity: Au-Pair program in Germany


Service Description: We offer German families with children assistance in childcare within the Au-Pair program. An Au-Pair (usually a young girl aged 18 - 26) from another country comes to Germany for 1 year, lives with a host family as a temporary family member, learns the German language, receives pocket money, and helps her host family with childcare. We provide families with candidates, advise the family, arrange all visa documents, and accompany the family and Au-Pair throughout the year in Germany.


Distribution Channels and Sales Geography: Facebook, Germany


Target Audience Profile: Family with a child / Family with children aged 2 - 10 years, living in Germany and speaking German.


Existing or Proposed Positioning: Certified Agency. Certificates from RAL Gütegemeinschaft Au-pair e.V. and Au-pair Society e.V.


What should be depicted on the banner? Banners (5-10 pieces) that catch the eye and stand out from others. Theme: Childcare. A young girl (African, Indian, or European) and a child of European appearance may be depicted. Logos of RAL Gütegemeinschaft Au-pair e.V. and Au-pair Society e.V. (not large), possibly our logo (needed / not needed?)


Such text (one phrase - one banner):


Family childcare with Au-pair

Let the Au-pair assist you with childcare

Au-pair - support in family life

Relief in everyday life? An Au-pair makes it possible.


What style should the design be in? Modern, bright, eye-catching.


In what language should the text information be written? German


What size of the banner in pixels needs to be developed? For Facebook Ads (for advertising on Facebook)


Where will the banner be placed? Facebook

Название компании:  Au-Pair Vermittlung Eugen Grenz. 

https://au-pair-grenz.de/


Род деятельности компании:  Au-Pair-программа в Германии


Описание услуг:  Предлагаем немецким семьям с детьми помощь в присмотре за детьми в рамках программы Au-Pair.  Au-Pair (как правило молодая девушка в возрасте 18 - 26 лет) из другой страны приезжает на 1 год в Германию,  живёт у Гастсемьи как временный член семьи, изучает немецкий язык, получает карманные деньги и помогает своей гастсемье в присмотре за ребёнком/ детьми. Мы предлагаем семье кандидатов, консультируем семью, оформляем все документы для визы и сопровождаем семью и Au-Pair на протяжение всего года пребываем в Германии.


Каналы распространения и география продаж:  Facebook, Германия


Портрет целевой аудитории:  Семья с ребёнком / Семья с детьми в возрасте 2 - 10 лет,  проживающая в Германии и говорящая на немецком языке.


Существующее или предполагаемое позиционирование:  Сертифицированное Агентство. Сертификаты от RAL Gütegemeinschaft Au-pair e.V. и Au-pair Society e.V.


Что должно быть изображено на баннере?  Нужны баннеры (5-10 штук), которые цепляют взгляд и отличаются от других. Тематика: Присмотр за детьми. Может быть изображена молодая девушка (африканка, индианка или европейка) и ребёнок европейской внешности. Логотипы RAL Gütegemeinschaft Au-pair e.V. и Au-pair Society e.V. (не крупно), возможно наш голотип (нужно / не нужно?)


Такой текст (одна фраза - один баннер):


Familiäre Kinderbetreuung mit Au-pair

Lassen Sie sich bei der Kinderbetreuung vom Au-pair unterstützen

Au-pair - Unterstützung im Familienalltag

Entlastung im Alltag? Ein Au-pair macht’s möglich.


В каком стиле должен быть выполнен дизайн? Современный, яркий, цепляющий взгляд. 


На каком языке должна быть написана текстовая информация?  Немецкий


Какой размер баннера в пикселях нужно разработать?  Для Facebook Ads (для рекламы на Facebook)


Где будет размещаться баннер?  Facebook



Update #1 from 29 November 2025, 14:04

Banner Style:

Stock photo with text and logo - not what we would like to receive as a result. Such a banner does not catch the eye and does not stand out from the crowd.

Desired Styles:

1. Illustration / 3D Illustration




2. 3D Cartoon





Стиль баннеров:

Стоковая фотография с текстом и логотипом - не то, что хотелось бы получить как результат. Такой банер не цепляет взгляд и не выделяется из общей массы. 

Желаемые стили:

1. Illustration / 3d Illustration




2. 3D Cartoon





Applications 3

Application viewing is only available registered users.

Winning work Svetlana Zibrova

Очень качественная работа. Svetlana создала красивые, живые, современные иллюстрации, с высокой детализацией. Её работа позитивно выделялась среди прочих. Результатом очень доволен и с удовольствием продолжу сотрудничество по новым проектам!