Purpose of developing the label: Line of sausage products
Product description for which the label development is required: Boiled, smoked sausage products
Company's line of business: Food product sales
Distribution channels and sales geography: Retail stores Ukraine
Brand name on the product: Own Brand
Product price segment: 110 - 210 UAH
The label is being created for the first time
The design concept will be used for boiled sausages by direct printing on the packaging (sample in the photo), for smoked sausages in the form of a sticker label (sample in the photo).
The TM logo is attached.
Main requirement: The product name (Lікарська, Філейна, Фуршетна, etc.) must be significantly larger than any other text on the label. The design is being developed for "Lікарська" as part of the competition.
Photo examples are attached solely for understanding how the product name should look in size relative to other text on the label. These are not examples of labels that are liked.
-
Wakan Wind 28 May 20201) Есть ли какие то необходимые размеры - в которых должна быть данная этикетка?
2) Сколько цветов ложно быть или полноцвет?
3) Необходим логотип вашей торговой марки в форматах с высоким качеством- psd, png, eps, pdf, tiff -
Lyudmyla Sukhenko 28 May 2020Добрый день. Вы не указали какую этикетку вам бы хотелось видеть. Пожалуйста можно расписать по подробнее какой дизайн вы хотите или добавьте пожалуйста примеры какие этикетки вам нравятся
-
Veronika Muhina 28 May 2020Здравствуйте! Не смотря на то, что приложенные фото не для понимания Ваших предпочтений по дизайну, они все кардинально разные. Что отлично иллюстрирует, что стилистика может быть какой угодно даже в таком относительно не обширном сегменте продуктов) Не могли бы Вы предоставить больше информации по стилистике, которую видите для своего продукта? Лучше всего наглядные примеры, даже если они не 1 в один совпадают с вашим представлением. Это поможет дизайнерам сразу двигаться в нужном направлении, не тратить время зря, а Вам не придется просматривать горы абсолютно не подходящих работ)
-
Nazarii Kapko 28 May 2020Добридень, Олег! У мене декілька запитань:
1 питання: Потрібно зробити дизайн для двох видів ковбаси, вареної та копченої, чи тільки для однієї?
2 питання: Для створення найкращого дизайну потбірно знати Ваші уподобання та варіанти які Вам подобаються, чи можете їх надати? Також хотілось би дізнаись та побачити те що не подобається?
3 питання: Формат у якому Ви хочете отримати кінцевий результат (растр/вектор)?
4 питання: Чи можете надати текст, який має бути на упаковці (окрім назви та лого), склад, вагу, іншу інформацію, яку Ви вважаєте за потрібне розмістити?
5 питання: Надайте портрет свого покупця (а краще декількох), для кращого розуміння уподобань населення. -
Nazarii Kapko 28 May 20206 питання: Яка орієнтація - горизонтальна чи вертикальна (для вареної)?
7 питання: Чи обмотується ковбаса нитками (для вареної)? -
Yury S 28 May 2020Приветствую, просто скройте видимость работ и в личных сообщениях вы сможете скорректировать выделенные вами работы. Это даст больше уникальных работ!
Спасибо.
-
Yuliya Obushko 28 May 2020Добрый день!
Есть у Вас возможность предоставить логотип в любом другом формате
кроме Coral?
-
Bogdan Gatila 28 May 2020Якщо хочете можу кинути Вам в ЛС pdf лого. За посиланням непогано конвертує в ai чи svg.
-
Oleg Muzyka
28 May 2020
Всем доброго времени суток.
В основных условиях конкурса указано: В рамках конкурса разрабатывается дизайн для "Лікарська".( Этикет должен быть универсален и применим как к вареным колбасам так и к копченым с минимальными изменениями).
На конкурсной этикетке должен быть логотип и следующий текст:
Ковбаса варена "Лікарська" вищого гатунку ДСТУ 4436:2005
остальное по Вашему желанию.
Весь технический текст, штрих код и т.д. будут на обратной стороне упаковки.
В данный момент нужен концепт на примере вареной колбасы "Докторской" в полиамидной упаковке (как на фото) на которую можно нанести полноцвет.Конечный результат нужен в векторе.
Не вижу логики в том чтобы добавлять этикет который мне нравится.
Мы же создаем новый, не похожий ни на кого дизайн, который бы привлекал внимание покупателя. Зачем Вам рамки моих предпочтений?Вроде бы ответил на все вопросы.
-
Anna G. 29 May 2020У меня convertico не прошел. Альтернатива https://www.zamzar.com/ может кому пригодится.
-
Yury S 29 May 2020Богдан, будьте любезны, поделитесь в AI у меня логает файл все варианты!!
И вам зачтётся.
-
Yelena Sabelnikova 31 May 2020Добрый день, уважаемые коллеги. Большая просьба у кого получилось конвертировать лого в ai eps прислать мне в ЛС. Заранее спасибо
-
Oleg Muzyka
1 June 2020
Приходят вопросы в личные сообщения. Размещаю ответ здесь, возможно будет кому то полезен.
- Один из критериев (он есть в задании), "Концепт дизайна будет использован для вареных колбас путем прямой печати на упаковке, для копченых в виде наклеенной этикетки. В рамках конкурса разрабатывается дизайн для "Лікарська". Т.е. возможность создания на основе Вашей работы всей линейки колбас. Вот для примера еще один вариант. Из него легко можно создать этикет для копченых колбас и и др. изделий. ( !!!! Это не пример в котором нужно поменять только логотип!!!)
Я не писал предпочтение по цветам, но Вы же сами потребители - вареную колбасу "Докторскую" зеленого или синего цвета точно купите?
-
Nazarii Kapko 1 June 2020Дякую за відповідь, але все ж було б легше якби Ви не просто відхиляли роботи а ставили оцінки, оскільки якщо одну роботу оціните однією зірочкою, і іншу двома, фрілансер знатиме яка робота краща і в яку сторону рухатись.
Ще одне питання чи готові Ви в поджальшому купляти зображення для дизайну на фотобанках?
