Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Chord - welding wire

Translated7500 UAH
Packaging


Additional conditions

Viewing contest entries is available to all participants


The use of stock images and AI is allowed
Client
Aleksey Vasilenko
Ukraine Kyiv
 0  0  1
Tags
  • креативность
  • дизайн коробки
  • макет коробки
  • сварщик

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

For which product do you need to develop packaging? Welding wire on spools.


Product description for which packaging is being developed: Modern technology for the production of stainless and copper-coated polished welding wires


Company name: Horda (Horda)


Company's line of business: Manufacturer


Description of product/service categories: Welding materials


Distribution channels and sales geography: Wholesale distribution. Ukraine, Belarus, Poland, Romania, Slovakia.  


Target audience profile: Metallurgical, metal structure factories, construction organizations, machine engineering factories.


Existing or proposed positioning: Ukrainian manufacturer with high product quality.


Closest competitors: Plasmatec, Gradient, Esab, Bohler


Main competitive advantages of the company: Quality of wire, modern technology for the production of stainless wire has been mastered for the first time in Ukraine


Brand name on the packaging: Horda (Horda)


Duration of product presence in the market: 5 years


Advantages of the promoted product: 

  • Universal copper-free welding wire of a new generation with improved surface treatment
  • Stable burning of the welding arc with minimal spattering;


What benefits does the buyer get from purchasing the product?

  • Minimal abrasive wear of feeding channels and tips;
  • Minimal emission of welding aerosols;
  • Minimal impact on the environment


Is the packaging being created for the first time or is there an existing option? Exists


Formulate the main task of the packaging design: Change of design, informativeness, highlighting the product.


Basic colors: purple, yellow


In what format do you want to receive the source material?  jpeg, pdf


Provide any additional information you consider important.

Box size 305*105*305, attached are options in unfolded form. 

www.horda.ua

Для какого продукта нужно разработать упаковку? Сварочная проволока на катушках.


Описание продукта, для которого разрабатывается упаковка: Современная технология производства нержавеющей и неомедненной полированной сварочных проволок


Название компании: Хорда (Horda)


Род деятельности компании: Производитель


Описание категорий продуктов/услуг: Сварочные материалы


Каналы распространения и география продаж:  Оптовая дистрибуция. Украины, Беларусь, Польша, Румыния, Словакия.  


Портрет целевой аудитории: Металлургические , заводы металлоконструкций , строительные организации, машиностроительные заводы.


Существующее или предполагаемое позиционирование: Украинский производитель с высоким качеством продукции.


Ближайшие конкуренты: Plasmatec, Gradient, Esab, Bohler


Основные конкурентные преимущества компании: Качество проволоки, впервые на территории Украины освоена современная технология производства нержавеющей проволоки


Название торговой марки на упаковке: Хорда (Horda)


Продолжительность присутствия товара на рынке: 5 лет


Преимущества продвигаемого товара: 

  • Универсальная неомедненная сварочная проволока нового поколения с улучшенной обработкой поверхности
  • Стабильное горение сварочной дуги с минимальным разбрызгиванием;


Какие выгоды покупателю от покупки продукта?

  • Минимальный абразивный износ подающих каналов и наконечников;
  • Минимальное выделение сварочных аэрозолей;
  • Минимальное воздействие на окружающую среду


Упаковка создается впервые или есть существующий вариант? Существует


Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки: Изменение дизайна , информативность, подчеркивание продукции.


Базовые цвета: фиолетовый, желтый


В каком формате вы хотите получить исходный материал?  jpeg, pdf


Укажите любую дополнительную информацию, которую вы считаете важной.

Коробка размер 305*105*305, во вложении варианты в развернутом виде. 

www.horda.ua



Update #1 from 12 June 2020, 13:47

1. Add address :

 Horda logo

Ukrainian welding wire manufacturer
№ 16, Technikum theritory str.
Boyarka, Kyivo-Svyatoshin district,
Kyiv region, 08150

2. Add icons of registers ( CE, DB , TUV etc. ) https://www.horda.ua/ on the main site - under certificates 

3. A label 60*210 should be glued on the box (end,  on the side where it does not cover safety precautions )


1. Добавить адрес :

 Horda logo

Ukrainian welding wire manufacturer
№ 16,Technikum theritory str.
Boyarka, Kyivo-Svyatoshin district,
Kyiv region, 08150

2. добавить на коробку иконки регистров ( CE, DB , TUV и т.д. ) https://www.horda.ua/ на сайте основная- под сертификаты 

3. На коробку клеиться бирка 60*210 ( торец,  на сторону где не закрывает меры предосторожностей )



Update #2 from 12 June 2020, 13:59

Placement of the spool on the box

Photos are attached

https://dropmefiles.com/0W4qC

Размещение  катушки на коробку

Фотографии прилагаются

https://dropmefiles.com/0W4qC


Update #3 from 15 June 2020, 16:47

Examples of packaging with the depicted spool.imageimage


Примеры упаковок с изображенной катушкой.imageimage



Update #4 from 15 June 2020, 17:37

More photos  for placing reels on the box.

https://dropmefiles.com/UqVHw

Еще фото  для размещение катушек на коробку.

https://dropmefiles.com/UqVHw

Applications 5

Application viewing is only available registered users.

Winning work Yevhen H.

Евгений, профессионально подошел к работе и выполнил её на 100%. Быстро подготовил варианты макетов, быстро вносит поправки , также быстро отвечает на сообщения. Очень понравилось с ним работать , настоящий профессионал . Рекомендуем для сотрудничества.