Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Illustrations for the book "Little Architects"

Translated3800 UAH
Image


Additional conditions

Viewing contest entries is available to all participants


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Irina Rinazdesign
Ukraine Kyiv
 36  1  1
Tags
  • изображение
  • ілюстратор дитячих книг
  • комерційнаілюстрація
  • художникілюстратор

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate


What should be depicted in the picture?
 

I am looking for an illustrator who can illustrate a book about architecture and design for children. It will be necessary to draw many architectural elements: columns, buildings, facades.

But I would like the illustrations to include people and possibly a bit of humor.


Where is the image expected to be used?  

In a children's book

so the image should be TIF 300 dpi

book size 25.5*28H


What type of image should it be? 

I see this as illustrations that can be placed in the text.

For the plot, you can choose one of two themes:


1. Illustration for an underwater café.

This space has a prototype: underwater café 5.8  (not necessarily this one, but ideas can be taken from there)

It is necessary to draw a couple sitting at a table in the underwater café while rays are swimming above them (for some reason, I want them to be rays) and possibly other fish.

The couple is enthusiastically watching the fish swimming above them. The illustration should be oval or elongated. It could also be full-page, but I see it more in a free form, so it fits easily into the text, as it is not the main illustration and should be one of several on the page.

It is important that the interior is well-drawn - tables in the café and chairs. A waiter may appear in the frame.

I like this prototype: 

image

you can look for a real café, just in the illustration we draw the ceiling higher:

image 

2. Illustration that tells about different types of columns. In the frame, there should be in a row: 

- Egyptian columns. They should be drawn large, (at the bottom for scale, you can place a few people to show that they are quite tall, and the column is large) 

- Greek column  (near the Greek column, you can draw a person in a toga for scale)

- Columns from Hundertwasser's house

imageone of the two

image

preferably Doric order

image


I like works in this style:


image

image

image






Що має бути зображено на картинці?
 

Шукаю ілюстратора, який зможе проілюструвати книгу про архітектуру і дизайн для дітей. Потрібно буде малювати багато елементів архітектури: колони, будинки, фасади.

Але хочеться відмалювати так, щоб в ілюстраціях були і люди і можливо трошки гумору.


Де передбачається використовувати зображення?  

У книзі для дітей

тому зображення TIF 300 dpi

розмір книги 25,5*28H


Яким має бути тип зображення? 

Я це бачу як ілюстрації які можна буде розмістити у тексті.

За сюжет можна обрати одну із двох тем:


1. Ілюстрація до підводного кафе.

У цього приміщення є прототип: підводне кафе 5,8  ( не обов'язково саме його, але ідеї можна взяти звідти)

Потрібно намалювати як в підводному кафе за столиком сидить пара і над ними пропливають в цей час скати ( чомусь хочеться щоб були саме вони) та можливо інші риби.

Пара захоплено дивиться на рибин які пропливають над ними. Ілюстрація має бути овальною, або витягнутою. Можливо і на всю сторінку, але я її бачу більше вільної форми, щоб легко лягти у текст, так як це не основна ілюстрація і вона має бути однією з кількох на сторінці.

Важливо що гарно має бути промальований інтер'єр- столики в кафе та стільці. Можливо в кадрі з'явиться офіціант.

Подобається ось такий прототип: 

image

можна пощукати реальне кафе тільки в ілюстрації стелю малюємо вищою:

image 

2. Ілюстрація що розповідає про  різні види колон. У кадрі в ряд мають бути: 

- Єгипетські колони. Вони мають бути намальовані великими, (внизу для масштабу можна розмістити кілька людей, щоб було видно, що вони досить високі, а колона - велика) 

- Грецька колона  (біля грецької колони можна намалювати людину в тозі для масштабу)

- Колони з будинку Хундертвассера

imageодна з двох

image

бажано доричний ордер

image


Подобаються роботи в такій стилістиці:


image

image

image





Winning work Yuliia H.

Я обрала першу. Тому, що вона дає ВАУ ефект. Такий, про який можна сказати: ОГО! ми можемо будувати будинки під водою!
Уявляєш, ти сидиш в кафе, а у тебе за вікном пропливає акула чи кит, чи скат. А ти б хотів піти у таке кафе? І в малих фантазія плине в цю сторону — починаємо читати чи є такі кафе і де саме, і як там)) і вже планувати ціле підводне місто).