Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

INTERMARIUM logo

Translated2500 UAH
Logo


Additional conditions

Viewing contest entries is available to all participants


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Aleksandr Voloshin
Ukraine Kyiv
 1  0  1

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

Company name: INTERMARIUM


Company activity: Retail


Description of products/services: Retail (main sales - clothing, food)


Target audience portrait: retail buyers of Ukrainian products abroad


List the nearest competitors: none yet


Describe the main competitive advantages: products meet quality and reasonable price


What word or phrase will serve as the logo? INTERMARIUM


Should the logo be bilingual or trilingual? Latin (English)


If the company has a slogan or tagline that needs to be added to the logo, please specify it. "from sea to sea


In what format do you want to receive the source materials? cdr.


Market history (consumer perception of the product, what you would like to move away from or add in the new design): none yet


Existing or proposed positioning: development of trade in the Baltic-Black Sea region.


Distribution channels and sales geography: doing business under the INTERMARIUM brand in the Baltic States, Poland, Moldova, Hungary.


Content, nature of the logo and trademark (functional, psychological, spiritual content that the brand should contain): pleasant impression that evokes emotions and expected success from the purchase.


Associative characteristics most suitable for the logo:

Logo elements should be associated with trade routes leading from the Baltic to the Black Sea.


Basic colors: blue, dark blue, green


Are there any undesirable elements, if so – please specify them: no hint of politics.


What logo (and/or trademark) do you consider successful in this category of goods or services, and why? unfortunately, it is not possible to draw an analogy


Is the logo being created for the first time or has it existed before and is now being recreated? for the first time

Название компании: INTERMARIUM


Род деятельности компании: Ритейл


Описание продуктов/услуг: Ритейл (основная продажа - одежда, продукты)


Портрет целевой аудитории: розничные покупатели украинской продукции за рубежом


Укажите ближайших конкурентов: пока нет


Опишите основные конкурентные преимущества: товары соответствуют качеству и адекватной цене


Какое слово или словосочетание будет являться логотипом?  INTERMARIUM


Должен ли быть логотип двух-, трехъязычным? латиница (англ.)


Если у компании слоган или статусная строка, которые необходимо добавлять к логотипу, если есть укажите его. "от моря до моря"


В каком формате вы хотите получить исходные материалы? cdr.


История на рынке (сложившееся мнение потребителя о продукте, от чего хотелось бы уйти или добавить в новом дизайне): пока без истории


Существующее или предполагаемое позиционирование: развитие торговли в Балтийско-Черноморском регионе.


Каналы распространения и география продаж: ведение бизнеса под брендом INTERMARIUM на территории Балтийских стран, Польши, Молдавии, Венгрии.


Содержание, характер логотипа и фирменного знака (функциональное, психологическое, духовное наполнение, которое должен содержать бренд): приятное впечатление, которое вызывает эмоции и ожидаемый успех от покупки.


Ассоциативные характеристики, наиболее подходящие к логотипу: 

Элементы логотипа должны ассоциироваться с торговыми путями, которые ведут от Балтийского до Черного моря.


Базовые цвета: синий, темно-синий, зеленый


Есть ли нежелательные элементы, если есть – укажите их: никакого намека на политику.


Какой логотип (и/или торговую марку) вы считаете удачной в данной категории товаров или услуг, почему? к сожаление не возможно провести аналогию


Логотип создается впервые или существовал ранее и в настоящее время создается заново? впервые



Update #1 from 11 August 2016, 13:20

Dear contestants!!! Please take into account when developing the logo for INTERMARIUM, the further possibility of its use

in outdoor advertising (signage),

making a tag for the product,

printing.

Also, please consider that the main market is in Europe. Please replace "from sea to sea" with the English version.

Уважаемые конкурсанты!!! Прошу учитывать при разработке логотипа INTERMARIUM, дальнейшую возможность его использования 

в наружной рекламе (вывеска), 

изготовления бирки на товар, 

полиграфии.

 А также учитывать, что основной рынок страны Европы. Просьба "от моря до моря" заменить на англ. версию.

Winning work Yeva Bozhinskaya

Участвовало около 120 вариантов, но только Ева Божинская выполнила, в соответствии техзаданию работу. Очень жаль, что многие дизайнеры, смотрели на работу других и не читали само задание внимательно. Результат на лицо. Очень доволен работой. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.