Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Name for children's club

Translated1800 UAH
Naming


Additional conditions

Viewing contest entries is available only to the client


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Svetlana Korsak
Ukraine Kyiv
 7  1  1
Tags
  • придумать имя
  • придумать название
  • Креативный нейминг

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

It is necessary to develop a name for a children's club.


Company's area of activity: Organization of children's parties and early development


Description of product/service categories: 

  • Conducting children's birthdays, matinees, graduations;
  • Organization of outdoor parties for children;
  • Mini kindergarten;
  • Classes for early development;
  • Sale of party supplies and helium balloons;
  • Costume rental.


Distribution channels and sales geography:

  • social networks;
  • website;
  • advertising in the media

Geography - Kyiv and Kyiv region.


Target audience portrait: Families with children up to 15 years old


Closest competitors:

  • Children's club Babayka, 
  • Children's club "Kinder Party",  
  • JOY-JOY


Is there a creative concept (what should the name mean)? 

The name should not be specifically related to either holidays or education, as both services are equally important in the activities of the children's club.

It should be easy to remember and unique.

And read equally well in both Russian and English. Simple for perception and writing, without complex combinations.

The name should evoke positive emotions.


Which words and phrases are better not to use?

It is preferable not to use the words baby, kids, club, kinder, names of famous people.


Language of writing: English


Number of words in the name: Maximum 2 words


Is trademark registration planned? Yes


Will domain registration with the chosen name be conducted?

Domain registration is planned in the .com or .com.ua zone

The name must be available in one of these zones.

Необходимо разработать название для детского клуба.


Род деятельности компании: Организация детских праздников и раннее развитие


Описание категорий продуктов / услуг: 

  • Проведение детских дней рожденья, утренников, выпускных;
  • Организация выездных праздников для детей;
  • Мини детский сад;
  • Занятия по раннему развитию;
  • Продажа атрибутики для праздников и гелиевых шаров;
  • Прокат костюмов.


Каналы распространения и география продаж:

  • социальные сети;
  • сайт;
  • реклама в СМИ

География - г.Киев и Киевская область.


Портрет целевой аудитории: Семьи с детьми до 15 лет


Ближайшие конкуренты:

  • Детский клуб Бабайка, 
  • Детский клуб "Kinder Party",  
  • JOY-JOY


Существует креативная концепция (что должно означать название)? 

Название не должно быть связано конкретно либо с праздниками, либо с обучением, так как обе услуги равнозначно важны в деятельности детского клуба.

Должно быть легко запоминающимся и уникальным.

И читаться одинаково хорошо как на русском так и на английском. Простое для восприятия и написания, без сложных сочетаний.

Название должно вызывать позитивные эмоции.


Какие слова и словосочетания лучше не использовать?

Желательно не использовать слова baby, kids, club, kinder, имена известных лиц.


Язык написания: Английский


Количество слов названия: Максимум 2 слова


Планируется ли регистрация торговой марки? Да


Будет ли проводится регистрация домена с выбранным названием?

Регистрация домена планируется в зоне .com или .com.ua

Название должно быть свободно в одной из этих зон.



Update #1 from 13 September 2018, 16:17

Please do not use words that specifically relate to education, such as Talant, Terra, Class, Individum, Litera, Brain, IQ, Clever, Rozum, Logia, Umniki.

The club conducts early development classes for children up to 5 years old. These are mainly workshops and learning mixed with active games. Therefore, words that relate to serious education are not suitable here. Again, we want the name to convey joy, happiness, and fun, so that it is associated with the idea that the child will learn during a fun game.


We also do not want words like kid, baby, person, man, lady, kinder, child, kroha to be used. The club hosts events for both small children and children up to 10 years old. We also conduct off-site events for older children, up to 15 years old. Therefore, we do not want to be tied to any of these words, as it is unlikely that a celebration for a 15-year-old child will be ordered at the Kroha club...


Please do not use the word Land - there are already too many lands, and a small club is unlikely to be called Land. This word is still associated with some large entertainment complex.

Просьба не употреблять слова, которые касаются конкретно обучения, такие как Talant, Terra, Class, Individum, Litera, Brain, IQ, Clever, Rozum, Logia, Umniki.

В клубе проводятся занятия по раннему развитию для детей до 5 лет. Это в основном мастер-классы и обучение вперемешку с активными играми. Поэтому такие слова, которые касаются серьезного обучения сюда не подходят. Здесь опять же хочется чтобы название несло в себе радость, счастье и веселье, чтобы оно ассоциировалось что ребенок будет обучаться во время веселой игры.


Также не хочется, чтобы употреблялись слова kid, baby, person, man, lady, kinder, child, kroha. В клубе проводятся мероприятия как для маленьких детей, так и для детей до 10 лет. А выездные мероприятия мы проводим и для детей старшего возраста, до 15 лет. Поэтому не хочется привязки к какому-нибудь из этих слов, так как вряд ли закажут праздник 15 летнему ребенку в клубе Кроха...


Просьба не употреблять слово Land - уж очень много всяких лэндов, но и небольшой клуб вряд ли можно назвать словом Land. Это слово все-таки ассоциируется с каким-то большим развлекательным комплексом.


Update #2 from 16 September 2018, 15:00

Let's move away from training altogether.

I want the client to understand that when they hear the name, it refers to the place and the people who organize joy, pleasure, fun, celebration, and unforgettable experiences for children.

Давайте вообще отойдем от обучения.

Хочется, чтобы клиент когда будет слышать название понимал, что это то место и те люди, которые организуют для детей радость, удовольствие, веселье, праздник и незабываемые впечатления.

Winning work Yurii B.

Юрий предложил наиболее подходящий вариант! Кстати, его вариант был самым первым, что показывает что Юрий сразу прочувствовал что нам нужно))) Спасибо!