Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Company Name

Translated1200 UAH
Naming


Additional conditions

Viewing contest entries is available only to the client


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Profile deleted
Kazakhstan Nur-Sultan
 23  0  6
Tags
  • Разработка логотипа

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

Company's area of activity: Wholesale trade in onions and products of its deep processing


Description of products/services: Onions of various varieties and types. Also processed: dried, fried, chopped, peeled


Target audience portrait: Restaurants, hypermarkets, retail chain stores, online sales, fast food, industrial food production plants


List the nearest competitors: There are none in Russia


Describe the main competitive advantages: Premium quality onions. Calibrated (of the same size) Onions that have undergone natural drying (Dried onions) Original cardboard packaging.


Sales regions: Russia


Creative concept: Premium segment, selected quality, the best onion varieties (with their individual spiciness)
Convenient packaging for wholesale and retail buyers.


Language of writing? Russian with mandatory transcription into Latin script, for convenient registration of a domain name in the .com and .ru zones.


Word count: One. Maximum two


Additional information: Goal: Change the established consumer perception of the product! What we want to move away from: Everyday onions, throwaway, cheap essential product, lacking distinctions (taste qualities, culinary features, etc.) It should also be noted that today, the Russian consumer receives onions in the form of raw materials, rather than a ready-to-eat product. Major producers and suppliers strive for cheapness, losing quality and ignoring a whole range of technological processes, ultimately forcing the retail consumer to rummage through a shapeless pile, choosing the least terrible from what is available...


Род деятельности компании: Оптовая торговля репчатым луком и продуктами его глубокой переработки


Описание продуктов/услуг: Репчатый лук различных сортов и видов. А так-же переработанный: сухой, жаренный, резанный, чищенный


Портрет целевой аудитории: Рестораны. гипермакеты, сетевые розничные магазины, продажа через интернет, фаст фуд, промышленные комбинаты по производству продуктов питания


Укажите ближайших конкурентов: В России их нет


Опишите основные конкурентные преимущества: Репчатый лук премиального качества. Калиброваный (одного размера) Лук прошедший естественную сушку (Сухой лук) Оригинальная картонная упаковка. 


Регионы продаж: Россия 


Креативная концепция: Премиум сегмент, отборное качество, лучшие сорта лука (с их индивидуальной пикантностью)
Удобная упаковка для оптовых и розничных покупателей. 


Язык написания? Русский с обязательной транскрипцией на латиницу, для удобной регистрацией доменного имени в зоне .com и .ru. 


Количество слов: Одно. Максимум два


Дополнительная информация: Цель: Изменить сложившееся мнение потребителя о продукте! От чего хотелось бы уйти: Репчатый лук повседневный, бросовый, дешёвый продукт первой необходимости, не имеющий различий (вкусовые качества, кулинарные особенности и т.п.) Так-же нужно отметить, что на сегодняшний день, российскому потребителю, лук достаётся в виде сырья, а не годного к употреблению продукта. Основные производители и поставщики стремятся за дешевизной, теряя в качестве и игнорируя целый ряд технологических процессов, в конечном счёте, вынуждают розничного потребителя рыться в безформенной куче, выбирая  менее ужасное из того, что есть...


Winning work Aleksandr Shilov

Хорошо продуманное название! Заслуженная победа в конкурсе! Спасибо!