Company Name: Groll Ukraine LLC
Company Activity: production of mineral water and non-alcoholic beverages
Product/Service Description: mineral water, lemonades made from natural syrups, beer
Target Audience Profile: FMCG, broad
Sales Regions: all regions of Ukraine, regional centers and large cities
List the nearest competitors: mineral water producers
Describe the main competitive advantages:
- own wells opened more than 100 years ago in the water horizon of the Izium miraculous spring, soft natural taste, natural composition that does not require additional purification.
Product Description:
- artesian mineral water, carbonated and non-carbonated, in PET bottles, volumes of 0.5; 1.5; 2.0; liters
Brand Name on the Product: "IZIUM"
Price Segment: medium;
What are the benefits of purchasing the product?
- a bottle of water that provides taste,
tactile and aesthetic pleasure
Is the label being created for the first time or do you want to update an existing one?
- exists for "economy", needed for an additional line in the "medium" price segment
List the formats on which the label design concept will subsequently be distributed:
- label image size 313*73 mm
Formulate the main task of the label design:
- for the "medium", "medium +" segment
Style in which the packaging should be executed: wonderful
Base Colors: color of the bottle for carbonated water - dark blue; for non-carbonated - pale blue, label colors - to be chosen;
What information must be included on the front of the packaging? see attachments
Are there mandatory graphic and text elements to be used (photos, texts, images, drawings)?
- the presence of a colored (purple, blue, dark blue) or schematic, symbolic image in the background or foreground, of a cornflower, as well as the trademark logo TM IZIUM must be included on the label
In what format do you want to receive the source material?
- the work is needed in an ai file, fonts in curves, no more than 7 main colors and 1 background
-
Vitaly Timofiev 23 November 2017"Какая информация должна быть обязательно указана на лицевой стороне упаковки? см. вложения"
Все что во вложении должно быть на лицевой части?
-
Eduard Bazilevsky
23 November 2017
На лицевой стороне должны быть:
Лого, "Изюмская" (название воды), негазована/сильногазована, емкость 0,5; 1,5; 2,0л , вода питна артезианська, обязательно наличие на этикетке цветного (сиреневый, голубой, синий) или схематичного, символьного изображения в подложке или на первом плане, цветка василек и остальное на выбор. Все это обыграно Вашим индивидуальным дизайном! -
Eduard Bazilevsky
25 November 2017
На рассмотрение в файлах формата JPEG.
Победителю необходимо будет подготовить работу для печати и предоставить в формате AI. -
Konstantin S. 26 November 2017Прошу администрацию на работу Наталии, суть не в работе а в том что 1 дизайн выложен 3мя позициями. Что нарушает правила конкурса.
-
Natalya P. 27 November 2017Просто изначально требовался другой формат - он не отобразился и я добавила другой файл - тот же результат, уже после мне сказали, какой формат на рассмотрение выкладывать, что я и сделала. Поскольку недавно на этом сайте, ещё не все нюансы изучила. Если эти файлы мешают, - могу удалить. Надеюсь на понимание.
-
Olga Ivanova 27 November 2017Уважаемый Эдуард! Цените пожалуйста время дизайнеров.
Вы сбросили 3 док. файла в которых вместо текста картинки. Вы предлагаете это перенабирать вручную? Если вы хотите этикетку в векторе, то и логотип необходимо предоставить векторе. Иначе в итоге вы выберете победителя, он передаст вам файлы, а лого на этикетке будет размытым так как взяло из предоставленной Вами картинки (((
-
Eduard Bazilevsky
27 November 2017
Ольга, спасибо за совет.
К сожалению меня нет изображений логотипа в векторе. -
Viktoriia K. 28 November 2017Эдуард, вопрос: на какой бумаге будет отпечатываться этикетка для воды, на глянцевой или прозрачной? Это имеет значение в разработке дизайна.
-
Eduard Bazilevsky
28 November 2017
Все будет зависить от дизайна этикетки, можем печатать в любом варианте
-
Aleksandr Grazhdan 30 November 2017Оплата зарезирвирована? Насколько я понимаю, сейчас идет резервирование средств и заказчик видит работы, но не факт что оплатит.
-
Aleksandr Grazhdan 30 November 2017К тому что дизайнеры выкладывают работы, их видит заказчик, а средства не зарезирвированы. Или я не так понимаю?
-
Viktoriia K. 30 November 2017Изначально резервируються средства,а уж после идет прием работ.Сейчас идет прием работ.


