Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your contest and choose the most liked work from the submissions!

Slogan for Freelancehunt

Translated4000 UAH
Slogan


Additional conditions

Viewing contest entries is available only to the client


The use of stock images and AI is prohibited
Client
Freelancehunt FH Freelancehunt
Ukraine Ukraine
 250  0  17
Tags
  • Слоганы

Translated
Contest translated automatically. Show original
Contest shown in original language. Translate

Greetings to all namers!


Freelancehunt is organizing a competition for the development of a new slogan. Very soon we will have the opportunity to search and post job vacancies for permanent work, remote and in-office. The slogan Simple and Honest Freelance remains an important and integral part of Freelancehunt, but it needs to be expanded to account for new opportunities.


The new slogan should encompass the work formats of two directions: both freelance projects and permanent work. Whether you need a marketer in the office, a programmer for permanent remote work, or a designer for a one-time project — you can be sure that you will be able to quickly and efficiently meet this need on our service and will be satisfied with your choice.


Language of writing: the slogan should sound equally good in Ukrainian and Russian, and if possible, in English.


Length of the slogan: maximum of 3-4 words. As you understand, the slogan must fit into the allocated space in the current Freelancehunt logo. It is very important that the slogan is short but meaningful. The name Freelancehunt does not need to be changed.


Examples of liked slogans: The most vivid example is “All Sports United”

Приветствуем всех неймеров!


Freelancehunt организовывает конкурс на разработку нового слогана. Совсем скоро у нас появится возможность поиска и размещения вакансий на постоянную работу, удаленную и в офисе. Слоган Простой и честный фриланс остается важной и неотъемлемой частью Freelancehunt, однако его нужно расширить с учетом новых возможностей.


Новый слоган должен объединять в себе форматы работы двух направлений: как фриланс проекты, так и постоянную работу. Нужен ли вам маркетолог в офис, программист на постоянную удаленную работу или дизайнер на разовый проект — вы можете быть уверены, что сможете быстро и качественно закрыть эту потребность на нашем сервисе и останетесь довольны выбором.


Язык написания: слоган должен одинаково хорошо звучать на украинском и русском языках, по возможности и на английском.


Длина слогана: максимально это 3-4 слова. Как вы понимаете, слоган должен вписаться в отведенное ему пространство в действующем логотипе Freelancehunt. Очень важно, чтобы слоган был коротким, но ёмким. Название Freelancehunt менять не нужно.


Примеры понравившихся слоганов: Наиболее яркий пример это “All Sports United”



Update #1 from 10 July 2020, 23:35

It is highly desirable for the slogan to set the context according to the brief. If it is so universal and faceless that it could fit both a company selling mountain gear and training courses, then it will not work for us.

Очень желательно, чтобы слоган задавал контекст согласно брифа. Если оно настолько универсально и безлико, что подойдет и компании по продаже горного снаряжения и обучающим курсам, то нам не подойдет.

Winning work Konstantin B.

Спасибо Константину за предложенный вариант. Среди поданных на конкурс работ считаем его наиболее удачным. Удачи и побед в будущих конкурсах!