Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Yelena Yankovaya

Are you a client? Find a reliable freelancer for your project.

Ukraine Kyiv, Ukraine
2 years back
6761 place out of 53407
6 projects completed
11 projects total
5 Safes completed
1 freelancer
on the service 8 years
Client Yelena Y. — Ukraine, Kyiv.
394

Reviews of completed projects 4

10 March 2020 98 USD
Перевод с англ. техническая литература

Payment
Task setting
Clarity of requirements
Contactability

Сотрудничаю с Еленой, как с заказчиком не первый раз.
Никаких нареканий. Нормальные условия работы и разумные требования.
Могу охарактеризовать Елену, как добросовестного и ответственного заказчика.
Рекомендую для сотрудничества.

27 February 2020 59 USD
Ч.3.(стр. 151-226) Доработка перевода тех. лит. анг./рус.

Payment
Task setting
Clarity of requirements
Contactability

Сотрудничаю с Еленой давно. Выполнил несколько проектов.
Никаких проблем нет. Всегда на связи. Возникающие вопросы решаются оперативно.
Требования разумные и понятные.

20 February 2020 59 USD
Ч.2.(стр. 76-150) Доработка перевода тех. лит. анг./рус.

Payment
Task setting
Clarity of requirements
Contactability

Выполняю для данного заказчика уже второй проект. Постановка задачи четкая и понятная.
Всегда можно уточнить непонятные вопросы. С уважением относится к работе переводчика.

15 February 2020 59 USD
Ч.1.(стр. vii, стр.1-75) Доработка перевода тех. лит. анг./рус.

Payment
Task setting
Clarity of requirements
Contactability

Заказчик ответственный. Постоянно на связи. Всегда можно уточнить детали выполняемой работы и внести необходимые коррективы. Соблюдает условия выполнения проекта.

Activity

  Latest published projects
Open
Механика. Нужен расчет поворота конвейерной ленты на 180
Sep
2020
Перевести с немецкого диссертацию, 130 с.
111 USD
Sep
2020
Нем/Рус, технический текст, диссертация с формулами и рисунками, 130 с
111 USD
Sep
2020
Гидравлика, смоделировать задачу в Simscape (Matlab) или в Personal project
204 USD
Jul
2020
Гидравлика, смоделировать задачу в Simscape (Matlab) или в др.софте Personal project
71 USD
Jun
2020
Гидравлика, смоделировать задачу в Simscape (Matlab)
267 USD
Jun
2020
Перевод с англ. техническая литература Personal project
98 USD
Feb
2020
Ч.3.(стр. 151-226) Доработка перевода тех. лит. анг./рус. Personal project
59 USD
Feb
2020
Ч.2.(стр. 76-150) Доработка перевода тех. лит. анг./рус. Personal project
59 USD
Feb
2020
Ч.1.(стр. vii, стр.1-75) Доработка перевода тех. лит. анг./рус. Personal project
59 USD
Feb
2020