Olha P.
Rating
CV
Here is the professional English version of your profile description. It is written to sound confident, tech-savvy, and reliable for the European market.
Web Designer & WordPress Specialist | Design & Content Management
I am a specialist with over 2 years of experience working across the German and Ukrainian markets. My approach combines classical design principles with modern technology to create high-quality digital products tailored to your business goals.
I am officially registered as a Web Designer in Germany (Gewerbe), which guarantees transparency, reliability, and full compliance with European professional standards.
How I can help your business:
WordPress Development & Support: Creating effective landing pages, multilingual corporate websites, and catalog sites.
Website Maintenance: WP administration, block updates, Elementor design, and multilingual content support.
Graphic Design (Figma / Canva): Developing brand identities, business cards, menus, flyers, and elegant gift certificates (Gutscheine).
AI-Assisted Copywriting: Creating and adapting professional content in English and German using AI tools, ensuring correct grammar and tone for your target audience (A2-B1 language proficiency).
Visual Content: Designing covers, processing images, and creating aesthetic page structures to attract your target audience.
Why work with me:
Multilingual Support: Fluent in Ukrainian and Russian; experienced in working with English and German interfaces.
European Precision: Deeply integrated into the German business environment with a clear understanding of quality requirements and deadlines.
Official Status: My registration in Germany allows me to work legally and provide all necessary documentation.
Flexibility: Available for project-based tasks or long-term cooperation (3–5 hours per day during evening hours).
My goal is to create a modern website or design for you that fully meets your requirements and helps your brand grow.
Portfolio
-
Landing Page Design for Banking & Payment Services
Web ProgrammingDevelopment of a modern and functional web page design for a financial platform specializing in business payment solutions. The primary focus was on creating a professional look, clear structure, and building user trust.
Key Tasks Performed:
… UI/UX Design: Crafted an interface with an emphasis on easy navigation and conversion optimization (CTAs, subscription forms).
Visual Concept: Applied a high-contrast gold and black color palette to evoke a sense of premium service and stability.
Graphics & Layout: Integrated 3D elements (bank cards) and created a high-quality presentation using a laptop mockup.
Content Strategy: Designed "Our Mission" and "Features" blocks to effectively communicate the brand's core values and global reach.
#graphicdesign #webdesign #uidesign #uxdesign #landingpage #banking #fintech #websitedesign #visualcontent #marketing #premiumdesign #uicreative
-
Advertising Banner Design for Beauty Salon (Lviv)
BannersDevelopment of a promotional layout for social media and print materials celebrating the 22nd anniversary of the "Perlyna" beauty salon. The design features a premium and delicate aesthetic, highlighting the salon's reputation and attracting the target audience.
Key Tasks Performed:
… Composition: Established a clear visual hierarchy focusing on anniversary discounts and special offers (win-win lottery, gift certificates).
Visual Style: Applied a warm color palette that harmonizes with the imagery, evoking a sense of comfort and professional care.
Content Structuring: Organized the text for easy readability of promotional terms and conditions.
Localization: Tailored the content specifically for the local market in Lviv, Ukraine.
#graphicdesign #beautysalon #advertisingbanner #socialmediadesign #lviv #visualcontent #marketing #promotion #beautyindustry #printdesign #bannerdesign
-
Billboard Design for a Flower Shop for March 8th (Germany)
BannersDevelopment of an outdoor advertising layout for the "ROSE & CO" flower shop in Magdeburg. The main goal was to create an emotional and appealing visual message for International Women's Day to drive seasonal sales.
Key Tasks Performed:
… Concept: Combining a soft aesthetic image with a strong call to action ("Don't come without flowers!").
Layout: Strategic placement of the date, brand name, and contact details for high readability in urban environments.
Localization: Working with German copy and adapting the design to European advertising standards.
Visualization: Mockup placement in a transit environment (subway/underpass) to showcase the real-world impact.
#graphicdesign #outdooradvertising #billboarddesign #advertisingbanner #printdesign #flowershop #germanads #marketingdesign #visualidentity #march8 #advertisingdesign
-
Advertising Billboard Design for Smartphone Repair Service (Ge)
BannersDescription: Development of an outdoor advertising layout for a German-based service center. The primary goal was to create a clean, professional, and informative banner that builds trust with the local audience.
Key Tasks Performed:
… Visual Concept: Implemented a minimalist style focusing on bold typography and high-quality product imagery.
Content Localization: Organized a clear service list in German (Water damage repair, Battery replacement, Data backup).
Composition: Strategic placement of contact details and physical address for maximum readability by drivers and pedestrians.
Print Ready: The file was prepared in high resolution, meeting all technical requirements for large-format outdoor printing.
#графічнийдизайн #зовнішняреклама #дизайнбілборда #рекламнийбанер #поліграфія #дизайндлябізнесу #ремонттелефонів #візуальнийконтент #макетдлядруку #німецькареклама #дизайнреклами #візуальнакомунікація #graphicdesign #outdooradvertising #billboarddesign #advertisingbanner #printdesign #smartphonerepair #visualidentity #marketingdesign #germanads #branding #advertisingdesign #creativegraphics
-
Health Diary Cover Design: "Meine Gesundheit im Blick" Amazon
Print DesignConcept: The goal was to create an aesthetic and functional design for a medical notebook, moving away from a clinical "hospital" look toward visual therapy. The use of floral motifs helps reduce user stress during daily routine blood pressure measurements.
Visual Elements:
Imagery: High-quality cherry blossom (sakura) photography in soft pink tones, symbolizing renewal and a mindful approach to life.
… Color Palette: Pastel shades of pink and blue create a sense of calm and harmony, which is psychologically important for health monitoring.
Typography: An elegant Serif font for the title "MEINE GESUNDHEIT IM BLICK," providing a professional yet personalized look.
Graphic Accents: A soft pink wave-shaped element at the bottom gracefully separates the text block from the main image.
Work Performed:
Selection and processing of the visual sequence, including color correction and composition.
Development of text hierarchy and selection of font pairs for the German-language edition.
Creation of custom graphic elements to structure the layout.
#graphicdesign #coverdesign #blutdrucktagebuch #printdesign #healthandwellness #німеччина #дизайнфігма #канва #обкладинка #щоденникздоров’я #wellnessdesign #floraldesign #Amazon.
-
Energy Coaching & Therapy: Multilingual WordPress Website
Web ProgrammingA personal brand project, a practitioner specializing in energy work and therapy based in Germany. The website is designed to be a serene digital space for individuals seeking balance and vitality.
Services: Reiki healing, chakra balancing, massage therapy, kinesiology, and energy work.
… Technical Details: Built on WordPress with full multilingual support (German/Russian/Ukrainian) to cater to a diverse European clientele.
Key Features: A clean layout featuring method descriptions, a "Mission Statement" block, and a subscription form for daily insights and bookings.
Design Aesthetic: Natural green tones combined with elegant typography to evoke a sense of peace, professional reliability, and trust.
#wordpress #webdesign #energywork #reiki #multilingualwebsite #wellness #healthcare #therapy #landingpage #massage #ergotherapy #uidesign #contentmanagement #germanybusiness
-
Premium Fashion Store: Visual-Centric E-commerce Concept WP
Web ProgrammingProject Description: Development of a modern online boutique for clothing and accessories, where high-end visual content takes center stage. The core concept features a minimalist interface designed to highlight "juicy," large-scale photography, establishing a premium brand atmosphere.
Key Highlights:
… Visual Focus: Utilizing oversized, high-resolution imagery to fully immerse the customer in the collection's aesthetic.
Grid & Aesthetics: Meticulous work with composition and bold color blocks (burgundy accents) to emphasize the uniqueness of each product.
Responsiveness: The interface is perfectly optimized for tablets and mobile devices, ensuring that large photos remain impactful on any screen size.
Clean Typography: Minimalistic text elements chosen to create a sleek, sophisticated, and high-end look for the digital storefront.
#ecommerce #fashiondesign #webdesign #uiux #minimalism #onlineshop #premiumbrand #responsive #portfolio #visualcontent #clothingstore #uadesign #wordpress #каталог #вебдизайн #uiux #Elementor
-
Modern Corporate Website & Product Catalog (WordPress)
Web ProgrammingWork Description: A full-scale development of a corporate catalog website, a brand specializing in decorative surface solutions. The project aims to provide an intuitive digital experience for architects, designers, and end customers.
Key Features:
… Responsive Layout: A seamless user experience across all devices, from desktops to smartphones.
Smart Catalog: Advanced filtering system by material type, texture, and color palette.
Detailed Product Pages: High-quality imagery and comprehensive descriptions to showcase unique surface finishes.
B2B Integration: Professional contact forms and quote request systems to boost business conversions.
WordPress Infrastructure: Optimized for performance with an easy-to-use CMS for seamless product updates.
#wordpress #catalog #webdesign #uiux #elementor #seo #corporatesite #vikimax #landingpage #responsive #decor #interiordesign #frontend #contentmanagement
-
Промисловий лендінг: Послуги порошкового фарбування (Німеччина)
Web ProgrammingProject: Corporate Website Management & Visual Enhancement for an Industrial Enterprise (Magdeburg, Germany). Sector: Powder coating and surface treatment. Key Responsibilities: WordPress Content Management (Elementor): Building and updating service pages, including grit blasting, surface priming, and industrial coating sections. Visual Layout & UI: Designing and arranging clean, structured blocks to improve the presentation of technical information. Portfolio Curation: Organizing high-quality galleries of completed industrial projects to showcase the company's capabilities. AI-Driven Image Processing: Utilizing AI tools to enhance technical photography, ensuring clarity and professional visual standards for industrial assets. Maintenance & Conversion: Managing "Request a Quote" forms and ensuring seamless communication between the website and potential B2B clients. The Result: A robust, professional B2B website with a clear information architecture that effectively showcases industrial expertise and facilitates business inquiries.
-
Content Manager & Web Designer (WP Specialist)
Web ProgrammingProject: Visual Content Strategy and Website Management for a Professional Photography Studio (Germany).
Key Responsibilities:
WordPress Content Management: Full-scale management of portfolio sections, including categorization and structural updates for various galleries (Portrait, Family, Outdoor, Love Story).
…
Web Design & Layout (Elementor): Adapting and refining visual blocks to fit a premium "Dark Mode" aesthetic. Ensuring a clean, elegant user interface that emphasizes the artist's photography.
Graphic Design: Developing custom designs for gift certificates (Gutschein) and promotional flyers that align with the studio’s brand identity.
Multilingual Maintenance: Managing content within a German-language interface and ensuring all textual and visual elements meet European professional standards.
The Result: A sophisticated, high-performing online portfolio that successfully reflects the premium nature of the photography services and improves client engagement.
#wordpress #каталог #вебдизайн #uiux #elementor #seo #корпоративнийсайт #vikimax #landingpage #адаптивнийдизайн #декор #дизайнінтерєру #контентменеджер