Volodimir T.
Offer Volodimir work on your next project.
Private message 
Ivano-Frankovsk,
Ukraine
6 months 21 days back
available for hire
on the service 1 year
Rating
Successful projects
Average rating
Language proficiency level
Українська: fluent
Skills and abilities
Portfolio
-
16 USD Scientific Article on English Philology
Articles & Blog Posts
Challenges of Translating Cultural Idioms from English to Other Languages
Abstract
The article is dedicated to analyzing the challenges that arise when translating cultural idioms from English to other languages, particularly to Ukrainian. The work examines the main difficulties faced by translators, such as preserving the emotional and cultural context of idioms, as well as adapting them to the socio-cultural realities of the target language. Special attention is paid to the significance of idioms as socio-cultural phenomena that reflect historical and social aspects of culture. Various approaches to translating idioms are studied, including calque, adaptation, and descriptive translation, as well as the role of emotional load in conveying meaning. Based on scientific sources, such as the works of Levytsky M. V., Smoliy I., and Johnson E., methods that allow for the preservation of translation accuracy while conveying psychological and cultural context are analyzed. As a result of the study, it is concluded that the translation of cultural idioms is a complex and important process that requires deep knowledge and sensitivity to the cultural peculiarities of the language.
-
COURSE WORK
Copywriting
COURSE WORK
on the subject "Organization of Restaurant Management"
on the topic: "Characteristics of service types in restaurant establishments of different types and classes based on the example of
the restaurant 'Gribova Khata' (Bukovel) and the pizzeria 'Florens' (Ivano-Frankivsk)"
-
7 USD Coursework on the subject of Pedagogy of Open Educational Systems
Copywriting
Presentation for the Course Work in the discipline of Open Educational Systems Pedagogy on the topic The Role of Netiquette in Open Education Key Rules for Effective Interaction on the Internet
-
12 USD Editing explanatory note Maksym Ekkert Bachelor's thesis
Text Editing & Proofreading
Rewriting of the explanatory note for Maksym Ekkert's Bachelor's thesis
-
18 USD Rewriting Maksym Ekkert Bachelor's thesis
Rewriting
Reformatted text from the photo Maksym Ekkert Bachelor's thesis
-
3 USD Motivational letter
Copywriting
Motivational Letter
Dear Volodymyr Vasylovych!
Allow me to address you with the purpose of expressing my extraordinary interest in enrolling at the Ivano-Frankivsk Medical College for the specialty "Nursing". Your educational institution has gained a profound reputation, and I wish to be part of such a prestigious educational establishment where one can receive quality education in the field of medicine.
My interest in nursing arose from real-life examples I encountered in my personal life. When I saw how influential and professional nursing care can change patients' lives. Being a co-author of restoring health and supporting people in the most important moments of their lives is something challenging and extremely important to me.
… During my search for information about higher educational institutions, Ivano-Frankivsk Medical College caught my attention with its reputation for academic experience and a large number of modern and innovative approaches to education. The independence of nurses and their contribution to improving the quality of medical care sparked my desire to study specifically at your university.
During my schooling, I achieved consistently high academic results, demonstrating my ability to cope with the challenges of learning. Additionally, I actively participated in extracurricular clubs and studios, which helped develop my communication and teamwork skills. My participation in professional competitions and olympiads in the field of medicine helped deepen my knowledge and skills in this area.
An extremely important experience for me was working with people, where I had the opportunity to help individuals in the most difficult moments of their lives. This experience confirmed my confidence that nursing is my calling. I also volunteered at a local medical center, where I gained invaluable experience in organizing and providing support to patients.
My strengths lie in my ability to communicate with people, show compassion and empathy, as well as a high level of responsibility and organizational skills. I always strive to find the most effective ways to solve problems and improve the lives of those in need of medical assistance.
I hope that my diverse experience, combined with my desire to learn and grow, makes me an excellent candidate for admission to Ivano-Frankivsk Medical University for the specialty "Nursing". I feel a deep calling to help people and give them the best I can offer.
I am very grateful to you for your attention to my letter and the opportunity to share my dreams and ambitions. I look forward to the possibility of studying at Ivano-Frankivsk Medical University and making my own contribution to the field of nursing.
Sincerely, [Your Name (Natalia (Nataliya) you can write your surname (Kondruk) and patronymic if you wish)]!
-
3 USD Description of the game Big Bamboo
Articles & Blog Posts
Game Description of Big Bamboo
Big Bamboo is an exciting online video slot developed by the renowned company Push Gaming and launched in the player market in March 2022. The main features of the game are its size – 5×6 reels, 50 paylines, and the option to use the bonus buy mode. The maximum win per spin can reach an impressive x50000 of the initial bet. The return to player (RTP) in this slot is 96.13%, making it an attractive choice for those who value the chance to win.
Key features and game modes:
… 1. Winning combinations: Usually formed from three symbols, except for the top symbol, which requires only two.
2. Wild symbol: This symbol can substitute for any other symbols except for Scatter. It is also the top symbol, along with the Panda symbol, and awards a win of x150 for five Wild symbols on an active line.
3. Stacked symbols: Symbols can appear stacked, filling the entire reel.
4. Mystery Bamboo symbol: This symbol reveals any paying symbol and works only once.
5. Golden Bamboo symbol: When this symbol appears, various features can be activated, such as cash prizes, multipliers, Scatter symbols, and others.
6. Cash prizes: They can appear in various denominations, including x1, x2, x5, x10, x25, x50, x100, x250, x500, x1000, x2500, x5000.
7. Multiplier: The multiplier can take values of x2, x3, x5, or x10.
8. Collector symbol: This symbol collects all cash prize values and multipliers.
Bonus game mode:
The player has the option to buy a bonus game at a specified cost, depending on the chosen option. Options include:
a) Bonus game for x99 of the bet with 7, 8, or 9 free spins and an initial bamboo collection level of 1.
b) Bonus game for x179 of the bet with 7, 8, or 9 free spins and an initial bamboo collection level of 2.
c) Bonus game for x608 of the bet with 8 or 10 free spins and a maximum bamboo collection level of 4.
d) Bonus game for x300 of the bet with a random number of free spins and a random bamboo collection level.
The bonus game can also be triggered in the regular mode by landing two regular Scatter symbols and one special symbol, which determines the initial bamboo collection level and the number of free spins.
Risk game: The player can play for risk, increasing the initial bamboo collection level. However, in case of a loss, the bonus game is lost.
Bamboo collection: Each landed Scatter symbol accumulates in the bamboo collection meter. Four Scatter symbols convert a low-value symbol into a Mystery Bamboo stack. The bonus game has 4 levels of bamboo collection.
Additional free spins: By collecting different levels of bamboo, the player can receive additional free spins, depending on the quantity and level of collection.
This exciting video slot from Push Gaming offers players not only intriguing gameplay but also many opportunities to win, making the game interesting and unpredictable.
-
34 USD Speech for the director "Cleaning CEO"
Copywriting
Speech for the director of "Cleaning CEO"
The speech is divided into two blocks. The first contains a brief text about the company's activities and the implementation of technology. The second is about the recruitment and training of new employees due to the full-scale war with Russia.
Activity
| Latest proposals 6 | Budget | Added | Deadlines | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
Methods and models in crisis management of companies.
113 USD
|
|||||
|
Proposal
|
|||||
|
Writing scripts for Instagram videos on military topics
23 USD
|
|||||
|
Copyright for SMM
180 USD
|
|||||
|
Reels script
16 USD
|
|||||
|
Text for the website
45 USD
|
