Ilya Nekruta
Rating
CV
Внимательный к деталям и надёжный транскрибатор с опытом работы с русскими и украинскими аудиозаписями. Умение форматировать диалоги, пунктуацию и литературную верстку. Способен следовать сложным инструкциям и быстро адаптироваться к требованиям платформы.
Умею расшифровывать интервью, лекции, подкасты, видео и другие материалы. Я предоставляю чистый, структурированный текст, устраняю неточности и несоответствия, а также всегда соблюдаю сроки.
Также доступно редактирование текстов на английском, русском, белорусском и украинском языках: исправление грамматики, пунктуации, стиля и форматирования. Особое внимание уделяется литературным и диалоговым структурам.
Языки: русский, белорусский (родные), украинский, английский (средний уровень), турецкий (средний уровень).
Открыты к долгосрочному сотрудничеству и стабильным проектам по транскрипции.