Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Oleksandra Brynzanska

Offer Oleksandra work on your next project.

Ukraine Vinnytsia, Ukraine
24 days 20 hours back
Available for hire available for hire
4 Safes completed
1 year back
1 client
on the service 2 years
  • Web UI/UX Designer
  • UX/UI design

Rating

Successful projects
100%
Average rating
No data
Rating
561
Copywriting 1
368 place out of 9181
Interface Design (UI/UX)
323 place out of 2657
1 project
Web Programming
1 project
Copywriting
1 project
Search Engine Optimization (SEO)
1 project
Content Management

Language proficiency level

Українська Українська: fluent
Русский Русский: advanced
English English: intermediate
Deutsch Deutsch: elementary

CV

Hi there) I am Oleksandra Brynzanska from Vynytsia. Glad to see you.

Today was one of those full-circle days working in the financial department at my mom's company. I’d been helping her for a while now, supporting financial analysis, projections, and keeping everything balanced. It’s rewarding to be part of the family business, to contribute in a way that feels tangible and familiar, knowing that each task helps support something my family built. But lately, there’s been a pull in another direction—a quiet, persistent feeling that maybe this isn’t my final stop. 


The world of IT has always intrigued me: the dynamism, the pace of change, the innovative problem-solving. Every time I come across new financial software or when I’m troubleshooting tech issues, it feels like a nudge, reminding me of a different path. Today, as I wrapped up some reporting and looked around the office, I felt the need for a deeper conversation with myself, almost like calling a meeting with my future self to ask, "Is this really where you see yourself in ten years?"


I took a moment to step outside, letting the fresh air clear my thoughts. What do I want to build? How can I use my love for technology in a way that still supports my family? Maybe, in the future, my skills in IT could even take the business in a new direction. 


I realized that this is not a choice I need to make right now. Both fields—finance and IT—offer me valuable skills. For now, I’m here, learning everything I can, helping my mom, building a solid foundation. And when the time is right, I’ll be ready to step into the IT sphere, equipped not only with technical skills but with a grounding in finance that will guide my path forward.


This journey feels right because it’s about growth and honoring where I come from while building toward where I want to go.


I am here to have some money in the pocket for not caring about the future. 

See you on pages of this site 😉

Skills and abilities

Programming

Design & art

Services


Photo, Audio & Video

Translation

Writing

Portfolio


  • 6 USD

    AI logo maker

    Logo Design
    Creating a unique, professional logo has never been easier, thanks to advanced AI logo makers. These tools use artificial intelligence to understand your preferences, analyze popular design trends, and generate customized logos that perfectly reflect your brand's identity. By simply entering your brand's name, choosing styles you like, and selecting color schemes, the AI takes care of the design work, providing options that feel tailor-made for you.

    One reason I’m especially drawn to this AI-powered logo maker is the way it translates creative inputs into a polished, visually appealing logo, capturing the essence of what I envision. It feels almost like having a professional designer on call, making it both efficient and satisfying to create something that truly resonates. Whether you're looking for modern minimalism or something bold and vibrant, the AI adapts to match your unique style preferences.
  • 6 USD

    Copywriting

    Copywriting
    As a skilled copywriter, I excel at rewriting and repurposing content from a variety of online sources. My expertise includes summarizing key points, paraphrasing content, and conveying information in my own unique voice. I am adept at tasks such as transcribing audio and video files, converting spoken content into polished written form.

    In addition to my text and multimedia capabilities, I am also highly proficient in leveraging Wikipedia as a research tool. I can efficiently gather facts and data on specific topics, synthesize content from multiple Wikipedia articles, and seamlessly integrate Wikipedia-sourced information into other writing projects. My ability to effectively extract and repackage knowledge from online sources makes me an invaluable asset for a wide range of copywriting and content creation needs.
  • 7 USD

    Rewriting files and posts

    Rewriting
    As a freelancer, I am seeking work that involves rewriting text from online posts, documents, and other sources. This could include tasks like summarizing key points, paraphrasing content, or putting information into my own words. Additionally, I am capable of transcribing audio and video files, converting spoken content into written form.

    Beyond text and multimedia work, I am also interested in tasks that involve researching and compiling information from Wikipedia. This could entail gathering facts and data on specific topics, synthesizing content from multiple Wikipedia articles, or using Wikipedia as a source to supplement other writing projects.

    The ability to accurately extract, interpret, and rephrase information from existing sources is a valuable skill, and one that I am confident in delivering. Whether it's rewriting blog posts, transcribing interviews, or consolidating Wikipedia data, I am eager to leverage my research and writing abilities to assist clients with a wide range of content-related needs.

    This type of work aligns well with my strengths in analysis, attention to detail, and clear communication. I take pride in producing high-quality, original content that meets the specific requirements of each project. If you have any writing, transcription, or research tasks that require a diligent and adaptable freelancer, I would welcome the opportunity to discuss how I can contribute to your goals.
  • 17 USD

    UI desing

    Interface Design (UI/UX)
    As I embark on a new chapter in my professional journey, I find myself drawn to the captivating field of UI (User Interface) design. With a keen eye for aesthetics and a passion for user experience, I'm excited to delve into this dynamic industry and discover the endless possibilities it holds.

    UI design is the art of crafting intuitive and visually appealing interfaces that seamlessly bridge the gap between technology and human interaction. It's a discipline that requires a deep understanding of user needs, design principles, and the ever-evolving digital landscape.

    From crafting sleek and responsive layouts to meticulously selecting typography, color palettes, and iconography, the UI designer plays a crucial role in shaping the way users perceive and interact with digital products. It's a field that demands creativity, attention to detail, and a relentless pursuit of user satisfaction.

    As I explore the world of UI design, I'm eager to learn from industry leaders, immerse myself in the latest design trends, and hone my skills in various tools and technologies. The prospect of creating visually stunning and user-friendly interfaces that delight and engage users is truly inspiring.

    If you're also captivated by the world of UI design, I'd love to connect and share our experiences, insights, and aspirations. Together, we can dive into the intricacies of this dynamic field and explore the endless possibilities it presents.

    #UIDesign #UserInterface #DigitalDesign #CreativeCareer #CareerGoals
  • 8 USD

    Informator

    Information Gathering
    As an enthusiastic and inquisitive individual who thrives on the pursuit of knowledge and the excitement of self-discovery, I am excited to apply for the position of Information Research Specialist at your organization. With my Bachelor's degree in Information Science and a demonstrated ability to research, analyze, and synthesize complex information, I am well-equipped to contribute to your team's ongoing research and exploration efforts.

    I possess strong critical thinking and problem-solving skills, which I will leverage to proactively identify information needs and knowledge gaps within the organization. My excellent written and verbal communication skills will allow me to effectively prepare summaries, reports, and presentations that convey the insights and findings I uncover.

    I am passionate about staying up-to-date with the latest trends, industry developments, and emerging technologies, and I am committed to fostering a culture of continuous learning and knowledge-sharing within the team. I am self-motivated and able to work independently, but I also thrive in a collaborative environment where I can contribute to the collective growth and success of the organization.

    I am excited about the opportunity to join your team and embark on a rewarding journey of exploration, where my curiosity and research skills can make a meaningful impact on your core business operations. I look forward to the opportunity to discuss my qualifications and how I can contribute to your organization's goals.
  • 11 USD

    Transcribing

    Transcribing
    Hey there! Transcription is a process that's really important to me. It's all about taking spoken or recorded audio and turning it into written text. This is crucial in a ton of different industries, like media, law, healthcare, and academics. Basically, anywhere that accurate documentation of spoken information is essential.

    The way it usually works is that I'll listen to the audio recordings and type out the spoken words verbatim. I can do this manually, where I just listen and type it all out myself. Or I can use automated speech recognition (ASR) software that uses AI to convert the audio into text.

    Manual transcription is often the way to go for complex or sensitive content. That way, I can really dig into the details and make sure I capture everything accurately, including any context or nuance that might get lost in an automated transcript. But automated transcription can be faster and more cost-effective, especially for large volumes of audio.

    No matter which method I use, I've gotta be super detail-oriented. Even small errors can completely change the meaning of the original content. So I've gotta be on point with capturing things like speaker names, technical terms, and specialized vocabulary. And I've gotta format the text just right to make sure it's readable and consistent.

    Beyond the technical skills, transcription also takes focus and organization. I've gotta be able to listen actively, stay on task, and manage my time well to hit those deadlines. It's a balancing act, but it's one that I've gotten pretty good at.

    At the end of the day, transcription is all about preserving and sharing spoken information in a written format. It's a vital service, and as technology keeps evolving, I'm sure it'll continue to be an important role. I'm proud to be a part of it, putting my skills and attention to detail to work.
  • 6 USD

    Text translation

    Text Translation
    Translating text from one language to another can be a complex and nuanced task. As a professional translator, I work diligently to convey the full meaning and context of the original text accurately in the target language. This involves not just literal word-for-word translation, but also careful consideration of idioms, cultural references, and subtle shades of meaning.

    Each translation project requires thorough research and preparation. I immerse myself in the subject matter, study relevant terminology, and consult with subject matter experts as needed. My goal is to produce a final translation that reads naturally and communicates the intended message effectively, while remaining faithful to the original.

    Throughout the translation process, I remain acutely aware of the importance of precision. Even small errors can dramatically alter the meaning or tone of the text. I therefore employ rigorous quality assurance measures, including multiple rounds of editing and proofreading, to ensure the utmost accuracy.

    In addition to translation, I may also be tasked with adapting content for a specific audience or locale. This localization work involves modifying elements like formatting, idioms, and cultural references to better suit the target market. It requires a deep understanding of both the source and target languages and cultures.

    Ultimately, my role as a translator is to serve as a bridge between people and ideas, facilitating cross-cultural communication and mutual understanding. It is demanding work that calls for a unique blend of linguistic expertise, subject knowledge, and cultural sensitivity. But the rewards of successfully conveying meaning across languages are immensely fulfilling.

Reviews and compliments on completed projects 4

16 March 2025 75 USD
It is required to generate and place

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

thank you everything is fine I recommend

27 December 2024 20 USD
Select 40 video references on the topic of dentistry for subsequent rewriting and adaptation.

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

thank you for the excellent work I recommend

27 December 2024 30 USD
It is required to place and optimize 50 ready-made

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

thank you for the great work

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

thank you for the good work. I recommend

Activity

  Latest proposals 10
Data Entry – Copy/Paste job
75 USD
Urgently: English-speaking assistant for a short project
500 USD
Convert Scanned PDF to Text file
2000 USD
Searching for contact information on profile websites
34 USD
Checking and selecting product photos for the online store (≈1200 items)
68 USD
A translation of the website text from Russian to Ukrainian is needed.
68 USD
Manual search for emails on English-speaking websites
34 USD
A specialist or team is needed for comprehensive processing of products on Prom.ua. Volume: ~3500 products.
384 USD
Mailing in Telegram to the client base (numbered contacts)
18 USD
Documentation of the preschool educational institution
34 USD