Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Serhii H.

Offer Serhii work on your next project.

Ukraine Kyiv, Ukraine
5 days 14 hours back
Available for hire available for hire
age 47 years
on the service 9 months 13 days

    Rating

    Successful projects
    No data
    Average rating
    No data
    Rating
    302
    Speaker & Voice Services
    151 place out of 881
    Audio Processing
    81 place out of 431

    Language proficiency level

    Українська Українська: fluent
    Русский Русский: fluent
    English English: pre-intermediate

    CV

    Professional voiceover in Ukrainian and Russian


    I will gladly record voiceovers for you — commercials, online courses, audiobooks, and meditations.

    I enhance brands with powerful, resonant sound, while making educational content clear, pleasant, and easy to follow.


    My strengths:

    Energetic and focused voice

    Clear diction

    A wide range of intonations (commercials, meditations, training, audiobooks)

    Deep understanding of the craft


    Native fluency in Ukrainian and Russian, with English in active development


    Your text will sound lively, professional, and unique — capturing attention and leaving a lasting impression.


    I love life, especially when I am surrounded by bright, energetic, and joyful people who live in harmony with the Universe and with me.

    This same energy I bring to my work and my voice — positive, authentic, and full of life.

    Skills and abilities


    Outsourcing & consulting

    Portfolio


    • 34 USD

      Audi RS - The Art of Absolute Control. Professional Voiceover

      Speaker & Voice Services
      Demonstration of voiceover capabilities for advertising content. The work includes professional voice recording, professional sound processing, and an emphasis on emotional delivery. I take deadlines seriously and am open to revisions so that you receive exactly the result you expect. Let's create something wonderful together.
      https://soundcloud.com/sergey-gsv-402942591/audi-rs-the-art-of-absolute?si=3c5d993005404b679e635a8d4874cb99&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing
      #voiceover #narrator #advertising #auto #voiceover #sounddesign #audiocommercial #voicing #voiceoverartist
    • 34 USD

      Audio production of Audi Commercial | Voiceover

      Speaker & Voice Services
      Audio Production
      Demonstration of audio production for a premium automotive brand. The work is built on contrast: from intimate, technological silence to powerful, confident dynamics.
      Voiceover: actor delivery in the style of - deep narrative
      Sound design: working with background sounds
      Mixing and mastering.
    • 34 USD

      Cinematic audio trailer "Survival" - Voiceover and Sound Design

      Speaker & Voice Services
      Example of premium audio production in the adventure movie trailer genre.
      In this work, a complete production cycle was carried out according to the standards of top studios:
      • Professional recording of a deep, rich baritone.
      • Also audio editing and cleaning.
      • Equalization and dynamic processing, and much more.
      The sound is optimized and has undergone final mastering.

      #voiceover #narrator #audio_editing #sound_design #trailer #voiceover #sound_design #narration
    • 23 USD

      Lifestyle format | warm baritone

      Speaker & Voice Services
      Professional voice-over in Lifestyle format. Deep, rich, and warm baritone with a clear commercial delivery. The recording was done in a prepared studio with professional equipment. Careful editing, removal of background noise, fully ready file for use. Lifestyle format is perfect for image advertising, blogs, social media content (TikTok / Reels / Shorts), YouTube channels, and modern internet advertising. #voiceover #narrator #baritone #voice #advertising #lifestyle
    • 23 USD

      Format COMENTARY | soft baritone

      Speaker & Voice Services
      Hello! I am Serhiy. I provide professional voice-over services with a deep, soft, or cold baritone for your media projects. In this demo, the style is natural, lively delivery without artificial pomp. The commentary format is perfect for reviews, blogs, content on TikTok/Reels/Shorts, Telegram channels, and modern internet advertising.

      #voiceover #narrator #baritone #voiceovervideo #voiceforyoutube #audioclip #voiceover #narration
    • 34 USD

      Novel of a stockbroker Premium audiobook of books

      Speaker & Voice Services
      Professional production of audiobooks and artistic storytelling.

      PROJECT CHARACTERISTICS:
      • Voice: Deep, rich baritone (SERHII VOSS).
      • Sound quality: Broadcast standard. Recording done in an isolated studio with premium equipment.
      • Audio editing

      I accept orders for audiobook narration (classics, popular science, documentaries, fiction), character dubbing, advertising, and corporate media.

      #VoiceOver #Narrator #Audiobooks #Dubbing #Voice-over
    • 23 USD

      Demo voiceover of non-fiction literature fragment Dianetics

      Speaker & Voice Services
      Example of voiceover for popular science and philosophical literature in Ukrainian.\nFeatures of delivery: Deep male voice, measured and clear tempo that helps the listener easily perceive important information.\n\n#voiceover_services #audiobook_narration #audiobook #nonfiction #narrator #voice_recording
    • 34 USD

      Advertising voiceover for the Audi brand (Demo)

      Speaker & Voice Services
      Example of professional voiceover for an advertisement in a dynamic and premium style.
      Voice and delivery characteristics:
      Timbre: Deep, confident male baritone.
      Style: Energetic, driving, with an emphasis on the emotions of speed and freedom.
      Quality: studio recording (44.1 kHz / 16 bit).
      Completed works:
      Work with accents and tempo according to the script.
      Professional sound processing.
      Ready to collaborate on advertising videos, promo clips, and image content.
    • 34 USD

      Professional artistic voiceover (High-Res Audio 44kHz/16bit) fragment

      Speaker & Voice Services
      Demonstration of a wide acting range and high technical quality of the recording. This fragment features: Three different characters: Classic narrator (baritone), cold and authoritative Aunt Polly, energetic and emotional Pollyanna. Technical standard: The recording was made in 44,000 Hz / 16 bit format, which meets the requirements of professional recording studios. Sound quality: Sound processing was used to achieve clarity and studio "closeness" of the voice. Mastering: Smooth mixing with musical background and professional work with dynamics. An ideal example for voicing audiobooks, podcasts, and complex game characters. *** The full excerpt of this chapter can be listened to at the link below

      https://drive.google.com/drive/folders/1ec5ygnEdxX8p4uOK0KMs95Av6o5wCveI?usp=sharing

      #narrator #voiceover #audiobook #voiceover #44kHz16bit #malevoice
    • 23 USD

      Archive of works in High-Res (Google Drive)

      Speaker & Voice Services
      full versions of recordings at 48 - 44.1kHz/24-16 bit without compression

    Activity

      Latest proposals 8
    Voice the text with a male voice
    20 USD
    Voice a historical tale with a male voice for up to 26 minutes.
    158 USD
    Voice the story
    16 USD
    Voiceover for video
    16 USD
    Voiceover for recording a course on mental health in Ukrainian
    16 USD
    Voiceover for the museum audio guide
    113 USD
    Voiceover for 12 videos of 5-10 minutes each within a month.
    57 USD
    Voiceover of the text
    27 USD