Toka Mohamed
Rating
CV
I’m a detail-oriented freelancer experienced in data collection, content research, translation, and structured dataset creation. I work with Arabic and English content, JSON formatting, and spreadsheet organization, delivering clean, reliable data for clients in marketing, education, Islamic content, and media.
Recent projects include:
Influencer Data Research: Collected and analyzed 300+ YouTube & Instagram influencers, measuring ER, growth, niche relevance, and audience demographics. Delivered a verified Google Sheet used for a marketing launch.
Arabic–Islamic Dataset Compilation: Structured hadith books, Islamic references, and Arabic texts into organized JSON files for an educational app.
Translation & Transcription (AR ↔ EN): Translated articles, stories, and learning materials with high linguistic accuracy.
YouTube Scripts & Stories: Wrote kids’ stories, motivational shorts, and educational scripts with clear storytelling and strong engagement.
Data Organization: Cleaned and structured datasets in Excel/Sheets, reducing errors and preparing data for automation.
Certificates:
Google Data Analytics (beginner track), Excel & Google Sheets Fundamentals, Content Research & Digital Marketing Basics, and Translation & Localization Essentials.
I focus on accuracy, fast delivery, and clean structure—making datasets easy to use immediately without extra editing. I enjoy solving problems, organizing information, and turning raw data into something clear and usable.