Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Antonina O.

Enjoying Process
Sleeping face
Antonina hasn't been on the service for a while.
But on Freelancehunt, there are also 4626 freelancers in category English, who will professionally and timely complete a project of any complexity.

Ukraine Kyiv, Ukraine
3 years back
Available for hire available for hire
2 Safes completed
5 years back
2 clients
on the service 5 years
  • Voice talent
  • Voiceover Artist
  • narration
  • vocal
Freelancer Antonina O. — Ukraine, Kyiv. Core skill — English, Speaker & Voice Services

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
403

CV

Objective: offer services in transcribing from English/Spanish and voice art (voice over, book narration).    


Graduated with honors as a journalist and editor from the Polygraphic Institute in Kyiv. 


For over 5 years worked for STB TV channel in Ukraine as a transcriber and translator from English to Ukrainian/Russian and from Ukrainian/Russian, including special projects for BBC. 


For the last 8 years was contracted as a voice professional in hospitality industry in the Middle East (Bahrain, Oman, Iraq). Had TV and radio appearances. 


Has been widely exposed to native English speakers from all around the world. Was hired for special projects by US Consulate in Erbil, as well as worked with Canada and UK officials.  



Skills and abilities

Photo, Audio & Video

Translation

Writing

Portfolio


  • What I Can Do for You

    Speaker & Voice Services
    #голос #озвучка #диктор #начитка #аудиореклама #аудиокнига #аудиоролики #narration #voicetalent #Voice-over #voiceover #voice #vocals #singer #voiceartist

  • YouTube “How to” video in English

    Speaker & Voice Services
    YouTube “How to” video in English — example of freelancer's portfolio work in category Speaker & Voice Services

  • Медитацтя на русском

    Speaker & Voice Services
    Медитацтя на русском — example of freelancer's portfolio work in category Speaker & Voice Services
    Авторская утренняя медитация на русском языке.

  • Интервью с основателем AirBnB

    Articles & Blog Posts
    Интервью с основателем AirBnB — example of freelancer's portfolio work in category Articles & Blog Posts
    Интервью номера для журнала "Статус. Экономические известия" с основателем сервиса AirBnB - Nathan Blecharczyk. Разговор велся на английском, на его основании был написан этот материал о секретах успеха известного миллиардера.

  • Meditation Guide Voice

    Speaker & Voice Services
    Meditation Guide Voice — example of freelancer's portfolio work in category Speaker & Voice Services

  • Voice Art Introduction

    Speaker & Voice Services
    Всем добро пожаловать!

    Делюсь примером своего англоязычного разговора. Могу помочь в любых проектах, где нужен приятный англоязычный женский голос - озвучка, перевод видео, начитка аудиокниг, вокал и др. А так же предлагаю расшифровку аудио и перевод с английского и на английский.

    … #voicemaster #voice #Voice-over #narration #озвучка #диктор #начитка #женский #аудиокниги #audiobooks #vocal #singer #english #English-speaking

  • Озвучка ролика для UEFA

    Speaker & Voice Services
    Озвучка ролика для UEFA — example of freelancer's portfolio work in category Speaker & Voice Services
    Перевод и озвучка ролика для UEFA.

    #voicemaster #voice #Voice-over #narration #озвучка #диктор #начитка #женский #аудиокниги #audiobooks #vocal #singer #english #English-speaking #перевод #голос

  • Авторская песня и аранжировка

    Music

  • Развлекательная статья на тему путешествий

    Articles & Blog Posts
    Развлекательная статья на тему путешествий — example of freelancer's portfolio work in category Articles & Blog Posts
    Легкая статья о путешествии в Стамбул для журнала "Корреспондент".

    #writer #rewriting #articles #написание #статья #контент #развлечение

  • Meditation Book Narrating (начитка аудиокниги)

    Speaker & Voice Services
    Пример начитки англоязычной книги на тему осознанности и медитации.

    #voicemaster #voice #Voice-over #narration #озвучка #диктор #начитка #женский #аудиокниги #audiobooks #vocal #singer #english #English-speaking

  • Рерайт на английском для ФБ

    English
    Рерайт на английском для ФБ — example of freelancer's portfolio work in category English
    Это один из примеров рерайта статей с сайта психологических исследований. Тексты были адаптированы по стилю и объему (150 слов) для Facebook.

  • Оригинальная статья для бизнес журнала

    Articles & Blog Posts
    Оригинальная статья для бизнес журнала — example of freelancer's portfolio work in category Articles & Blog Posts
    Статья для бизнес-журнала "Статус" для рубрики "Решения" о компании GlobalLogic.

Reviews and compliments on completed projects 2

10 November 2020 11 USD
Girl Dictator for Audio Video in English

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Great work. We quickly discussed the details and did everything necessary to ensure that the result was of good quality. A great voice

Andrey Bataron | Safe Safe | Response review

20 August 2020 9 USD
Написание 7 постов на англ. для ИГ

Quality
Professionalism
Cost
Contactability
Deadlines

Очень довольна работой Антонины!! Составлены хорошие тексты, все мои пожелания учтены, работа выполнена качество и быстро. Особенно спасибо за инициативность и желание помочь. Очень знающий копирайтер!

Viktoria Vik | Personal | Response review

Activity

  Latest proposals 10
Написать песен для детского анимационного канала YouTube
45 USD
Озвучка для ролика / английский
11 USD
Дикторы. Вокалисты.
11 USD
Написание озвучки для рекламных роликов на английском языке
14 USD
Ищу девушку разговорный Английский.
316 USD
Women's Voice for a Tourist Theme Scenario
7 USD
Переводчик Испанского для детских песен
11 USD
15 words in English (women's voice)
7 USD
Озвучка на украинском и английском языках
32 USD
Требуется Диктор Английского для озвучки /долгосрочное сотрудничество
5 USD