Editing

Hi! My name is Diana. I work with translations (Ukr ↔ Eng / Rus / Pol), product descriptions and simple informational texts. I am responsible, attentive to details and always start working right after the task is confirmed. I work 5+ hours a day, stay in touch, and deliver clean, high-quality results on time. What I can do: • Short text translations • Product descriptions for online stores • Copywriting / rewriting • Text proofreading and editing Open to new projects and happy to cooperate! :)

I am a translator and editor working with Ukrainian, English, and Polish, with experience in translating and editing journalistic, educational, and analytical texts. My work focuses not only on linguistic accuracy but also on preserving meaning, tone, and context across languages. As an editor and proofreader, I work with structure, clarity, and narrative flow, helping authors strengthen their arguments and communicate complex ideas in an accessible way. My experience includes editing and translating materials related to Ukrainian civil society, volunteer initiatives, and medical outreach in…

My name is Viktoria, and I am an educator, teacher, and mentor with extensive experience in the field of education. I specialize in teaching Polish and English, and I also have a background in writing academic articles on various topics. My goal is to foster the development of educational processes and assist students in achieving high results in foreign language learning. In addition to teaching, I am experienced in creating and editing various types of content for online platforms, such as blogs, websites, and social media. I am proficient in writing and formatting content that meets SEO…

Hi there! I provide professional translations between Ukrainian, Polish and English. I also do typing, text editing and rewriting, adapting the content to the client’s needs. I use modern tools to speed up the process but always double-check the quality manually. ✅ Translations: UA ↔ PL, UA ↔ EN ✅ Text typing, rewriting, proofreading ✅ Willing to complete a small test task Fast, accurate, and reliable delivery every time.