Python · English
0
0
167
English · Ukrainian
0
0
147
I’m a bilingual translator (English ⇄ Russian/Ukrainian) with a background in microbiology, clinical research, business and academic writing. I specialise in translating complex, industry-specific content with accuracy, clarity, and cultural sensitivity.With 5+ years of experience in writing, proofreading, and editing, I provide translations that go beyond literal meaning, delivering polished, publication-ready texts tailored to your target audience. My expertise includes:• Medical & pharmaceutical documents (SOPs, lab reports, patient info sheets)• Academic & scientific papers (clinical…
Rewriting · English
0
0
104
Cyber security specialist proficient in office programs (Word, Excel, PowerPoint), Adobe Photoshop, and web development tools (HTML/CSS, JavaScript). Well-versed in digital technologies and programming with basic knowledge of C++, Python, and JavaScript. Fluent in Ukrainian, Russian, and English, learning German in my spare time. Educated at a specialized school with advanced English program and supplemented language skills through courses, literature engagement, and interactive communication. Possessing strong reading and writing abilities with solid overall language understanding, actively…
English · Rewriting
0
0
95
I can do copywriting and rewriting. I have some knowledge of HTML, CSS, Python, and Lua. I have created several simple games in Python, several websites in HTML and CSS (without JavaScript programming), I can do simple editing, convert files from one format to another, and I have several projects in Figma. I am ready to start with simple tasks and then move on to more complex ones.
English · Python
0
0
77
English
0
0
91
Основний напрямок - переклад, робота з текстом. Це середовище, де я почуваюся найбільш fluent.
Була частиною команди "Знай Своє Місто" (сторінка про Київ), вела власний блог на Друкарні, де публікувала статті. Також маю великий досвід в написанні текстів українською та англійською. За найближчі декілька місяці планую отримати міжнародний сертифікат з англійсько. IELTS Academic.
Трохи орієнтуюся в програмуванні (С++, С#, Python, CSS/HTML), Figma. Фотограф-любитель, тому редагувати фотографії також не складе труднощів.
Навчалася в ЛНУ ім. Івана Франка на факультеті прикладної математики та…
Testing & QA · English
0
0
62
Experience and Projects
Projects in C++ and Python:
Completed academic projects, including algorithm programming, working with arrays, and basic data structures.
Projects in UX Design:
Created prototypes and interface designs for academic tasks. Used tools like Figma and Adobe XD.
Testing (QA):
Completed software testing courses, worked on tasks that included manual testing of websites and programs.
Translation and Text Work:
Translated technical texts from English and processed data in Excel and Word.
Education
Computer Science, 2nd year
Sumy State University, 2022 - present
UX Design Courses…
Payment Systems Integration · English
0
0
28
Python · English
0
0
47