It is necessary to proofread the book in Ukrainian.
The first part is written in Ukrainian (71,000 characters).
The second part is an AI translation from Russian (190,000 characters).
It needs to be checked for errors, typos, syntactical correctness, and semantic errors.
Requirements: perfect knowledge of the Ukrainian language
Preference will be given to those who have an interest in esotericism, who understand phrases like "activation of the heart chakra," etc.
Example text from part 1:
Gratitude is a choice. Helping is also a choice.
The inability to reciprocate equally is an illusion. Most likely, this person has already done good deeds, and the cumulative energy of gratitude from others has generated great gifts of fate. If you are such a person, accept these gifts and enjoy them.
We all simultaneously exist in different dimensions, both temporal and spatial. And even if up to this moment you have not done anything significantly good and meaningful, you can receive gifts in advance. At some point in your future, you will get a chance to realize this energy and make a significant contribution to the lives of others.
So if you are right now receiving something for which you cannot return in an equivalent exchange, just focus on the feeling of gratitude, expand this energy, and enjoy its vibrations.
Example text from part 2:
It seems to me that my entire childhood was hungry because everyone worked, and it was scary to heat food or turn on the gas stove. So we ate acacia, found coins near the vending machine with soda, and bought ice cream. I won't even mention the 90s; I was so tired of eating just porridge, I wanted at least some potatoes. But the scariest thing was when I already had a child, and there was only enough food to feed him; I remember how every time he ate, I just licked the plate after him and drank water from the tap. I am grateful for this situation; it motivates me to earn and multiply, to treat everything I have with care, to rejoice in every penny. I am grateful to my inner girl for surviving and not breaking at that moment. I am grateful to my relatives and friends who helped me survive. I am grateful to the person who arranged this hunger for me; I became stronger and more powerful. I am grateful to my lineage for surviving the dispossession and hunger. Thank you!
The texts are placed on Google Drives.
Editing will need to be done in such a way that all corrections are visible. Speed of work is important to me. Payment is staged - for every 10,000 characters.
In your applications, please indicate the cost and deadlines.