Alina Volosheniuk
Winning proposal- Projects 63
- Rating -
- Rating 1 541
Budget: 2936 UAH Deadline: 5 days
Good day !
I am happy to help with your website! The topic is very well known to me since 2015 I have worked in a similar company that provides remote software support for MacOS and Windows OS devices on the markets in France, Canada and Switzerland.
The French ownership is free, since for 5 years she has been directly in the position of the French Customer Support Agent. In my profile, you can view customer reviews for which I make the order in French.
The price for 200 words is $3.
I will be happy to collaborate!
Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days
Good day !
I can translate your text in French quality with a check-in.
My experience in working as a French translator is 13 years, the level of knowledge of the language C2, I have a profile education and an internship as a French translator. I constantly communicate with the carriers and translate them.
200 words - about 100-120 UAH, let's agree!
With respect,
by Victoria
Proposals concealed
Proposals are currently absent
Current freelance projects in the category French
We are looking for a French language translator to review and edit the automatic translation on the website. The theme of the site is natural wood furniture. Main tasks: — proofreading the French version of the site; — correcting grammatical, stylistic, and terminological errors; — adjusting inaccurate, unnatural, or incorrect translations. What is important to us: — a high level of written French; — literacy and attention to detail; — the ability to notice inaccurate, unnatural, and literal formulations; — the translation must be natural, accurate, and understandable for French-speaking clients. Advantages: — experience in translating or localizing websites for e-commerce; — experience working with the theme of furniture, design, or interiors; — knowledge of terminology related to materials, finishes, textures, and technical specifications of furniture. In your application, please briefly describe your experience, level of French, and, if available, include examples of your work. All details in personal messages.