Переводчик с русского языка на английский язык

English — incorrectly specified categories?

408 USD

Фармацевтической компании ООО "Виалтек Групп" требуется переводчик со знанием английского языка для работы на удаленной основе. Обязанности: Письменный перевод документов (DMFs) с русского языка на английский язык‚ а именно: административная информация‚ данные о производителе ЛС‚ отчеты о доклиничеких/клинических/постклинических испытаниях препаратов‚ периодические обновляемые отчеты по безопасности ЛС (PSURs)‚ описание фармацевтических свойств‚ изучение стабильности‚ валидация аналитических методик‚ описание производственного процесса‚ сертификаты GMP‚ GDP‚ GSP‚ сертификаты анализа‚ контроль качества ЛС‚ и прочая документация. Требования к кандидату: высшее профильное (лингвистическое/фармацевтическое) образование‚ опыт перевода документации в соответствующей отрасли от 2-х лет (!)‚ отличное знание русского языка‚ знание программных пакетов и приложений: MS Office‚ Adobe Acrobat‚ Adobe Photoshop‚ ABBYY Fine Reader‚ Multitran‚ Internet Explorer и других прикладных программ‚ Постоянный доступ в Интернет‚ наличие телефонной связи. Личные качества: высокий уровень работоспособности‚ высокая ответственность за результат выполненного перевода‚ внимательное отношение к прецизионной информации‚ чувство самоконтроля‚ стремление к повышению профессионального уровня‚ стрессоустойчивость. Условия работы и компенсационный пакет: Оформление по ДВОУ‚ Возможность карьерного роста. Работа на удаленной основе. Тип занятости Полная занятость, удаленная работа

Proposals 1

Natalya Golovanova

0 0

Projects -
Rating -
Rating 38

Budget: 0 EUR Deadline: 1 day

Высшее филологическое, высшее физико-химическое (красный диплом, красный диплом референта-переводчика МИЭТ, опыт

Dmitry Mayorov
Moscow, Russia

Projects -
Rating -
Rating -10