We are looking for a translator from Ukrainian to Polish (translation of student works)

Polish, Text Translation — incorrectly specified categories?

67 USD

Project translated automatically. Log in or register, to view the original

We are looking for a responsible translator from Ukrainian to Polish for ongoing remote collaboration.

What you will need to do:

- Translate course, bachelor's, and master's theses from Ukrainian to Polish (various topics: from management and economics to humanities).

- Adapt the text to strict Polish academic style (styl naukowy).

- Correctly translate and format specific terminology.

- Strictly adhere to set deadlines.

Our expectations from the candidate:

- Level of proficiency in Polish — C1/C2 (ideally, if you have studied or lived in Poland).

- Experience in academic translation or independent writing of works for Polish universities.

- Attention to detail, literacy, ability to work with large volumes of text (for example, theses of 60–80 pages).

- Availability of a portfolio.

In your response to the announcement, please indicate:

Your level of Polish and work experience.

Your desired rate per 1000 characters.

Proposals 4

Iryna M.

126 0

Budget: 3000 UAH Deadline: 1 day

Hello! I am fluent in Polish and ready to collaborate!
80 for 1000 characters without spaces.
https://freelancehunt.com/project/editing-and-proofreading-text-in-polish-for/1582899.html
https://freelancehunt.com/project/translate-ukrainian-contract-to-polish/1575515.html

https://freelancehunt.com/project/talk-on-the-phone-with-a-printing-house-in-poland/1543941.html

https://freelancehunt.com/project/make-a-translation-into-polish-language-excursion/1470374.html

https://freelancehunt.com/project/correct-translations-in-polish-spinalonga-zadar/1414047.html

I live in Poland-Germany.

Andriy P.
Chernigov, Ukraine
Студентські роботи на замовлення

Projects 22
Rating -
Rating 482

We are looking for a translator from Ukrainian to Polish (translation of student works)

Iryna M.

Proposals concealed

Proposals are currently absent