Bro, it's already much better, but I would remove the repetitions and make it smoother. Right now, there are two lists of projects and it's a bit messy.

I would lay it out like this:

🎬 Looking for video editors for ongoing collaboration

Hello 👋

Recently, the number of projects has been increasing, so I'm looking for a few editors to work with on a regular basis.

Types of projects:

• YouTube videos

• Shorts / Reels / TikTok

• Documentary videos

• Storytelling content

• Advertising and UGC

• AI content

• Talking Head

• Promo videos

There are both simple tasks and long-term YouTube projects.

It would be a plus if you have worked with:

• Documentary YouTube videos

• YouTube Automation

• AI content

• Shorts / Reels

• Storytelling editing

• Channels in the style of Dogunee

References and examples of current projects will be sent after the response.

Who I'm looking for:

• Editors proficient in Premiere Pro / After Effects / CapCut

• People who are responsible about their work and deadlines

• Those who see projects through to completion

• Those who want long-term collaboration

Regarding payment:

It all depends on the specific project and the complexity of the editing.

There are both small tasks and larger orders worth several thousand hryvnias.

For new contractors, paid test tasks are possible.

If the test is successfully completed without significant deviations from the terms of reference — the test will be paid.

In your response, please include:

• 2–3 of your best works

• Which formats you edit best

• Estimated prices

• A brief overview of your experience

I am currently forming a small database of editors for current and future projects. If we work well together — the work will be regular. 🚀