Creating a 100% accurate copy of a document from PDF to Word

Print Design, Text Editing & Proofreading — incorrectly specified categories?

46 USD

Project translated automatically. Log in or register, to view the original

It is necessary to create a Microsoft Word document (.docx) that is an exact copy of the provided PDF file. VOLUME: 7 pages

-- the attachment will only have one page (for visual assessment) I will send the entire text later

The document is legally significant, so manual professional layout is required, not automatic conversion.

Requirements for the result (mandatory)

The Word document must match 100% with the PDF, including:

✔ Text

Complete text match character for character
Preservation of case, punctuation, spaces, line breaks

✔ Fonts

Identical fonts as in the original PDF
Match:
- typefaces
- sizes
- styles
- letter spacing

✔ Formatting

Absolute match:
- spacing between words
- line spacing
- indentations
- text alignment

✔ Page layout

Match:
- page sizes
- margins
- page breaks
- page numbering
- text placement on pages

✔ Tables and elements

Exact reproduction of tables, borders, cell sizes, and any document elements

Allowed tools

* Adobe InDesign

Adobe Acrobat Pro
ABBYY FineReader + manual layout
Microsoft Word (manual layout)

Acceptance criteria

The work is considered accepted if:

The Word document is visually indistinguishable from the PDF / when overlaid - exact match of characters and locations
When compared or printed, the text placement matches

Proposals 6 Discussions 6

Andrii K.

132 0

Budget: 40 EUR Deadline: 1 day

Hello, Dmitry!
I am ready to help you with the realization of your project!

Message me privately, we will discuss!

Similar project: Фахівець який володіє навичками роботи з документами та спеціалізованим програмним забезпеченням

Ihor M.

78 3

Budget: 39 EUR Deadline: 1 day

Good day
I can start working (I will do it manually)
I will provide the vector layout for editing if needed + pdf

Hello! I have extensive experience working with PDF and Microsoft Office Word documents. I would like to familiarize myself with the material as much as possible in order to provide more accurate deadlines.

Darina P.

113 0

Budget: 40 EUR Deadline: 2 days

Hello!
I am a designer with 10 years of experience. I will create a manual precise layout of a Word document from a PDF in Adobe InDesign.
I guarantee complete compliance with the original: text, fonts, formatting, page layout, and tables.

Tetyana Shumeyko

73 4

Budget: 50 EUR Deadline: 2 days

Good day! I have a very large experience in editing various documents!!! I guarantee an exact copy of the PDF in Word!!! Contact me!!!!!!

Ihor M. 27 December 2025

Добрий день, розглядаєте результат figma-файлом?
це буде векторний макет з можливістю редагування і з точним положенням всіх об'єктів та еспортом в pdf